이중 언어 표시:

Got ready for the night and 밤 준비를 했고 00:07
She's heading for the lights 그녀는 빛을 향해 가고 있어 00:11
She sees the vision going 그녀는 계속 시야를 따라가 00:15
Hopping line after line 줄을 뛰어넘으며 00:19
See how she looks for trouble 그녀가 문제를 찾는 걸 보거나 00:23
See how she dances and 그녀가 춤추며 00:27
She sips the Coca Cola 코카콜라를 홀짝여 00:31
She can't tell the difference yet 아직 차이점을 못 느끼겠지 00:35
That's what you're coming for but 그게 네가 오는 이유지만 00:39
They don't want to let you in and 그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아 00:41
You drop your bag to the floor and 가방을 바닥에 놓고 00:43
You ask her what's happening 무슨 일이냐고 그녀에게 묻고 00:45
It's getting late now, hey now 이제 시간도 늦었어, 이봐 00:47
Enough of the arguments 말다툼은 그만하자 00:49
She sips the Coca Cola 그녀는 코카콜라를 홀짝여 00:51
She can't tell the difference yet 아직 차이를 모르겠지 00:53
00:56
She can't tell the difference yet 아직 차이를 못 느끼겠지 01:01
01:03
She can't tell the difference yet 아직 차이를 못 느끼겠지 01:09
01:12
She can't tell the difference yet 아직 차이를 못 느끼겠지 01:16
That's what you're coming for but 그게 네가 오는 이유지만 01:18
They don't want to let you in and 그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아 01:20
You drop your bag to the floor and 가방을 바닥에 놓고 01:22
You ask them what's happening 무슨 일이냐고 그들에게 묻고 01:24
It's getting late now, hey now 이제 시간도 늦었어, 이봐 01:26
Enough of the arguments 말다툼은 그만하자 01:28
She sips the Coca Cola 그녀는 코카콜라를 홀짝여 01:30
She can't tell the difference yet 아직 차이를 모르겠지 01:32
That's what you're coming for but 그게 네가 오는 이유지만 01:34
They don't want to let you in and 그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아 01:36
You drop your bag to the floor and 가방을 바닥에 놓고 01:38
You ask her what's happening 무슨 일이냐고 그녀에게 묻고 01:40
It's getting late now, hey now 이제 시간도 늦었어, 이봐 01:42
Enough of the arguments 말다툼은 그만하자 01:44
She sips the Coca Cola 그녀는 코카콜라를 홀짝여 01:46
She can't tell the difference yet 아직 차이를 모르겠지 01:48
01:51
Got ready for the night and 밤 준비를 했고 02:13
She's heading for the lights 그녀는 빛을 향해 가고 있어 02:17
She sees the vision going 그녀는 계속 시야를 따라가 02:21
Hopping line after line 줄을 뛰어넘으며 02:25
See how she looks for trouble 그녀가 문제를 찾는 걸 보거나 02:29
See how she dances and 그녀가 춤추며 02:33
She sips the Coca Cola 코카콜라를 홀짝여 02:37
She can't tell the difference yet 아직 차이점을 못 느끼겠지 02:41
She can't tell the difference yet 아직 차이를 못 느끼겠지 02:43
02:46
That's what you're coming for but 그게 네가 오는 이유지만 03:00
They don't want to let you in and 그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아 03:03
You drop your bag to the floor and 가방을 바닥에 놓고 03:05
You ask them what's happening 무슨 일이냐고 그녀에게 묻고 03:07
It's getting late now, hey now 이제 시간도 늦었어, 이봐 03:08
Enough of the arguments 말다툼은 그만하자 03:11
She sips the Coca Cola 그녀는 코카콜라를 홀짝여 03:12
She can't tell the difference yet 아직 차이를 모르겠지 03:14
That's what you're coming for but 그게 네가 오는 이유지만 03:16
They don't want to let you in and 그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아 03:18
You drop your bag to the floor and 가방을 바닥에 놓고 03:20
You ask her what's happening 무슨 일이냐고 그녀에게 묻고 03:22
It's getting late now, hey now 이제 시간도 늦었어, 이봐 03:24
Enough of the arguments 말다툼은 그만하자 03:26
She sips the Coca Cola 그녀는 코카콜라를 홀짝여 03:28
She can't tell the difference yet 아직 차이점을 못 느끼겠지 03:30
03:31

