이중 언어 표시:

Distant stars come in black or red 먼 별들은 검정이나 빨강으로 빛나 00:24
I've seen their worlds inside my head 내 머릿속에서 그들의 세계를 봤어 00:29
They connect with the fall of man 그 별들은 인간의 타락과 연결돼 00:37
They breathe you in, then dive as deep as they can 그들은 너를 들이마시고, 최대한 깊이 잠수해 00:42
There's nothing you can do for them 그들을 위해 할 수 있는 건 없어 00:50
They are the force between 그들은 그 사이의 힘이야 00:53
When the sunlight is arising 태양이 떠오를 때 00:57
There's nothing you can say to him 그에게 할 말은 없어 01:02
He is in outer heart 그는 외로운 마음 속에 있어 01:05
And the space has been broken 그리고 공간은 부서졌어 01:09
It's broken 부서졌어 01:14
Our love 우리 사랑 01:17
Broken 부서졌어 01:21
01:24
It's broken 부서졌어 01:26
Our love 우리 사랑 01:30
Broken 부서졌어 01:33
Is it far away, in the glitter freeze 반짝이는 얼음 속에 멀리 있는 걸까 01:36
Or in our eyes, every time they meet 아니면 우리 눈 속에서, 그들이 만날 때마다 01:42
It's by the light of the plasma screens 플라즈마 스크린의 빛으로 01:49
We keep switched on, all through the night while we sleep 우리는 밤새도록 켜져 있어, 잠들면서도 01:54
There's nothing you can do for them 그들을 위해 할 수 있는 건 없어 02:02
They are the force between 그들은 그 사이의 힘이야 02:06
When the sunlight is arising 태양이 떠오를 때 02:09
There's nothing you can say to her 그녀에게 할 말은 없어 02:14
I am without a heart 나는 마음이 없어 02:18
And the space has been broken 그리고 공간은 부서졌어 02:21
It's broken 부서졌어 02:27
Our love 우리 사랑 02:30
Broken 부서졌어 02:34
02:36
It's broken 부서졌어 02:39
Our love 우리 사랑 02:42
Broken 부서졌어 02:46
02:48
It's broken 부서졌어 02:51
Our love 우리 사랑 02:54
Broken 부서졌어 02:58
03:00
It's broken 부서졌어 03:03
Our love 우리 사랑 03:07
Broken 부서졌어 03:10
03:10

Broken – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Broken" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Gorillaz
앨범
Plastic Beach
조회수
8,827,804
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 먼 별들은 검정이나 빨강으로 빛나
내 머릿속에서 그들의 세계를 봤어
그 별들은 인간의 타락과 연결돼
그들은 너를 들이마시고, 최대한 깊이 잠수해
그들을 위해 할 수 있는 건 없어
그들은 그 사이의 힘이야
태양이 떠오를 때
그에게 할 말은 없어
그는 외로운 마음 속에 있어
그리고 공간은 부서졌어
부서졌어
우리 사랑
부서졌어

부서졌어
우리 사랑
부서졌어
반짝이는 얼음 속에 멀리 있는 걸까
아니면 우리 눈 속에서, 그들이 만날 때마다
플라즈마 스크린의 빛으로
우리는 밤새도록 켜져 있어, 잠들면서도
그들을 위해 할 수 있는 건 없어
그들은 그 사이의 힘이야
태양이 떠오를 때
그녀에게 할 말은 없어
나는 마음이 없어
그리고 공간은 부서졌어
부서졌어
우리 사랑
부서졌어

부서졌어
우리 사랑
부서졌어

부서졌어
우리 사랑
부서졌어

부서졌어
우리 사랑
부서졌어

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • Distant stars come in black or red

    ➔ 현재 시제

    ➔ 동사 'come'은 현재 시제로, 일반적인 진리 또는 습관적인 행동을 나타냅니다.

  • They connect with the fall of man

    ➔ 현재 시제

    ➔ 동사 'connect'은 현재 시제로, 시간에 구애받지 않거나 지속적인 행동을 암시합니다.

  • They breathe you in, then dive as deep as they can

    ➔ 현재 시제와 순차적 행동

    ➔ 동사 'breathe'와 'dive'는 현재 시제로, 순차적인 행동을 나타냅니다.

  • There's nothing you can do for them

    ➔ 현재 시제와 조동사 'can'

    ➔ 조동사 'can'은 현재의 능력이나 가능성을 표현하는 데 사용됩니다.

  • When the sunlight is arising

    ➔ 현재 진행형

    ➔ 동사 'is arising'은 현재 진행형으로, 지금 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.

  • I am without a heart

    ➔ 현재 시제와 동사 'be'

    ➔ 동사 'am'은 'be'의 현재 시제 형태로, 현재의 상태를 설명합니다.

  • And the space has been broken

    ➔ 현재 완료 수동태

    ➔ 구절 'has been broken'은 현재 완료 수동태로, 과거의 행동에 현재의 관련성을 나타냅니다.

  • It's broken / Our love

    ➔ 현재 시제와 축약형

    ➔ 축약형 'It's'는 'It is'의 축약형으로, 현재 시제에서 사용됩니다.