가사 및 번역
꿈처럼 너를 만나게 된 기적
사랑하고 다투고
온갖 벽을 둘이 함께 넘었어
다시 태어나도 당신 곁에서 꽃이 될 거야
Say yeah (yeah)
언제까지 있을까 나의 머리 위에 있는 태양은
언제까지 지켜줄 수 있을까 울고 웃고 화내는 너의 표정을
결국 모든 것이 사라질 거라면, 우리의 만남에 더 감사하자
그날, 그때, 그 장소의 기적은
또 새로운 궤적을 만들겠지
사랑함으로써 강해지는 것, 믿음으로써 헤쳐나갈 수 있는 것
네가 남긴 것은 지금도 가슴에, 봐, 빛을 잃지 않고
행복하다고 느껴, 만날 수 있었던 것, 나의 미소를 되찾은 것
"고마워" 넘치는 마음을 안고 나아갈 길
꽃잎처럼 흩날리는 속에서
꿈처럼 너를 만나게 된 기적
사랑하고 다투고
온갖 벽을 둘이 함께 넘었어
다시 태어나도 너를 만나고 싶어
꽃잎처럼 흩어져 가는 것
이 세상에서 모든 것을 받아들이고 살아가자
네가 나에게 남긴 것
"지금"이라는 현실의 보물
그래서 나는 온 힘을 다해 살아가며 꽃이 될 거야
꽃은 왜 시드는 걸까
새는 왜 날 수 있는 걸까
바람은 왜 부는 걸까
달은 왜 빛을 비추는 걸까
나는 왜 여기에 있는 걸까
너는 왜 여기에 있는 걸까
너를 왜 만나게 된 걸까
너를 만나게 된 것, 그것은 운명
꽃잎처럼 흩날리는 속에서
꿈처럼 너를 만나게 된 기적
사랑하고 다투고
온갖 벽을 둘이 함께 넘었어
다시 태어나도 너를 만나고 싶어
꽃잎처럼 흩어져 가는 것
이 세상에서 모든 것을 받아들이고 살아가자
네가 나에게 남긴 것
“지금”이라는 현실의 보물
그래서 나는 온 힘을 다해 살아가며 꽃이 될 거야
비가 개고 무지개가 뜨고 푸른 폭풍 속에서 태어난 빛
여기에 흔들리지 않는 소중한 것
깨닫고 있어 "사랑한다"는 것
아직 걸을 수 있겠지? 이미 보이고 있어
"마음"은 시간을 넘어 영원히 울려 퍼져라
너의 기쁨, 너의 아픔, 너의 모든 것
자, 활짝 피어나, 더, 더, 더
Say yeah (yeah)
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
花 /hana/ A1 |
|
夢 /yume/ A2 |
|
愛 /ai/ B1 |
|
出会い /deai/ B1 |
|
感謝 /kansha/ B2 |
|
輝き /kagayaki/ B2 |
|
喜び /yorokobi/ B2 |
|
痛み /itami/ B2 |
|
散りゆく /chiriyuku/ B2 |
|
乗り越える /norikoeru/ B2 |
|
生きて /ikite/ A2 |
|
残す /nokosu/ B1 |
|
宝物 /takaramono/ B2 |
|
歩ける /arukeru/ B1 |
|
響く /hibiku/ B2 |
|
咲き誇る /sakihokoru/ B2 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!