Yeah!
예!
00:04
00:06
Baby!
자기야!
00:12
I'm comin' to get ya
널 찾아갈 거야
00:15
00:17
You might stop a hurricane
허리케인도 멈출 수 있을지 몰라
00:22
Might even stop the drivin' rain
쏟아지는 빗물도 멈출 수 있을지 몰라
00:26
You might have a dozen other guys
수많은 남자들이 널 둘러싸고 있더라도
00:30
But if you wanna stop me baby don't even try
날 막으려 한다면 그만둘 생각은 없어
00:34
I'm goin' one way
난 한 길만 가
00:38
Your way
너의 길로
00:43
It's such a strong way
강렬한 길로
00:46
Let's make it our way
우리만의 길로 가자
00:50
Now baby
이제 알겠지
00:54
I can't stop this thing we started
멈출 수 없는 우리의 시작
00:56
You gotta know it's right
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
01:01
I can't stop this course we've plotted
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
01:04
Yeah!
예!
01:10
This thing called love we got it
사랑이란 걸 우린 가졌어
01:13
No place for the brokenhearted
상처받은 이들을 위한 자린 없어
01:18
Can't stop this thing we started, no way
멈출 수 없는 우리의 시작, 절대 안 돼
01:21
I'm goin' your way!
너의 길로 갈 거야!
01:29
Yeah
예
01:33
You might stop the world spinnin' round
세계의 회전도 멈출 수 있을지 몰라
01:34
Might even walk on holy ground
성스러운 땅을 밟을 수도 있겠지
01:38
I ain't superman and I can't fly
난 슈퍼맨도 날지도 못해
01:42
But if you wanna stop me baby don't even try
하지만 날 막으려 한다면 포기하지 마
01:46
I'm goin' one way
난 한 길만 가
01:50
Your way
너의 길로
01:55
Ohh, it's such a strong way
오, 강렬한 길로
01:58
Let's make it our way
우리만의 길로 가자
02:03
Now baby!
이제 알겠지!
02:06
Can't stop this thing we started
멈출 수 없는 우리의 시작
02:08
You gotta know it's right
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
02:14
I can't stop this course we've plotted
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
02:17
Yeah!
예!
02:22
This thing called love we got it
사랑이란 걸 우린 가졌어
02:25
No place for the brokenhearted
상처받은 이들을 위한 자린 없어
02:30
Can't stop this thing we started, no way
멈출 수 없는 우리의 시작, 절대 안 돼
02:34
I'm goin' your way!
너의 길로 갈 거야!
02:41
Oh, why take it slow?
왜 천천히 가려 해?
02:46
I gotta know
알고 싶어
02:54
Hey!
헤이!
02:58
'Cause nothing can stop this thing that we got, no
우리가 가진 이걸 멈출 순 없으니까
02:59
03:04
Oh yeah!
오 예!
03:19
I can't stop this thing we started
멈출 수 없는 우리의 시작
03:21
Yeah!
예!
03:25
You gotta know it's right
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
03:26
Can't stop this course we've plotted
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
03:29
Oh-ho yeah!
오-호 예!
03:34
This thing called love we got it
사랑이란 걸 우린 가졌어
03:37
Ain't no place for the brokenhearted
상처받은 이들을 위한 자린 없어
03:42
I can't stop this
멈출 수 없어
03:46
I can't stop this
멈출 수 없어
03:48
I can't stop this thing we started
멈출 수 없는 우리의 시작
03:50
You gotta know it's alright
이게 옳다는 걸 알잖아
03:55
Can't stop this course we've plotted
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
03:59
Oh yeah! Baby!
오 예! 자기야!
04:03
Can't stop this
멈출 수 없어
04:07
Can't stop this
멈출 수 없어
04:09
I can't stop this
멈출 수 없어
04:11
Yeah yeah
예 예
04:14
I can't stop this
멈출 수 없어
04:16
Yeah!
예!
