가사 및 번역
냄비와 프라이팬이 있는 곳이 필요해 (냄비와 프라이팬)
그 녀석을 춤추게 할 막대기를 가지고 있어 (그 녀석을 춤추게 해)
일이 미쳐버렸어, 우린 팬들로부터 도망치고 있어 (팬들로부터 도망치고 있어)
난 작은 물고기가 아니야, 그들은 할 수 있는 걸 해 (할 수 있는 걸 해)
새로운 기계처럼, 육지로 전화하는 것 같아 (육지로 전화하는 것 같아)
블록에 서서 남자처럼 버텼어 (남자처럼 버텨)
한 번 관계 맺고, 다시 전화하지 않아 (브르르)
그녀가 날 가지고 놀려고 했어, 난 그녀의 친구와 관계 맺었지 (우우)
심야에 블록에서 트래핑 중 (트랩, 트랩)
난 거대한 백상아리처럼 필드에 있어 (거대한 백상아리)
마법을 만들어냈어, 이 녀석들은 물어뜯을 거야 (물어뜯을 거야, 르르)
난 정말 뜨고 있어, 그들은 내가 쓴다고 생각해 (내가 쓴다고 생각해)
이봐, 난 폭탄이야, 멋지게 터뜨리지 않아 (붐)
전체 갱이 불타오르고 있어, 내가 불을 붙이면 그들은 폭발해 (붐)
그녀는 재판을 던졌어, 내가 기소되지 않은 것처럼
내 삶은 영화야, 그들은 타이핑할 수도 없어 (타이핑할 수도 없어)
해외의 나쁜 여자와 스카이핑 중 (스카이핑 중)
미쳐버렸어, 소총에 조준경을 달았어
사슴을 쏘는 게 아니야, 라이벌들을 쏘고 있어
전체 군대를 숨겨, KP, 그는 저격수야
그 작은 아기를 기저귀에 넣어 (기저귀에)
한 번 관계 맺고, 난 떠났어, 그녀를 좋아하지 않았거든
우린 갑판에 헬리콥터를 가지고 있어, 바이커들처럼 (바이커들처럼)
라이커스 감옥에 갇힌 내 녀석들을 모두 풀어줘
포켓은 빅기, 크리스토퍼 월러스가 아니야
진짜 녀석들과 함께 올라왔어, 그들은 단단해
도로 봉쇄를 돌파해, 난 돌리와 함께 타고 있어
내 것이 필요해, 많은 시체들을 봤어
그녀는 스트립을 했었어, 폴리스에서 춤을 췄지
그녀는 투사하고 있어, 그 년은 퍼크와 몰리에 취해
난 그녀를 사랑해, 왜냐하면 그녀는 모든 사람과 관계 맺었거든
난 슬랫 고티와 함께 있어, 그들은 좋아해, 그러면 우린 사
내 젊은 녀석이 와서 책임을 지고 있어
내 랩에는 진실이 있어, 이건 가식이 아니야
녀석들이 이 년에서 총에 맞아, 우린 박수를 쳐
가방을 챙기고, 난 도지를 빠져나가
퍼크를 터뜨려, 난 화성에 도착했어
아벤타도르와 열려 있는 문
그녀의 그곳을 말아올려, 그녀는 자신의 부분을 팔고 있어
내 동네에 올 수 없어, 그들은 네 카드를 끌어당기고 있어
냄비와 프라이팬이 있는 곳이 필요해 (냄비와 프라이팬)
그 녀석을 춤추게 할 막대기를 가지고 있어 (그 녀석을 춤추게 해)
일이 미쳐버렸어, 우린 팬들로부터 도망치고 있어 (팬들로부터 도망치고 있어)
난 작은 물고기가 아니야, 그들은 할 수 있는 걸 해 (할 수 있는 걸 해)
새로운 기계처럼, 육지로 전화하는 것 같아 (육지로 전화하는 것 같아)
블록에 서서 남자처럼 버텼어 (남자처럼 버텨)
한 번 관계 맺고, 다시 전화하지 않아 (브르르)
그녀가 날 가지고 놀려고 했어, 난 그녀의 친구와 관계 맺었지 (우우)
심야에 블록에서 트래핑 중 (트랩, 트랩)
난 거대한 백상아리처럼 필드에 있어 (거대한 백상아리)
마법을 만들어냈어, 이 녀석들은 물어뜯을 거야 (물어뜯을 거야, 르르)
난 정말 뜨고 있어, 그들은 내가 쓴다고 생각해 (내가 쓴다고 생각해)
이봐, 난 폭탄이야, 멋지게 터뜨리지 않아 (붐)
전체 갱이 불타오르고 있어, 내가 불을 붙이면 그들은 폭발해 (붅)
그녀는 재판을 던졌어, 내가 기소되지 않은 것처럼
내 삶은 영화야, 그들은 타이핑할 수도 없어 (타이핑할 수도 없어)
난 정말 진지해, 이건 가식이 아니야
포켓몬 래퍼들, 우린 그들의 카드를 끌어당겨
듀크가 트랙을 보내고, 난 그게 어렵다고 말해
그에게 앨리-웁을 던져, 슬래티, 무료
날 테스트하고 싶으면, 난 내가 말한 걸 걸어가
거리 청소부를 가지고 있어, 블록을 청소해
우리가 널 찾을 수 없으면, 네 사촌이 연기에 휩싸여
F&N 총알이 날아다녀, 바닥에 엎드려
혼자 쇼핑하고, 난 결코 털리지 않아
그녀가 나쁜 여자라면, 난 그대로 들어가
이 년들과 관계 맺는 건 내 일의 일부야
쇼티가 몰리에 취해, 그래서 턱을 용서해
여러 개의 플래티넘이 나를 남자로 만들었어
마법처럼, 마약을 사라지게 해, 그래, 난 할 수 있어
내가 원하는 곳에 가고, 그들은 할 수 있는 곳에 가
냄비와 프라이팬이 있는 트랩으로 돌아가
필리에서 터지고 있어, 바이브를 위한 바이브를 가지고 있어
양복과 넥타이처럼 갱과 함께 있어
믿을 수 없어, 내가 거짓말한다고 생각해
두 조각으로 맞았어, 그가 죽었다고 생각해
수백만 달러를 쌓아올리고 있어, 난 올라가야 해
나에게 다가오지 마, 난 사랑을 보여주지 않아
내 모든 체인을 꺼내, 하나도 숨기지 않았어
일이 미끄러울 수 있어, 올라가면, 그럼 갇혀
