Mummy don't know daddy's getting hot
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
00:00
At the body shop, doing something unholy
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
00:03
00:05
He lu-oh, he lucky, lucky, yeah (ooh)
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー (オー)
00:07
He lu-oh, he lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー (イエー)
00:11
He lu-oh, he lucky, lucky, yeah
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー
00:15
He lu-oh, he lucky, lucky, yeah
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー
00:19
A lucky, lucky girl
ラッキーな、ラッキーな女の子
00:22
She got married to a boy like you
彼女はあなたのような男と結婚した
00:23
She'd kick you out if she ever, ever knew
もし本当に知ったら、彼女はあなたを追い出すだろう
00:27
'Bout all the - you tell me that you do
すべてについて、あなたが言うことを教えて
00:31
Dirty, dirty boy
汚い、汚い少年
00:36
You know everyone is talking on the scene
みんなが現場で噂しているのは知っているよね
00:38
I hear them whispering 'bout the places that you've been
あなたがいた場所についてささやく声が聞こえる
00:42
And how you don't know how to keep your business clean
そして、あなたが自分のやり方をきれいに保てないことも
00:45
Mummy don't know daddy's getting hot
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
00:51
At the body shop, doing something unholy
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
00:54
He's sat back while she's dropping it, she be popping it
彼は座って見ている、彼女がそれを落とすとき、彼女はポップさせる
00:58
Yeah, she put it down slowly
うん、彼女はゆっくりとそれを置く
01:03
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
オー・イー・オー・イー・オー、彼は子どもたちを残した
01:05
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
ホー・イー・オー・イー・オーム、彼がそれを手に入れるために
01:09
Mummy don't know daddy's getting hot
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
01:13
At the body shop, doing something unholy (woo)
ボディショップで、何か不道徳なことをしている (ウー)
01:16
Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add'y (yuh)
んん、パパ、パパ、欲しいなら、住所を捨てて (ユッ)
01:20
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy (daddy)
愛をくれ、フェンディをくれ、私のバレンシアガのパパ (パパ)
01:24
You gon' need to bag it up (up), 'cause I'm spending on Rodeo (woo)
それをバッグに入れなきゃ、ロデオで使うから (ウー)
01:27
You can watch me back it up (up), I'll be gone in the a.m
僕がバックアップするのを見ることができる、朝になったら僕は去る
01:31
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
そして彼はプラダやミュウミュウをくれる、リアーナみたいに (アー)
01:35
He always call me 'cause I never cause no drama (drama)
彼はいつも電話してくる、僕はドラマを起こさないから (ドラマ)
01:38
And when you want it, baby, I know I got you covered
欲しいときは、君のために全て用意しているよ
01:41
And when you need it, baby, just jump under the covers
必要なときは、布団の下に潜ってね
01:46
Mummy don't know daddy's getting hot (hot)
マミーはパパが熱くなっていることを知らない (ホット)
01:49
At the body shop (shop), doin' somethin' unholy
ボディショップで、何か不道徳なことをしている (ショップ)
01:53
He's sat back while she's dropping it (sii), she be popping it (sii)
彼は座って見ている、彼女がそれを落とす (シー)、彼女はポップさせる (シー)
01:57
Yeah, she put it down slowly
うん、彼女はゆっくりとそれを置く
02:02
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at (he left his kids at)
オー・イー・オー・イー・オー、彼は子どもたちを残した (彼は子どもたちを残した)
02:04
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that (so he can get that)
ホー・イー・オー・イー・オーム、彼がそれを手に入れるために (彼がそれを手に入れるために)
02:08
Mummy don't know daddy's getting hot
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
02:11
At the body shop, doin' something unholy
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
02:14
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (unholy)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (アンホリー)
02:19
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (unholy)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (アンホリー)
02:24
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (we get the!)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (ウィーゲット!)