04:18
I can't stop this thing we started
멈출 수 없는 우리의 시작
04:20
04:21
가사 및 번역
브라이언 아담스의 'Can't Stop This Thing We Started'는 에너지와 열정이 넘치는 록 트랙으로, 한국어 학습에 흥미로운 언어적 요소를 제공합니다. 이 곡을 통해 감정 표현, 끈기와 헌신에 대한 메시지, 그리고 역동적인 가사 구조를 배울 수 있습니다. 또한, 이 곡은 빌보드 핫 100에서 2위를 차지하고 그래미 어워드에 노미네이트되는 등 큰 성공을 거두었습니다.
[한국어]
예!
자기야!
널 찾아갈 거야
허리케인도 멈출 수 있을지 몰라
쏟아지는 빗물도 멈출 수 있을지 몰라
수많은 남자들이 널 둘러싸고 있더라도
날 막으려 한다면 그만둘 생각은 없어
난 한 길만 가
너의 길로
강렬한 길로
우리만의 길로 가자
이제 알겠지
멈출 수 없는 우리의 시작
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
예!
사랑이란 걸 우린 가졌어
상처받은 이들을 위한 자린 없어
멈출 수 없는 우리의 시작, 절대 안 돼
너의 길로 갈 거야!
예
세계의 회전도 멈출 수 있을지 몰라
성스러운 땅을 밟을 수도 있겠지
난 슈퍼맨도 날지도 못해
하지만 날 막으려 한다면 포기하지 마
난 한 길만 가
너의 길로
오, 강렬한 길로
우리만의 길로 가자
이제 알겠지!
멈출 수 없는 우리의 시작
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
예!
사랑이란 걸 우린 가졌어
상처받은 이들을 위한 자린 없어
멈출 수 없는 우리의 시작, 절대 안 돼
너의 길로 갈 거야!
왜 천천히 가려 해?
알고 싶어
헤이!
우리가 가진 이걸 멈출 순 없으니까
오 예!
멈출 수 없는 우리의 시작
예!
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
오-호 예!
사랑이란 걸 우린 가졌어
상처받은 이들을 위한 자린 없어
멈출 수 없어
멈출 수 없어
멈출 수 없는 우리의 시작
이게 옳다는 걸 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
오 예! 자기야!
멈출 수 없어
멈출 수 없어
멈출 수 없어
예 예
멈출 수 없어
예!
멈출 수 없는 우리의 시작
자기야!
널 찾아갈 거야
허리케인도 멈출 수 있을지 몰라
쏟아지는 빗물도 멈출 수 있을지 몰라
수많은 남자들이 널 둘러싸고 있더라도
날 막으려 한다면 그만둘 생각은 없어
난 한 길만 가
너의 길로
강렬한 길로
우리만의 길로 가자
이제 알겠지
멈출 수 없는 우리의 시작
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
예!
사랑이란 걸 우린 가졌어
상처받은 이들을 위한 자린 없어
멈출 수 없는 우리의 시작, 절대 안 돼
너의 길로 갈 거야!
예
세계의 회전도 멈출 수 있을지 몰라
성스러운 땅을 밟을 수도 있겠지
난 슈퍼맨도 날지도 못해
하지만 날 막으려 한다면 포기하지 마
난 한 길만 가
너의 길로
오, 강렬한 길로
우리만의 길로 가자
이제 알겠지!
멈출 수 없는 우리의 시작
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
예!
사랑이란 걸 우린 가졌어
상처받은 이들을 위한 자린 없어
멈출 수 없는 우리의 시작, 절대 안 돼
너의 길로 갈 거야!
왜 천천히 가려 해?
알고 싶어
헤이!
우리가 가진 이걸 멈출 순 없으니까
오 예!
멈출 수 없는 우리의 시작
예!
이게 맞다는 걸 너도 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
오-호 예!
사랑이란 걸 우린 가졌어
상처받은 이들을 위한 자린 없어
멈출 수 없어
멈출 수 없어
멈출 수 없는 우리의 시작
이게 옳다는 걸 알잖아
우리가 정한 이 길을 멈출 순 없어
오 예! 자기야!
멈출 수 없어
멈출 수 없어
멈출 수 없어
예 예
멈출 수 없어
예!
멈출 수 없는 우리의 시작
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