냄비와 프라이팬이 있는 곳이 필요해 (냄비와 프라이팬)
그 녀석을 춤추게 할 막대기를 가지고 있어 (그 녀석을 춤추게 해)
일이 미쳐버렸어, 우린 팬들로부터 도망치고 있어 (팬들로부터 도망치고 있어)
난 작은 물고기가 아니야, 그들은 할 수 있는 걸 해 (할 수 있는 걸 해)
새로운 기계처럼, 육지로 전화하는 것 같아 (육지로 전화하는 것 같아)
블록에 서서 남자처럼 버텼어 (남자처럼 버텨)
한 번 관계 맺고, 다시 전화하지 않아 (브르르)
그녀가 날 가지고 놀려고 했어, 난 그녀의 친구와 관계 맺었지 (우우)
심야에 블록에서 트래핑 중 (트랩, 트랩)
난 거대한 백상아리처럼 필드에 있어 (거대한 백상아리)
마법을 만들어냈어, 이 녀석들은 물어뜯을 거야 (물어뜯을 거야, 르르)
난 정말 뜨고 있어, 그들은 내가 쓴다고 생각해 (내가 쓴다고 생각해)
이봐, 난 폭탄이야, 멋지게 터뜨리지 않아 (붐)
전체 갱이 불타오르고 있어, 내가 불을 붙이면 그들은 폭발해 (붐)
그녀는 재판을 던졌어, 내가 기소되지 않은 것처럼
내 삶은 영화야, 그들은 타이핑할 수도 없어 (타이핑할 수도 없어)
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
stick /stɪk/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
|
fan /fæn/ A1 |
|
|
trap /træp/ B1 |
|
|
potion /ˈpoʊʃən/ B2 |
|
|
poppin /ˈpɒpɪn/ B1 |
|
|
bomb /bɒm/ A2 |
|
|
lit /lɪt/ B1 |
|
|
scope /skoʊp/ B2 |
|
|
sniper /ˈsnaɪpər/ B1 |
|
|
chopper /ˈtʃɒpər/ B1 |
|
|
solid /ˈsɒlɪd/ A2 |
|
|
vibe /vaɪb/ B1 |
|
|
unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbəl/ B2 |
|
|
stack /stæk/ A2 |
|
|
platinum /ˈplætɪnəm/ B1 |
|
|
disappear /ˌdɪsəˈpɪr/ A2 |
|
|
magic /ˈmædʒɪk/ A1 |
|
|
slim /slɪm/ A2 |
|
"Pots N Pans"에서 “run”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
I need the spot with the pots and the pans
➔ 현재형 (Simple Present)
➔ 동사 "need"는 현재형으로 현재의 필요를 나타냅니다.
-
I'm not a small fry, they do what they can
➔ 현재형 + 조동사 "can"
➔ "I'm"은 현재형 "I am"의 축약형이며, "can"은 능력을 나타내는 조동사입니다.
-
Brand new machine like I'm callin' on land
➔ 현재 진행형 (구어체 -g 생략)
➔ "I'm callin'"은 "call"의 현재 진행형이며, 구어체로 -g를 생략한 형태입니다.
-
She tried to play me, I fucked on her friend
➔ 과거형 (Simple Past)
➔ "tried"와 "fucked"는 과거형으로, 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.
-
I'm in the field like a great white
➔ "like"를 이용한 비유 (simile)
➔ "like a great white"는 비유(simile)로, "the field"를 큰 백상어에 비유합니다.
-
Brewed up a potion, these niggas gon' bite
➔ 미래 의도 ("gon'" = "going to")
➔ "gon' bite"는 구어체로 "going to bite"를 축약한 형태이며, 미래의 행동을 나타냅니다.
-
My life a movie, they couldn't even type it
➔ 과거 조동사 "couldn't"
➔ "couldn't"는 조동사 "can"의 과거형으로, 과거의 불가능을 나타냅니다.
-
If we can't find you, your cousin get smoked
➔ 1형 조건문 + 수동태 "get smoked"
➔ "If we can't find you"는 1형 조건문(현재 + will)이며, "get smoked"는 수동태 표현으로 '총에 맞다'를 의미합니다.
-
I'm really 'bout it, this ain't no facade
➔ 비표준적인 부정 축약 "ain't"
➔ "ain't"는 비표준적인 "is not" 혹은 "am not"의 축약형으로 강조를 위해 사용됩니다.
