I dream of the past, so I can break through
과거를 꿈꿔, 그래서 뚫고 나갈 수 있어
00:31
The walls I have built inside
내가 안에 쌓아올린 벽들을
00:37
The thoughts I can't grasp
잡을 수 없는 생각들
00:40
Transparent, see through
투명하게, 다 보여
00:44
They constantly fight and collide
그것들은 끊임없이 싸우고 충돌해
00:46
I'd love to see a different world
다른 세상을 보고 싶어
00:50
A place where you can't find me
네가 날 찾을 수 없는 곳
00:56
Feel me, kill me, my backs up against the wall
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
00:59
Your magic spell doesn't work anymore
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
01:04
Kill me, kill me, that's what you've got to face, my friend
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야
01:08
(My friend)
(친구야)
01:15
This ain't the end
이건 끝이 아니야
01:16
(The end)
(끝이)
01:17
Why can't I relax and let it be true?
왜 난 편히 쉬고 진실을 받아들일 수 없을까?
01:19
This world that I try to hide
내가 숨기려는 이 세상
01:23
It's kind of a mess
좀 엉망이야
01:26
Too reckless for you
너에겐 너무 무모해
01:30
This place makes me feel alive
이곳은 나를 살아있게 만들어
01:33
I'd love to see a different world
다른 세상을 보고 싶어
01:36
A place where you can't find me
네가 날 찾을 수 없는 곳
01:42
Feel me, kill me, my backs up against the wall
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
01:45
Your magic spell doesn't work anymore
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
01:51
Kill me, kill me, that's what you've got to face, my friend (My friend)
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야 (친구야)
01:55
This ain't the end
이건 끝이 아니야
02:01
(The end)
(끝이)
02:03
The call of the purpose is the change in behaviour
목적의 부름은 행동의 변화야
02:04
And that is all we can sense of the strangers
그리고 그게 우리가 낯선 이들에게 느낄 수 있는 전부야
02:08
It gets on top of you and forces your perspective
그게 너를 압도하고 네 관점을 강요해
02:12
Then you know it, you feel it, it's as dark as you can get, you want it
그러면 넌 알게 돼, 느끼게 돼, 최대한 어두워져, 원하게 돼
02:18
Harder! Harder! Harder!
더 세게! 더 세게! 더 세게!
02:23
Give it to you
너에게 줄게
02:26
Harder! Harder! Harder!
더 세게! 더 세게! 더 세게!
02:28
You just want it
넌 그걸 원해
02:31
Harder! Harder! Harder!
더 세게! 더 세게! 더 세게!
02:33
Give it to you
너에게 줄게
02:35
Harder! Harder! Harder!
더 세게! 더 세게! 더 세게!
02:37
I don't think you'll ever get it
넌 결코 얻지 못할 거야
02:40
Feel me, kill me, my backs up against the wall
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
02:41
Your magic spell doesn't work anymore
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
02:46
Kill me, kill me, that's what you've got to face, my friend (My friend)
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야 (친구야)
02:51
This ain't the end
이건 끝이 아니야
02:56
(The end)
(끝이)
02:58
02:59
가사 및 번역
[한국어]
과거를 꿈꿔, 그래서 뚫고 나갈 수 있어
내가 안에 쌓아올린 벽들을
잡을 수 없는 생각들
투명하게, 다 보여
그것들은 끊임없이 싸우고 충돌해
다른 세상을 보고 싶어
네가 날 찾을 수 없는 곳
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야
(친구야)
이건 끝이 아니야
(끝이)
왜 난 편히 쉬고 진실을 받아들일 수 없을까?
내가 숨기려는 이 세상
좀 엉망이야
너에겐 너무 무모해
이곳은 나를 살아있게 만들어
다른 세상을 보고 싶어
네가 날 찾을 수 없는 곳
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야 (친구야)
이건 끝이 아니야
(끝이)
목적의 부름은 행동의 변화야
그리고 그게 우리가 낯선 이들에게 느낄 수 있는 전부야
그게 너를 압도하고 네 관점을 강요해
그러면 넌 알게 돼, 느끼게 돼, 최대한 어두워져, 원하게 돼
더 세게! 더 세게! 더 세게!
너에게 줄게
더 세게! 더 세게! 더 세게!
넌 그걸 원해
더 세게! 더 세게! 더 세게!
너에게 줄게
더 세게! 더 세게! 더 세게!
넌 결코 얻지 못할 거야
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야 (친구야)
이건 끝이 아니야
(끝이)
내가 안에 쌓아올린 벽들을
잡을 수 없는 생각들
투명하게, 다 보여
그것들은 끊임없이 싸우고 충돌해
다른 세상을 보고 싶어
네가 날 찾을 수 없는 곳
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야
(친구야)
이건 끝이 아니야
(끝이)
왜 난 편히 쉬고 진실을 받아들일 수 없을까?
내가 숨기려는 이 세상
좀 엉망이야
너에겐 너무 무모해
이곳은 나를 살아있게 만들어
다른 세상을 보고 싶어
네가 날 찾을 수 없는 곳
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야 (친구야)
이건 끝이 아니야
(끝이)
목적의 부름은 행동의 변화야
그리고 그게 우리가 낯선 이들에게 느낄 수 있는 전부야
그게 너를 압도하고 네 관점을 강요해
그러면 넌 알게 돼, 느끼게 돼, 최대한 어두워져, 원하게 돼
더 세게! 더 세게! 더 세게!
너에게 줄게
더 세게! 더 세게! 더 세게!
넌 그걸 원해
더 세게! 더 세게! 더 세게!
너에게 줄게
더 세게! 더 세게! 더 세게!
넌 결코 얻지 못할 거야
날 느껴, 날 죽여, 내 등 뒤엔 벽이 있어
네 마법 주문은 더 이상 통하지 않아
날 죽여, 날 죽여, 그게 네가 마주해야 할 거야, 친구야 (친구야)
이건 끝이 아니야
(끝이)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!