Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Here come ol' flat top 여기 낡은 모자 쓴 사람이 오네 00:12
He come groovin' up slowly 느릿느릿 흥을 내며 다가와 00:14
He's got Joo Joo eyeball 이상한 눈빛을 가진 사람 00:17
He one holy roller 신앙심 깊은 사람 00:19
He got hair down to his knees 무릎까지 내려오는 머리카락을 가졌네 00:23
Got to be a joker he just do what he please, check 장난꾸러기 분명해, 하고 싶은 대로 하는 걸 보면 00:28
He wear no shoeshine 구두 광은 안 냈지 00:44
He's got toe jam football 발에는 땀 냄새가 나 00:46
He's got monkey finger 원숭이 손가락 같네 00:49
He shoot Coca-Cola 코카콜라를 쏴대 00:51
He say, "I know you, you know me" 그는 말해, "난 널 알고, 넌 날 알지" 00:54
"One thing I can tell you is you got to be free" "한 가지 말해줄게, 넌 자유로워야 해" 01:00
Come together right now 지금 당장 함께 와 01:05
Over me 내게로 01:10
He bag production 생산물을 가방에 담네 01:22
He's got walrus gum-boot 해초로 만든 덧신을 신었어 01:24
He's got Ono sideboard 오노 스타일의 사이드보드를 가지고 있네 01:26
He one spinal cracker 척추 교정사가 따로 없네 01:29
He got feet down through his knees 발이 무릎 아래로 내려와 01:33
Hold you in his armchair 안락의자에 널 꼭 껴안네 01:38
You can feel his disease 그의 병을 느낄 수 있어 01:40
Come together right now 지금 당장 함께 와 01:42
Over me 내게로 01:47
Ow, come together, baby, hoo 오, 함께 와, 자기야, 후 01:52
Ow (ow) 오 (오) 01:55
Come together, baby, ow (Haha) 함께 와, 자기야, 오 (하하) 01:59
Come together 함께 와 02:08
Come together, oh (ow, ooh) 함께 와, 오 (오, 우) 02:13
He roller coaster 롤러코스터 같네 02:21
He's got early warning 미리 경고를 보내 02:22
He's got muddy water 진흙탕 물을 가지고 있네 02:25
He one Mojo filter 마법 필터 같은 존재 02:28
He say, "One and one and one is three" 그는 말해, "하나 더하기 하나 더하기 하나는 셋" 02:31
Got to be good looking 'cause he's so hard to see" 잘생겨야 해, 보기가 너무 힘들거든 02:37
Come together, right now 지금 당장 함께 와 02:41
Over me 내게로 02:47
Come together, baby, yeah baby, hoo 함께 와, 자기야, 그래 자기야, 후 02:58
The filter, hee, you're a Mojo 필터, 헤이, 넌 마법사야 03:00
So come together, yeah, hee 그러니 함께 와, 그래, 헤이 03:03
Just come together, yeah 그냥 함께 와, 그래 03:09
Just come together, yeah 그냥 함께 와, 그래 03:13
Muddy water, spinal clacker, baby 진흙탕 물, 척추 교정사, 자기야 03:20
You're a filter, early warning, who the sideboard, a walrus clacker 넌 필터, 미리 경고, 누가 사이드보드, 해초 교정사 03:24
A walrus clacker 해초 교정사 03:31
Hoo, come together, yeah 후, 함께 와, 그래 03:37
Come together, yeah 함께 와, 그래 03:45
Come together, a Mojo mo 함께 와, 마법사 모 03:49
Come together, you're a Mojo filter 함께 와, 넌 마법 필터야 03:54
You're a Mojo, buddy 넌 마법사야, 친구야 03:58

Come Together – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Come Together" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Michael Jackson
앨범
HIStory: Past, Present and Future—Book I
조회수
41,321,582
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

마이클 잭슨의 'Come Together'는 비틀즈의 명곡을 재해석한 특별한 곡입니다! 1990년대 팝 음악의 정수를 느낄 수 있으며, 영어 가사를 따라 부르며 발음과 표현을 익히는 데에도 도움이 됩니다. 지금 바로 'Come Together'의 매력에 빠져보세요!

[한국어] 여기 낡은 모자 쓴 사람이 오네
느릿느릿 흥을 내며 다가와
이상한 눈빛을 가진 사람
신앙심 깊은 사람
무릎까지 내려오는 머리카락을 가졌네
장난꾸러기 분명해, 하고 싶은 대로 하는 걸 보면
구두 광은 안 냈지
발에는 땀 냄새가 나
원숭이 손가락 같네
코카콜라를 쏴대
그는 말해, "난 널 알고, 넌 날 알지"
"한 가지 말해줄게, 넌 자유로워야 해"
지금 당장 함께 와
내게로
생산물을 가방에 담네
해초로 만든 덧신을 신었어
오노 스타일의 사이드보드를 가지고 있네
척추 교정사가 따로 없네
발이 무릎 아래로 내려와
안락의자에 널 꼭 껴안네
그의 병을 느낄 수 있어
지금 당장 함께 와
내게로
오, 함께 와, 자기야, 후
오 (오)
함께 와, 자기야, 오 (하하)
함께 와
함께 와, 오 (오, 우)
롤러코스터 같네
미리 경고를 보내
진흙탕 물을 가지고 있네
마법 필터 같은 존재
그는 말해, "하나 더하기 하나 더하기 하나는 셋"
잘생겨야 해, 보기가 너무 힘들거든
지금 당장 함께 와
내게로
함께 와, 자기야, 그래 자기야, 후
필터, 헤이, 넌 마법사야
그러니 함께 와, 그래, 헤이
그냥 함께 와, 그래
그냥 함께 와, 그래
진흙탕 물, 척추 교정사, 자기야
넌 필터, 미리 경고, 누가 사이드보드, 해초 교정사
해초 교정사
후, 함께 와, 그래
함께 와, 그래
함께 와, 마법사 모
함께 와, 넌 마법 필터야
넌 마법사야, 친구야

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

groovin'

/ˈɡruːvɪn/

B1
  • verb
  • - 즐기면서 움직임을 통해 표현하다

roller

/ˈroʊlər/

A2
  • noun
  • - 구르는 사람 또는 물건

joker

/ˈdʒoʊkər/

B1
  • noun
  • - 농담을 좋아하는 사람

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - 다른 사람의 통제나 권력 아래 있지 않음

production

/prəˈdʌkʃən/

B2
  • noun
  • - 무언가를 만드는 과정

disease

/dɪˈziːz/

B2
  • noun
  • - 신체 또는 정신의 장애

warning

/ˈwɔːrnɪŋ/

B1
  • noun
  • - 누군가에게 위험을 알리는 진술

filter

/ˈfɪltər/

B1
  • noun
  • - 원치 않는 요소를 제거하는 장치

looking

/ˈlʊkɪŋ/

A2
  • verb
  • - 한 사람의 시선을 향하게 하다

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - 많은 노력이 필요함

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - 투명하고 무색, 무취, 무미한 액체

sideboard

/ˈsaɪdbɔːrd/

B2
  • noun
  • - 가구 한 점

cracker

/ˈkrækər/

A2
  • noun
  • - 얇고 바삭한 비스킷

armchair

/ˈɑːrmˌtʃɛər/

A2
  • noun
  • - 팔걸이가 있는 편안한 의자

shoot

/ʃuːt/

A2
  • verb
  • - 총을 쏘다
  • verb
  • - 빠르게 추진하거나 이동하다

"Come Together"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: groovin', roller... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • He come groovin' up slowly

    ➔ 현재 진행형 (비격식)

    ➔ ‘come’와 ‘groovin’’의 사용은 구어적이며 리드미컬하고 의식의 흐름과 같은 느낌을 줍니다. 이는 ‘He is coming and grooving’의 단순화된 형태입니다.

  • He got hair down to his knees

    ➔ 현재형 (묘사)

    ➔ 특징이나 상태를 설명합니다. ‘got’은 ‘has got’의 구어적 약어입니다.

  • He just do what he please, check

    ➔ 현재형 (습관적인 행동) + ‘just’

    ➔ 습관적인 행동을 설명합니다. ‘just’는 자유와 제약의 부족을 강조합니다.

  • One thing I can tell you is you got to be free

    ➔ 조동사 ‘got to’ (의무) + 조건

    ➔ 강한 권고나 필요성을 표현합니다. ‘You got to’는 ‘you have to’의 구어적 표현입니다.

  • He's got walrus gum-boot

    ➔ 현재 완료형 (소유)

    ➔ 소유를 나타냅니다. ‘has got’는 ‘has’의 일반적인 대안입니다.

  • He one spinal cracker

    ➔ 단순화된 주어-동사 일치 (비표준)

    ➔ 문체의 효과를 위해 의도적으로 만들어진 문법적 오류입니다. 재미있고 무의미한 구문입니다.

  • You're a Mojo, buddy

    ➔ 현재 진행형 (설명어로 사용)

    ➔ 특징이나 역할을 설명하기 위해 현재 진행형을 사용합니다. ‘Mojo’는 속어입니다.

  • One and one and one is three

    ➔ 현재형 (사실의 진술 - 의도적으로 틀림)

    ➔ 초현실적이고 비논리적인 품질 때문에 사용되는 무의미한 진술입니다. 노래의 몽환적인 분위기에 기여합니다.

관련 노래

Michael Jackson - They Don’t Care About Us

They Don’t Care About Us

Michael Jackson

 Michael Jackson, Slash - Give In To Me

Give In To Me

Michael Jackson, Slash

 Depeche Mode - Stories of Old

Stories of Old

Depeche Mode

 Rob Thomas - Hard To Be Happy

Hard To Be Happy

Rob Thomas

 Michael Jackson - Black or White

Black or White

Michael Jackson