02:28
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh
オーオー、オーイーオーイー、エーオー
02:31
02:31
歌詞と翻訳
[日本語]
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー (オー)
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー (イエー)
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー
ラッキーな、ラッキーな女の子
彼女はあなたのような男と結婚した
もし本当に知ったら、彼女はあなたを追い出すだろう
すべてについて、あなたが言うことを教えて
汚い、汚い少年
みんなが現場で噂しているのは知っているよね
あなたがいた場所についてささやく声が聞こえる
そして、あなたが自分のやり方をきれいに保てないことも
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
彼は座って見ている、彼女がそれを落とすとき、彼女はポップさせる
うん、彼女はゆっくりとそれを置く
オー・イー・オー・イー・オー、彼は子どもたちを残した
ホー・イー・オー・イー・オーム、彼がそれを手に入れるために
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている (ウー)
んん、パパ、パパ、欲しいなら、住所を捨てて (ユッ)
愛をくれ、フェンディをくれ、私のバレンシアガのパパ (パパ)
それをバッグに入れなきゃ、ロデオで使うから (ウー)
僕がバックアップするのを見ることができる、朝になったら僕は去る
そして彼はプラダやミュウミュウをくれる、リアーナみたいに (アー)
彼はいつも電話してくる、僕はドラマを起こさないから (ドラマ)
欲しいときは、君のために全て用意しているよ
必要なときは、布団の下に潜ってね
マミーはパパが熱くなっていることを知らない (ホット)
ボディショップで、何か不道徳なことをしている (ショップ)
彼は座って見ている、彼女がそれを落とす (シー)、彼女はポップさせる (シー)
うん、彼女はゆっくりとそれを置く
オー・イー・オー・イー・オー、彼は子どもたちを残した (彼は子どもたちを残した)
ホー・イー・オー・イー・オーム、彼がそれを手に入れるために (彼がそれを手に入れるために)
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (アンホリー)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (アンホリー)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (ウィーゲット!)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー (オー)
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー (イエー)
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー
彼はラウ、ラッキー、ラッキー、イエー
ラッキーな、ラッキーな女の子
彼女はあなたのような男と結婚した
もし本当に知ったら、彼女はあなたを追い出すだろう
すべてについて、あなたが言うことを教えて
汚い、汚い少年
みんなが現場で噂しているのは知っているよね
あなたがいた場所についてささやく声が聞こえる
そして、あなたが自分のやり方をきれいに保てないことも
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
彼は座って見ている、彼女がそれを落とすとき、彼女はポップさせる
うん、彼女はゆっくりとそれを置く
オー・イー・オー・イー・オー、彼は子どもたちを残した
ホー・イー・オー・イー・オーム、彼がそれを手に入れるために
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている (ウー)
んん、パパ、パパ、欲しいなら、住所を捨てて (ユッ)
愛をくれ、フェンディをくれ、私のバレンシアガのパパ (パパ)
それをバッグに入れなきゃ、ロデオで使うから (ウー)
僕がバックアップするのを見ることができる、朝になったら僕は去る
そして彼はプラダやミュウミュウをくれる、リアーナみたいに (アー)
彼はいつも電話してくる、僕はドラマを起こさないから (ドラマ)
欲しいときは、君のために全て用意しているよ
必要なときは、布団の下に潜ってね
マミーはパパが熱くなっていることを知らない (ホット)
ボディショップで、何か不道徳なことをしている (ショップ)
彼は座って見ている、彼女がそれを落とす (シー)、彼女はポップさせる (シー)
うん、彼女はゆっくりとそれを置く
オー・イー・オー・イー・オー、彼は子どもたちを残した (彼は子どもたちを残した)
ホー・イー・オー・イー・オーム、彼がそれを手に入れるために (彼がそれを手に入れるために)
マミーはパパが熱くなっていることを知らない
ボディショップで、何か不道徳なことをしている
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (アンホリー)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (アンホリー)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー (ウィーゲット!)
オーオー、オーイーオーイー、エーオー
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!