I missed you and I cried, but I said that I was alright
君がいなくて寂しくて泣いたけど 大丈夫だよと伝えた
00:19
And I know it's been awhile since I needed a distraction
気を紛らわす必要があったのは久しぶりだと知ってる
00:29
Because I want to do everything that you want me to
だって君が望むことなら全て叶えたいから
00:38
To tell you the truth
本当のことを言うと
00:46
I need to stay alive, so sad that I could die
生き続けなきゃ 死にそうなほど悲しい
00:51
It's leading me on, every time we touch
惹かれてしまう 触れるたびに
00:59
Leading me on, every time it hurts
惹かれてしまう 傷つくたびに
01:04
Feeling so lonely because it's not enough
物足りなくて孤独を感じる
01:10
Missing you only ever since we fell in love
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
01:15
01:20
And I watched you do a line that you spread out on the table
テーブルに広げた粉を一列にした君を見ていた
01:39
I don't need to see you wired, I just want to see you upside down
ハイになる君より 逆さまの君が見たい
01:49
Because I want to do everything that you want me to
だって君が望むことなら全て叶えたいから
01:59
To tell you the truth
本当のことを言うと
02:06
I listened to you cry all night through the telephone...
電話越しに一晩中 君の泣き声を聴いていた...
02:11
It's leading me on, every time we touch
惹かれてしまう 触れるたびに
02:20
Leading me on, every time it hurts
惹かれてしまう 傷つくたびに
02:25
Feeling so lonely because it's not enough
物足りなくて孤独を感じる
02:30
Missing you only ever since we fell in love
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
02:35
02:41
Couldn't say you didn't want me then when we were
あの夜ベッドで横たわりながら 私を拒むことはできなかった
03:00
Lying in my bed that night
君はまるで別人のように振る舞い
03:05
You were acting like a different person as if suddenly
急に友達でいようとした
03:10
You wanted to just be friends
傷ついてシャワーを浴びた 泣くのを聞かせたくなかった
03:16
I was hurt and so I took a shower so you couldn't hear
私の心が引き裂かれている時 君は眠ってたか
03:20
Me, knowing I had to cry
ただの仮眠…
03:26
Sad to know that while my heart was breaking you were
惹かれてしまう 触れるたびに
03:29
Sleeping or just faking...
惹かれてしまう 傷つくたびに
03:34
It's leading me on, every time we touch
物足りなくて孤独を感じる
03:39
Leading me on, every time it hurts
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
03:44
Feeling so lonely because it's not enough
03:49
Missing you only ever since we fell in love
03:54
03:58
歌詞と翻訳
『Touch』の歌詞は英語の感情表現や繊細な語彙を学ぶのに最適です。夢幻的なサウンドと切ないメロディが特徴で、恋愛の揺れ動く心情や孤独感を描いたフレーズを通じて、リスニングと表現力を同時に高められます。ぜひこの曲で英語のニュアンスを体感しながら学んでみてください。
[日本語]
君がいなくて寂しくて泣いたけど 大丈夫だよと伝えた
気を紛らわす必要があったのは久しぶりだと知ってる
だって君が望むことなら全て叶えたいから
本当のことを言うと
生き続けなきゃ 死にそうなほど悲しい
惹かれてしまう 触れるたびに
惹かれてしまう 傷つくたびに
物足りなくて孤独を感じる
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
テーブルに広げた粉を一列にした君を見ていた
ハイになる君より 逆さまの君が見たい
だって君が望むことなら全て叶えたいから
本当のことを言うと
電話越しに一晩中 君の泣き声を聴いていた...
惹かれてしまう 触れるたびに
惹かれてしまう 傷つくたびに
物足りなくて孤独を感じる
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
あの夜ベッドで横たわりながら 私を拒むことはできなかった
君はまるで別人のように振る舞い
急に友達でいようとした
傷ついてシャワーを浴びた 泣くのを聞かせたくなかった
私の心が引き裂かれている時 君は眠ってたか
ただの仮眠…
惹かれてしまう 触れるたびに
惹かれてしまう 傷つくたびに
物足りなくて孤独を感じる
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
気を紛らわす必要があったのは久しぶりだと知ってる
だって君が望むことなら全て叶えたいから
本当のことを言うと
生き続けなきゃ 死にそうなほど悲しい
惹かれてしまう 触れるたびに
惹かれてしまう 傷つくたびに
物足りなくて孤独を感じる
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
テーブルに広げた粉を一列にした君を見ていた
ハイになる君より 逆さまの君が見たい
だって君が望むことなら全て叶えたいから
本当のことを言うと
電話越しに一晩中 君の泣き声を聴いていた...
惹かれてしまう 触れるたびに
惹かれてしまう 傷つくたびに
物足りなくて孤独を感じる
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
あの夜ベッドで横たわりながら 私を拒むことはできなかった
君はまるで別人のように振る舞い
急に友達でいようとした
傷ついてシャワーを浴びた 泣くのを聞かせたくなかった
私の心が引き裂かれている時 君は眠ってたか
ただの仮眠…
惹かれてしまう 触れるたびに
惹かれてしまう 傷つくたびに
物足りなくて孤独を感じる
恋に落ちたあの日から 君だけを想ってる
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