Cola – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Cola" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
CamelPhat, Elderbrook
조회수
4,054,198
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[영어]
[한국어]
Got ready for the night and
밤 준비를 했고
She's heading for the lights
그녀는 빛을 향해 가고 있어
She sees the vision going
그녀는 계속 시야를 따라가
Hopping line after line
줄을 뛰어넘으며
See how she looks for trouble
그녀가 문제를 찾는 걸 보거나
See how she dances and
그녀가 춤추며
She sips the Coca Cola
코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이점을 못 느끼겠지
That's what you're coming for but
그게 네가 오는 이유지만
They don't want to let you in and
그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아
You drop your bag to the floor and
가방을 바닥에 놓고
You ask her what's happening
무슨 일이냐고 그녀에게 묻고
It's getting late now, hey now
이제 시간도 늦었어, 이봐
Enough of the arguments
말다툼은 그만하자
She sips the Coca Cola
그녀는 코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이를 모르겠지
...
...
She can't tell the difference yet
아직 차이를 못 느끼겠지
...
...
She can't tell the difference yet
아직 차이를 못 느끼겠지
...
...
She can't tell the difference yet
아직 차이를 못 느끼겠지
That's what you're coming for but
그게 네가 오는 이유지만
They don't want to let you in and
그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아
You drop your bag to the floor and
가방을 바닥에 놓고
You ask them what's happening
무슨 일이냐고 그들에게 묻고
It's getting late now, hey now
이제 시간도 늦었어, 이봐
Enough of the arguments
말다툼은 그만하자
She sips the Coca Cola
그녀는 코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이를 모르겠지
That's what you're coming for but
그게 네가 오는 이유지만
They don't want to let you in and
그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아
You drop your bag to the floor and
가방을 바닥에 놓고
You ask her what's happening
무슨 일이냐고 그녀에게 묻고
It's getting late now, hey now
이제 시간도 늦었어, 이봐
Enough of the arguments
말다툼은 그만하자
She sips the Coca Cola
그녀는 코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이를 모르겠지
...
...
Got ready for the night and
밤 준비를 했고
She's heading for the lights
그녀는 빛을 향해 가고 있어
She sees the vision going
그녀는 계속 시야를 따라가
Hopping line after line
줄을 뛰어넘으며
See how she looks for trouble
그녀가 문제를 찾는 걸 보거나
See how she dances and
그녀가 춤추며
She sips the Coca Cola
코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이점을 못 느끼겠지
She can't tell the difference yet
아직 차이를 못 느끼겠지
...
...
That's what you're coming for but
그게 네가 오는 이유지만
They don't want to let you in and
그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아
You drop your bag to the floor and
가방을 바닥에 놓고
You ask them what's happening
무슨 일이냐고 그녀에게 묻고
It's getting late now, hey now
이제 시간도 늦었어, 이봐
Enough of the arguments
말다툼은 그만하자
She sips the Coca Cola
그녀는 코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이를 모르겠지
That's what you're coming for but
그게 네가 오는 이유지만
They don't want to let you in and
그들은 너를 들여보내고 싶어 하지 않아
You drop your bag to the floor and
가방을 바닥에 놓고
You ask her what's happening
무슨 일이냐고 그녀에게 묻고
It's getting late now, hey now
이제 시간도 늦었어, 이봐
Enough of the arguments
말다툼은 그만하자
She sips the Coca Cola
그녀는 코카콜라를 홀짝여
She can't tell the difference yet
아직 차이점을 못 느끼겠지
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

night

/naɪt/

A2
  • noun
  • - 일몰 후부터 일출 전까지의 시간

lights

/laɪts/

A2
  • noun
  • - 조명, 빛

vision

/ˈvɪʒən/

B1
  • noun
  • - 시각, 환상

line

/laɪn/

A2
  • noun
  • - 선, 줄

trouble

/ˈtrʌbəl/

B1
  • noun
  • - 곤란, 문제
  • verb
  • - 방해하다, 귀찮게 하다

dances

/ˈdænsɪz/

A2
  • verb
  • - 춤추다

she

/ʃiː/

A1
  • pronoun
  • - 그녀

drops

/drɒps/

A2
  • verb
  • - 떨어지다

bag

/bæɡ/

A1
  • noun
  • - 가방

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 바닥

ask

/æsk/

A2
  • verb
  • - 물어보다

happening

/ˈhæpənɪŋ/

B2
  • noun
  • - 일어남, 사건

💡 “Cola”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!