バイリンガル表示:

オフ English Français Tiếng Việt 中文日本語 Español 한국어 Português

Wer sagt denn, dass man ohne Einladung nicht eingeladen ist? 誰が言った？招待なしじゃ - 招待されたことにならないって？ 00:01

Wer sagt denn, dass Mark Forster nicht eigentlich Nina Hagen ist? 誰が言った？マーク・フォスターは実は - ニーナ・ハーゲンだって？ 00:04

Wer sagt denn, dass impulsive Menschen keine Grenzen kennen 誰が言った？衝動的な人間は - 限界を知らないって？ 00:07

und dass 'ne Mauer bauen wirklich was bringt, Mister President? 壁を築くことが本当に意味があるって？ - ミスタープレジデント？ 00:10

Wer sagt denn, dass keiner die AGBs jemals gelesen hat? 誰が言った？誰も利用規約なんて - 読んだことないって？ 00:13

Wer sagt denn, dass ich, wenn ich das hier trink, morgens 'nen Schädel hab? 誰が言った？これを飲んだら、朝 - 頭が痛くなるって？ 00:16

Wer sagt denn, dass der Gewinner nicht eigentlich verliert 誰が言った？勝者は実は - 負けてるって？ 00:19

und sich das Internet nicht eines Tages doch noch etabliert? インターネットはいつか - 定着するって？ 00:21

Wer sagt denn das: So kommste hier nicht rein! 誰がそんなこと言う？ここには入れないぞ！ 00:25

Wer sagt denn das: Wir sind wiedervereint! 誰がそんなこと言う？我々は再統一したぞ！ 00:28

Wer sagt denn das: Das liegt am CO2! 誰がそんなこと言う？これはCO2のせいだ！ 00:31

Life's a bitch and then you die. 人生はビッチ、そして死ぬ。 00:34

Die Schilder, die Regeln, die Presse, der Blog! 標識、規則、報道、 - ブログ！ 00:37

Die Päpste, die Jedi, die Hater, der Bot! 教皇、ジェダイ、ヘイター、 - ボット！ 00:40

wetter.de und die Neue vom Chef! 天気予報サイトと、上司の新しい女！ 00:43

Sie hat's von Lena und die aus'm Netz! 彼女はレナから聞いて、彼女はネットから！ 00:45

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 00:48

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 00:51

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 00:54

Wer sagt denn, ich alles, was ich brauch in meinem Computer krieg? 誰が言った？必要なもの全てコンピュータで手に入るって？ 01:00

Wer sagt denn, dass nicht Arbeit sondern Freizeit unsere Zukunft ist? 誰が言った？仕事じゃなくて暇な時間こそ未来だって？ 01:03

Wer sagt denn, viele Klicks Qualität bedeuten 誰が言った？クリック数が多いのは質の証だって？ 01:06

und wir mit Optimieren nicht nur unsere Zeit vergeuden? 最適化することで時間を無駄にしてるだけじゃないかって？ 01:09

Wer sagt denn, dass dieses Graffiti hier von Banksy ist? 誰が言った？このグラフィティは - バンクシーだって？ 01:12

Wer sagt denn, dass nicht Oma Dich betrügt beim Enkeltrick? 誰が言った？おばあちゃんが孫を装って - 騙してくるかもって？ 01:15

Wer sagt denn, dass Jugendliche keine Zeitung lesen 誰が言った？若者は新聞なんて - 読まないって？ 01:18

und das mit dem Kontrabass wären drei Chinesen? コントラバスと３人の中国人って？ 01:21

Wer sagt denn das, dass das Raucher auf der Schachtel sind? 誰がそんなこと言う？タバコは箱に描かれてるって？ 01:24

Wer sagt denn das? Ich glaub ab jetzt nur das was stimmt. 誰がそんなこと言う？僕はこれから - 本当のことだけ信じる。 01:26

Wer sagt denn das: Geld verdienen ist nichts für Frauen? 誰がそんなこと言う？お金を稼ぐことは - 女性に向いてないって？ 01:30

