Lyrics & Translation
Learning a language through music is a powerful tool, and ROSÉ's "Toxic Till the End" offers a great opportunity for English learners. The lyrics use vivid, emotional language to tell a relatable story of a difficult relationship. By exploring the song's direct and honest expressions, you can learn vocabulary related to emotions and relationships, as well as common conversational phrases. What makes this song special is its raw vulnerability and catchy melody, making it both an engaging and educational listening experience.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
toxic /ˈtɒksɪk/ B2 |
|
|
pretend /prɪˈtɛnd/ B1 |
|
|
jealous /ˈdʒɛləs/ B1 |
|
|
possessive /pəˈzɛsɪv/ B2 |
|
|
manipulating /məˈnɪpjʊleɪtɪŋ/ C1 |
|
|
impressive /ɪmˈprɛsɪv/ B2 |
|
|
plotting /ˈplɒtɪŋ/ C1 |
|
|
favourite /ˈfeɪvərɪt/ A2 |
|
|
guess /ɡɛs/ A2 |
|
|
pieces /ˈpiːsɪz/ A1 |
|
|
stole /stoʊl/ B1 |
|
|
forgive /fərˈɡɪv/ B1 |
|
|
wasted /ˈweɪstɪd/ B1 |
|
|
dear /dɪər/ A2 |
|
What does “toxic” mean in the song "Toxic"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
Call us what we are, toxic from the start
➔ Imperative mood
➔ Uses the bare infinitive "call" to issue a command or make a direct request. It directly instructs the listener (or oneself) to acknowledge the relationship's toxic nature. It implies a sense of urgency and acceptance.
-
I should've known right then
➔ Modal perfect (should have + past participle)
➔ "should've known" expresses regret or criticism about a past action or lack thereof. It means the speaker now believes they made a mistake and wishes they had realized something earlier. "Right then" emphasizes the immediacy of the missed opportunity.
-
When you met my friends, didn't even try with them
➔ Past simple (met), negative past simple (didn't try)
➔ Use of past simple to describe completed actions in the past. "met" indicates the action of meeting occurred at a specific time in the past. "didn't try" indicates a lack of effort or attempt during that same past period.
-
Honestly, impressive
➔ Adverb modifying adjective
➔ The adverb "Honestly" modifies the adjective "impressive," intensifying its meaning and expressing the speaker's genuine feeling about the subject's manipulative skills. This structure is often used for emphasis or dramatic effect.
-
You had me participatin'
➔ Causative "have" + object + present participle
➔ The structure "have someone doing something" implies that the subject (you) caused or influenced the object (me) to perform the action (participatin'). This highlights the manipulative nature of the relationship, where the speaker was drawn into undesirable actions by the other person's influence.
-
I meant I couldn't wait to see it again
➔ Past Simple, Negative Conditional
➔ "meant" is a simple past verb showing a statement of what was intended or felt. "couldn't wait" used within this structure implies anticipation and eagerness, reversing the literal negative to express a strong positive desire.
-
You were plotting how to stay in my head
➔ Past continuous tense, "how to" infinitive phrase
➔ "were plotting" uses the past continuous to depict an ongoing action or plan in the past. The "how to" infinitive phrase indicates a specific method or way of achieving something, in this case, staying in the speaker's thoughts.
-
I'll never forgive you for one thing, my dear
➔ Future simple with "never", adjective of address ("dear")
➔ "I'll never forgive" states a firm, unconditional intention in the future. The use of "never" emphasizes the impossibility of forgiveness. "My dear" is used for address and can carry sarcasm or affection depending on context.
Album: rosie
Same Singer
APT.
ROSÉ, Bruno Mars
Toxic
ROSÉ
Messy
ROSÉ
On The Ground
ROSÉ
Gone
ROSÉ
number one girl
ROSÉ
La Liste
Rose
Call It Love
Chris Brown, Rosé
3am
ROSÉ
two years
ROSÉ
Too Good to Say Goodbye
Bruno Mars, ROSÉ
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato