인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 中文 Tiếng Việt 日本語 Português Français Español 한국어

They said it was called the trap 그걸 트랩이라고 부른다고 하더라 01:15

But on the north side we call it the bando 하지만 우리 동네에선 그걸 반도로 불러 01:18

Yeen' know 몰랐지? 01:23

Naw for real 진짜야 01:25

All my niggas turn to Rambo or commando 내 친구들 다 람보나 코만도가 됐어 01:30

We the first ones that came up with the bando 우리가 반도를 처음 만든 사람들이야 01:32

Talking 'bout you got the Act but what they goin' for 네가 법을 안다고? 걔네가 뭘 노리는지나 알아 01:34

I'm bout to start extorting niggas for that Migo flow 이제 미고 플로우로 애들 갈취할 거야 01:37

We the ones that really came in with the kicking doors 우리가 진짜 문 부수고 들어온 사람들이야 01:39

Same niggas brought Versace to the centerfold 같은 애들이 베르사체를 중심에 세운 거야 01:41

Take off on the plug, I hit him with the finger roll 딜러한테서 벗어나, 핑거 롤로 때려줘 01:43

If you can buy the car then why the fuck you rent it for 차를 살 수 있으면 왜 빌려 타는 거야? 01:45

All of my niggas they ready to get you and hit you and flip you 내 친구들 다 준비됐어, 너 잡고 때리고 뒤집어 놓을 거야 01:48

And never leave no witnesses to see you 그리고 목격자 하나도 남기지 않을 거야 01:50

And if you, thinkin' 'bout calling your mommy, your daddy, your brother, your sister 그리고 만약 네가 엄마, 아빠, 형제, 자매한테 전화할 생각이라면 01:51

That chopper hit you, having a seizure 그 총이 널 맞히고 발작 일으킬 거야 01:54

I been teaching niggas lingo like I'm a teacher 내가 애들한테 은어 가르쳐줬어, 선생님처럼 01:57

Mamacita, she looking like a picture of Mona Lisa 마마시타, 모나리자 그림처럼 보여 02:01

Fucked 'em up with the dab, so we goin' up on the feature 댄스로 애들 제압했어, 이제 우린 올라갈 거야 02:04

All of my bitches they piped up and conceited 내 여자들 다 잘난 척하고 건방져 02:06

Ta-Ta-Takeoff 타-타-테이크오프 02:07

All rose gold on, call it Rose Bowl 온통 로즈 골드로, 로즈 볼이라고 불러 02:08

I got the key and the game on lock like a cheat code 내가 키와 게임을 잠갔어, 치트 코드처럼 02:08

Fuck a bad bitch, I'm fucking with the fleek hoes 나쁜 년은 관심 없어, 플릭 호스랑 놀아 02:09

And I'd never give my soul up for a bankroll 그리고 난 절대 돈을 위해 영혼을 팔지 않아 02:11

Niggas get lucky standing right there by the rainbow 애들은 운이 좋아서 무지개 옆에 서 있어 02:12

No rain though, I'm in the Yung Rich Nation raincoat 비도 안 오는데, 난 영 리치 네이션 레인코트 입었어 02:14

Good aim though, that red dot right up at your Kangol 조준은 잘해, 그 빨간 점이 네 캉골에 있어 02:17

Looking in my DM and I see your main ho 내 DM 확인해 보니 네 메인 호가 보여 02:18

You know we the ones that came up with the bando 알잖아, 우리가 반도를 만든 사람들이야 02:21

Them boys talking 'bout the boards on the windows 걔네 창문에 판자 댄다고 떠들어 02:24

When you trapping keep a shooter at the front door 트랩할 땐 문 앞에 총잡이 세워둬 02:25

Fuck, 12!, running out the back door 젠장, 경찰! 뒷문으로 도망쳐 02:27

The ring on my pinky is bigger than a globe 내 새끼손가락 반지가 지구보다 커 02:29

Skippa Da Flippa done flipped a nigga, never fold 스키파 더 플리파가 애를 뒤집었어, 절대 접히지 않아 02:31

Piping up in front of your bitch, you get elbowed 네 여자 앞에서 잘난 척하면 팔꿈치 맞아 02:34

Ping pong, hit a nigga with the ring on 핑퐁, 반지로 애를 때려 02:35

Yung Rich Nation jeans on, it's your theme song 영 리치 네이션 청바지 입었어, 네 테마곡이야 02:37

So many pints in my crib, it's a lean home 내 집에 맥주 병이 너무 많아, 기우는 집 같아 02:40

I'm so high I just need a wall to lean on 난 너무 취해서 벽에 기대야 해 02:42

Phone home, get so stoned when we gone 집에 전화해, 우리가 사라지면 너무 취해 02:44

Cookie smoking, the ozone, rich snowcone 쿠키 피우며, 오존층, 부자 스노우콘 02:46

Mink, it cost five, I leave the coat on 밍크, 다섯에 샀어, 코트를 벗지 않아 02:48

Bitch time to get your roll on 이제 네 차례야, 움직여 02:50

Clap a nigga with the Ric Flair robe on 릭 플레어 로브 입고 애를 때려 02:52

Hold on 잠깐만 02:54

All my niggas turn to Rambo or commando 내 친구들 다 람보나 코만도가 됐어 02:55

We the first ones that came up with the bando 우리가 반도를 처음 만든 사람들이야 02:57

Talking 'bout you got the Act but what they goin' for 네가 법을 안다고? 걔네가 뭘 노리는지나 알아 02:58

I'm bout to start extorting niggas for that Migo flow 이제 미고 플로우로 애들 갈취할 거야 03:00

We the ones that really came in with the kicking doors 우리가 진짜 문 부수고 들어온 사람들이야 03:02

Same niggas brought Versace to the centerfold 같은 애들이 베르사체를 중심에 세운 거야 03:05

Take off on the plug, I hit him with the finger roll 딜러한테서 벗어나, 핑거 롤로 때려줘 03:07

If you can buy the car then why the fuck you rent it for 차를 살 수 있으면 왜 빌려 타는 거야? 03:09

All of my niggas they ready to get you and hit you and flip you 내 친구들 다 준비됐어, 너 잡고 때리고 뒤집어 놓을 거야 03:11

And never leave no witnesses to see you 그리고 목격자 하나도 남기지 않을 거야 03:13

And if you, thinkin' 'bout calling your mommy, your daddy, your brother, your sister 그리고 만약 네가 엄마, 아빠, 형제, 자매한테 전화할 생각이라면 03:15

That chopper hit you, having a seizure 그 총이 널 맞히고 발작 일으킬 거야 03:16

I been teaching niggas lingo like I'm a teacher 내가 애들한테 은어 가르쳐줬어, 선생님처럼 03:18

Mamacita, she looking like a picture of Mona Lisa 마마시타, 모나리자 그림처럼 보여 03:18

Fucked 'em up with the dab, so we goin' up on the feature 댄스로 애들 제압했어, 이제 우린 올라갈 거야 03:21

All of my bitches they piped up and conceited 내 여자들 다 잘난 척하고 건방져 03:23

Offset! 오프셋! 03:26

Semi-automatic out the window of the Caddy 캐딜락 창문으로 반자동 총을 내밀어 03:28

I know this shit is tragic, toss your bitch up like a salad 이게 비극인 거 알아, 네 여자를 샐러드처럼 던져 03:29

Walk up in the Mansion, I just made a money pilin' 저택에 들어가, 방금 돈을 쌓았어 03:31

Trappin' out the bando, selling crack up in the alley 반도에서 트랩하고, 골목에서 크랙 팔아 03:33

I sent my young niggas, I got Foo with the tool 내 어린 친구들 보냈어, 푸가 총을 가지고 있어 03:36

Contemplating should I drop a four or drop a deuce 네 명 중 한 명 떨어뜨릴지 고민 중 03:38

Heard you a real slick looking for a good lick 네가 진짜 멋진 척하는 거 들었어 03:40

But my niggas ain't going for the bullshit 하지만 내 친구들은 헛소리에 안 넘어가 03:41

I got the stick, nigga don't trip 내가 총을 가지고 있어, 넘어지지 마 03:43

Nigga run up in your house and tying up your bitch 애가 네 집에 들어가 네 여자를 묶어 03:46

Boot up that bitch in the morning on grits 아침에 그 여자를 그리츠로 차버려 03:48

J's at the bando in the morning, got to fix 아침에 반도에서 J's를 고쳐 03:50

I'm sitting on the pedestal, my diamonds look impeccable 내가 받침대에 앉아 있어, 내 다이아몬드가 완벽해 보여 03:52

Your bitch sucking my dick just like an edible 네 여자가 내 것을 빨아, 먹는 것처럼 03:54

Make her take a physical like medical 의료 검사처럼 신체 검사하게 만들어 03:55

Fucking bitches over, she like it's a miracle 여자들을 계속해서, 기적이라고 생각해 03:58

You niggas don't even know I got some pain in me 너희들은 내가 고통 받고 있는지 몰라 04:00

Missing my grandma, wish she could sing to me 할머니가 보고 싶어, 노래 불러줬으면 좋겠어 04:02

A lot of dirt I did, I got some shame in me 많은 더러운 짓을 했어, 부끄러움이 있어 04:04

When I'm pulling up I drop the brain on it 내가 도착할 때 뇌를 떨어뜨려 04:07

Came in the game with the fashion statement 패션 선언과 함께 게임에 들어왔어 04:09

We dropped Versace, the fame it came quick 베르사체를 떨어뜨렸어, 명성이 빨리 왔어 04:11

Got to stay focused, consistent, don't quit 집중하고, 일관성 있게, 포기하지 마 04:13

Brick on my wrist and it make me a lick 손목에 벽돌이 있고, 그게 나를 때려 04:14

All my niggas turn to Rambo or commando 내 친구들 다 람보나 코만도가 됐어 04:17

We the first ones that came up with the bando 우리가 반도를 처음 만든 사람들이야 04:19

Talking 'bout you got the Act but what they goin' for 네가 법을 안다고? 걔네가 뭘 노리는지나 알아 04:21

I'm bout to start extorting niggas for that Migo flow 이제 미고 플로우로 애들 갈취할 거야 04:24

We the ones that really came in with the kicking doors 우리가 진짜 문 부수고 들어온 사람들이야 04:26

Same niggas brought Versace to the centerfold 같은 애들이 베르사체를 중심에 세운 거야 04:28

Take off on the plug, I hit him with the finger roll 딜러한테서 벗어나, 핑거 롤로 때려줘 04:30

If you can buy the car then why the fuck you rent it for 차를 살 수 있으면 왜 빌려 타는 거야? 04:32

All of my niggas they ready to get you and hit you and flip you 내 친구들 다 준비됐어, 너 잡고 때리고 뒤집어 놓을 거야 04:34

And never leave no witnesses to see you 그리고 목격자 하나도 남기지 않을 거야 04:37

And if you, thinkin' 'bout calling your mommy, your daddy, your brother, your sister 그리고 만약 네가 엄마, 아빠, 형제, 자매한테 전화할 생각이라면 04:39

That chopper hit you, having a seizure 그 총이 널 맞히고 발작 일으킬 거야 04:41

I been teaching niggas lingo like I'm a teacher 내가 애들한테 은어 가르쳐줬어, 선생님처럼 04:42

Mamacita, she looking like a picture of Mona Lisa 마마시타, 모나리자 그림처럼 보여 04:44

Fucked 'em up with the dab, so we goin' up on the feature 댄스로 애들 제압했어, 이제 우린 올라갈 거야 04:47

All of my bitches they piped up and conceited 내 여자들 다 잘난 척하고 건방져 04:49

Quavo 쿠아보 04:50

The way they took a nigga's dab I want to smack a nigga 애들이 내 댄스를 가져갔어, 때려주고 싶어 04:51

Knock a nigga's lights out, uncle whack a nigga 애를 때려눕혀, 삼촌이 애를 때려 04:53

These niggas made out of plastic like a action figure 이 애들은 액션 피겨처럼 플라스틱으로 만들어졌어 04:55

I can't kick it with your bitch, I ain't no Falcon's kicker 내가 네 여자랑 놀 수 없어, 난 팔콘의 키커가 아니야 04:57

Young nigga in the hood eating Honey-sicles 어린 애가 동네에서 허니시클 먹고 있어 04:59

I'ma send your ho a text with the purple pickle 네 여자한테 보라색 피클과 함께 문자 보낼 거야 05:01

Nigga I ain't gotta flex, I'm a real nigga 난 자랑할 필요 없어, 진짜야 05:03

I know niggas in the bando still trapping nickles 반도에서 아직 동전 트랩하는 애들 알아 05:05

Pop a perc, you think I'm Marshawn eating Skittles 퍼크 먹어, 내가 마션이 스니커즈 먹는 줄 알아? 05:08

Everybody still comparing Migos to the Beatles 모두 아직도 미고스를 비틀즈와 비교해 05:10

Who the fuck you think you scaring with that lil Nina? 그 작은 총으로 누굴 겁주려고 해? 05:12

Call my niggas and they pulling up like Al-Qaeda 내 친구들 불러, 알카에다처럼 나타나 05:14

Damn I mean Al-Qaeda, spray 'em like a firefighter 젠장, 알카에다처럼, 소방관처럼 뿌려 05:16

For fucking with the albino, feeling like Mekhi Phifer 알비노랑 놀아서, 메키 파이퍼처럼 느껴져 05:19

Niggas having ghostwriters, stripes like I'm Tony Tiger 애들은 고스트라이터를 써, 토니 타이거처럼 줄무늬가 있어 05:21

Migo gang the three igniters, then they try to doubt us 미고 갱은 세 명의 점화기, 그런데 우릴 의심해 05:23

I know you remember the titans 너도 타이탄스를 기억할 거야 05:24

I know we got the touch like we work for Midas 우리가 미다스처럼 만지는 모든 걸 금으로 만들어 05:26

Light my cookie with the purple in it like the Vikings 보라색이 들어간 쿠키에 불을 붙여, 바이킹처럼 05:28

Came from a long road, you the one that starts hitchhiking 긴 길을 걸어왔어, 네가 히치하이킹을 시작하는 사람이야 05:30

I pour a glass of water 'cause you wanna pop a Vicodin 네가 비코딘을 먹고 싶어 하니 물 한 잔 따라 05:32

I open up the door, she said damn my mans you're frightening 문을 열었더니, 그녀가 말했어, 내 남자 무서워 05:35

Spikes on my shoe, yeah I'm Christian Lou, Mike-ing it 내 신발에 스파이크 있어, 크리스찬 루부탱처럼 05:37

Where's Quavo? Bitch I'm in another continent 쿠아보 어디 있어? 다른 대륙에 있어, 이 년아 05:39

05:40

Home
/
힙합 / 랩
/
Commando

Commando – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Commando" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!

가수

Migos

앨범

Young Rich Niggas 2 (YRN2)

조회수

19,786,600

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 그걸 트랩이라고 부른다고 하더라
하지만 우리 동네에선 그걸 반도로 불러
몰랐지?
진짜야
내 친구들 다 람보나 코만도가 됐어
우리가 반도를 처음 만든 사람들이야
네가 법을 안다고? 걔네가 뭘 노리는지나 알아
이제 미고 플로우로 애들 갈취할 거야
우리가 진짜 문 부수고 들어온 사람들이야
같은 애들이 베르사체를 중심에 세운 거야
딜러한테서 벗어나, 핑거 롤로 때려줘
차를 살 수 있으면 왜 빌려 타는 거야?
내 친구들 다 준비됐어, 너 잡고 때리고 뒤집어 놓을 거야
그리고 목격자 하나도 남기지 않을 거야
그리고 만약 네가 엄마, 아빠, 형제, 자매한테 전화할 생각이라면
그 총이 널 맞히고 발작 일으킬 거야
내가 애들한테 은어 가르쳐줬어, 선생님처럼
마마시타, 모나리자 그림처럼 보여
댄스로 애들 제압했어, 이제 우린 올라갈 거야
내 여자들 다 잘난 척하고 건방져
타-타-테이크오프
온통 로즈 골드로, 로즈 볼이라고 불러
내가 키와 게임을 잠갔어, 치트 코드처럼
나쁜 년은 관심 없어, 플릭 호스랑 놀아
그리고 난 절대 돈을 위해 영혼을 팔지 않아
애들은 운이 좋아서 무지개 옆에 서 있어
비도 안 오는데, 난 영 리치 네이션 레인코트 입었어
조준은 잘해, 그 빨간 점이 네 캉골에 있어
내 DM 확인해 보니 네 메인 호가 보여
알잖아, 우리가 반도를 만든 사람들이야
걔네 창문에 판자 댄다고 떠들어
트랩할 땐 문 앞에 총잡이 세워둬
젠장, 경찰! 뒷문으로 도망쳐
내 새끼손가락 반지가 지구보다 커
스키파 더 플리파가 애를 뒤집었어, 절대 접히지 않아
네 여자 앞에서 잘난 척하면 팔꿈치 맞아
핑퐁, 반지로 애를 때려
영 리치 네이션 청바지 입었어, 네 테마곡이야
내 집에 맥주 병이 너무 많아, 기우는 집 같아
난 너무 취해서 벽에 기대야 해
집에 전화해, 우리가 사라지면 너무 취해
쿠키 피우며, 오존층, 부자 스노우콘
밍크, 다섯에 샀어, 코트를 벗지 않아
이제 네 차례야, 움직여
릭 플레어 로브 입고 애를 때려
잠깐만
내 친구들 다 람보나 코만도가 됐어
우리가 반도를 처음 만든 사람들이야
네가 법을 안다고? 걔네가 뭘 노리는지나 알아
이제 미고 플로우로 애들 갈취할 거야
우리가 진짜 문 부수고 들어온 사람들이야
같은 애들이 베르사체를 중심에 세운 거야
딜러한테서 벗어나, 핑거 롤로 때려줘
차를 살 수 있으면 왜 빌려 타는 거야?
내 친구들 다 준비됐어, 너 잡고 때리고 뒤집어 놓을 거야
그리고 목격자 하나도 남기지 않을 거야
그리고 만약 네가 엄마, 아빠, 형제, 자매한테 전화할 생각이라면
그 총이 널 맞히고 발작 일으킬 거야
내가 애들한테 은어 가르쳐줬어, 선생님처럼
마마시타, 모나리자 그림처럼 보여
댄스로 애들 제압했어, 이제 우린 올라갈 거야
내 여자들 다 잘난 척하고 건방져
오프셋!
캐딜락 창문으로 반자동 총을 내밀어
이게 비극인 거 알아, 네 여자를 샐러드처럼 던져
저택에 들어가, 방금 돈을 쌓았어
반도에서 트랩하고, 골목에서 크랙 팔아
내 어린 친구들 보냈어, 푸가 총을 가지고 있어
네 명 중 한 명 떨어뜨릴지 고민 중
네가 진짜 멋진 척하는 거 들었어
하지만 내 친구들은 헛소리에 안 넘어가