Und deine Follower sind nur gekauft? フォロワーは買っただけだって？ 01:33

Alexa und Siri, die Cloud und dein Boss! アレクサとシリ、クラウドと上司！ 01:36

Die stille Post und die Stimmen in deinem Kopf! 伝言ゲームと頭の中の声！ 01:40

Der Guru, die Trainer, der TüV und der Mob! 教祖、トレーナー、TüV（認証機関）、群衆！ 01:42

Der hat's von Tinder und die haben's von Gott! 彼はTinderで聞いて、彼らは神から！ 01:45

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 01:48

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 01:51

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 01:54

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:00

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:03

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:06

Die Fakten aus der Filterblase liefern den Beweis. フィルターバブルの事実は - 証拠を提示する。 02:11

Experten können bestätigen, sie wissen jetzt Bescheid. 専門家は確認できる、彼らは - 今、詳細を知っている。 02:14

Es wurde viel diskutiert und auch lange nachgedacht, たくさん議論して長い間 - 考えた結果、 02:17

endlich haben sie die Frage auf alle Antworten gehabt. ついに彼らはすべての - 答えに対する質問を手に入れた。 02:20

Wer sagt denn? 誰が言うんだ？ 02:23

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:24

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:26

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:27

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:29

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:30

Versace ヴェルサーチ 02:33

Wer sagt denn Wer sagt denn das? 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:34

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:35

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:36

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:38

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:39

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:41

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:42

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:44

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:45

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:47

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:48

Wer Sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:50

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:51

Wer Sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:53

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:54

Wer sagt denn das? 誰がそんなこと言う？ 02:56

Wer sagt denn Wer sagt denn Wer sagt denn das 誰が言うんだ？ - 誰が言うんだ？ - 誰がそんなこと言う？ 02:57

Malle einmal jährlich. Immigranten sind gefährlich. マジョルカ島は年に一度。 - 移民は危険。 03:01

Götter sind nicht sterblich Dummheit ist nicht erblich. 神は不死身 - 愚かさは遺伝しない。 03:06

Wer Sagt Denn Das?

歌手

Deichkind

アルバム

Neues Vom Dauerzustand

再生回数

6,480,608

この曲を学ぶ

歌詞:

[Deutsch]

[日本語]

Wer sagt denn, dass man ohne Einladung nicht eingeladen ist?

誰が言った？招待なしじゃ - 招待されたことにならないって？

Wer sagt denn, dass Mark Forster nicht eigentlich Nina Hagen ist?

誰が言った？マーク・フォスターは実は - ニーナ・ハーゲンだって？

Wer sagt denn, dass impulsive Menschen keine Grenzen kennen

誰が言った？衝動的な人間は - 限界を知らないって？

und dass 'ne Mauer bauen wirklich was bringt, Mister President?

壁を築くことが本当に意味があるって？ - ミスタープレジデント？

Wer sagt denn, dass keiner die AGBs jemals gelesen hat?

誰が言った？誰も利用規約なんて - 読んだことないって？

Wer sagt denn, dass ich, wenn ich das hier trink, morgens 'nen Schädel hab?

誰が言った？これを飲んだら、朝 - 頭が痛くなるって？

Wer sagt denn, dass der Gewinner nicht eigentlich verliert

誰が言った？勝者は実は - 負けてるって？

und sich das Internet nicht eines Tages doch noch etabliert?

インターネットはいつか - 定着するって？

Wer sagt denn das: So kommste hier nicht rein!

誰がそんなこと言う？ここには入れないぞ！

Wer sagt denn das: Wir sind wiedervereint!

誰がそんなこと言う？我々は再統一したぞ！

Wer sagt denn das: Das liegt am CO2!

誰がそんなこと言う？これはCO2のせいだ！

Life's a bitch and then you die.

人生はビッチ、そして死ぬ。

Die Schilder, die Regeln, die Presse, der Blog!

標識、規則、報道、 - ブログ！

Die Päpste, die Jedi, die Hater, der Bot!

教皇、ジェダイ、ヘイター、 - ボット！