내가 총을 가지고 있어, 넘어지지 마
애가 네 집에 들어가 네 여자를 묶어
아침에 그 여자를 그리츠로 차버려
아침에 반도에서 J's를 고쳐
내가 받침대에 앉아 있어, 내 다이아몬드가 완벽해 보여
네 여자가 내 것을 빨아, 먹는 것처럼
의료 검사처럼 신체 검사하게 만들어
여자들을 계속해서, 기적이라고 생각해
너희들은 내가 고통 받고 있는지 몰라
할머니가 보고 싶어, 노래 불러줬으면 좋겠어
많은 더러운 짓을 했어, 부끄러움이 있어
내가 도착할 때 뇌를 떨어뜨려
패션 선언과 함께 게임에 들어왔어
베르사체를 떨어뜨렸어, 명성이 빨리 왔어
집중하고, 일관성 있게, 포기하지 마
손목에 벽돌이 있고, 그게 나를 때려
내 친구들 다 람보나 코만도가 됐어
우리가 반도를 처음 만든 사람들이야
네가 법을 안다고? 걔네가 뭘 노리는지나 알아
이제 미고 플로우로 애들 갈취할 거야
우리가 진짜 문 부수고 들어온 사람들이야
같은 애들이 베르사체를 중심에 세운 거야
딜러한테서 벗어나, 핑거 롤로 때려줘
차를 살 수 있으면 왜 빌려 타는 거야?
내 친구들 다 준비됐어, 너 잡고 때리고 뒤집어 놓을 거야
그리고 목격자 하나도 남기지 않을 거야
그리고 만약 네가 엄마, 아빠, 형제, 자매한테 전화할 생각이라면
그 총이 널 맞히고 발작 일으킬 거야
내가 애들한테 은어 가르쳐줬어, 선생님처럼
마마시타, 모나리자 그림처럼 보여
댄스로 애들 제압했어, 이제 우린 올라갈 거야
내 여자들 다 잘난 척하고 건방져
쿠아보
애들이 내 댄스를 가져갔어, 때려주고 싶어
애를 때려눕혀, 삼촌이 애를 때려
이 애들은 액션 피겨처럼 플라스틱으로 만들어졌어
내가 네 여자랑 놀 수 없어, 난 팔콘의 키커가 아니야
어린 애가 동네에서 허니시클 먹고 있어
네 여자한테 보라색 피클과 함께 문자 보낼 거야
난 자랑할 필요 없어, 진짜야
반도에서 아직 동전 트랩하는 애들 알아
퍼크 먹어, 내가 마션이 스니커즈 먹는 줄 알아?
모두 아직도 미고스를 비틀즈와 비교해
그 작은 총으로 누굴 겁주려고 해?
내 친구들 불러, 알카에다처럼 나타나
젠장, 알카에다처럼, 소방관처럼 뿌려
알비노랑 놀아서, 메키 파이퍼처럼 느껴져
애들은 고스트라이터를 써, 토니 타이거처럼 줄무늬가 있어
미고 갱은 세 명의 점화기, 그런데 우릴 의심해
너도 타이탄스를 기억할 거야
우리가 미다스처럼 만지는 모든 걸 금으로 만들어
보라색이 들어간 쿠키에 불을 붙여, 바이킹처럼
긴 길을 걸어왔어, 네가 히치하이킹을 시작하는 사람이야
네가 비코딘을 먹고 싶어 하니 물 한 잔 따라
문을 열었더니, 그녀가 말했어, 내 남자 무서워
내 신발에 스파이크 있어, 크리스찬 루부탱처럼
쿠아보 어디 있어? 다른 대륙에 있어, 이 년아

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

YFN Lucci - The King

The King

YFN Lucci

Soulja Boy - Mad

Mad

Soulja Boy

Rick Ross, Willie Falcon, The-Dream - Little Havana

Little Havana

Rick Ross, Willie Falcon, The-Dream

YG - Suu Whoop

Suu Whoop

YG

Lil Duke, Nav - Pots N Pans

Pots N Pans

Lil Duke, Nav