Spontaneously my mind
문득 내 마음이
00:09
and carry it far away, for I can fly
날아갈 수 있으니 멀리 훨훨 날려 보내리
00:16
The depth of all the light will dim
빛들의 깊이 모두 다 희미해지겠지
00:24
my temptation to live for you
너를 위해 살고픈 내 유혹도
00:34
If I were to be alone
만일 내가 혼자가 된다면
00:48
silence would rock my tears
침묵이 내 눈물을 흔들 거야
00:59
'cause it's all about love
사랑이 전부인 걸 알기에
01:04
and I know better
나는 더 잘 이해해
01:08
How life is a waving feather
삶이 흔들리는 깃털임을
01:12
So I put my arms around you
그래서 나는 너를 두 팔로 감췄어
01:21
around you
너를 감싸며
01:28
And I know that I'll be living soon
곧 살아갈 내 모습을 나는 알아
01:32
My eyes are on you, they're on you
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
01:40
And you see that I can't stop shaking
멈출 수 없는 걸 보일 테지만
01:48
but no, I won't step back
아니, 물러서진 않을 거야
01:53
down to hide from your eyes
네 눈을 피해 숨어 내려오지 않을 거야
02:05
'cause what I feel is so sweet
나의 이 감정이 달콤하기에
02:08
and I'm scared that even my own breath
내 입김마저도 두려움에
02:17
Oh could burst it if it were just a bubble
아, 마치 물거품이라면 품을 수 있을지
02:26
And I'd better dream now that I have to struggle
더는 꿈꾸지 않아야 해, 지금 고군분투할 이 시간
02:32
So I put my arms around you
그래서 나는 너를 두 팔로 감췄어
02:40
around you
너를 감싸며
02:48
And I hope that I will do no wrong
실수하지 않길 바래
02:52
My eyes are on you, they're on you
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
03:00
And I hope that you won't hurt me
네가 나를 아프게 하지 않길 바라
03:10
I'm dancing in a room
방 안에서 춤을 추네
03:14
as if I was in the woods with you
마치 숲 속 너와 함께하는 것처럼
03:16
There's no need for anything but music
음악만 있다면 그 무엇도 필요 없어
03:20
Music is the reason why
바로 음악이 그 이유라서
03:27
I know time still exists
여전히 시간이 존재함을 알게 해
03:29
Time still exists
시간은 계속 흐르고
03:36
Time still exists
시간은 여전히 있다고
03:39
So I just put my arms around you
그저 내 팔로 너를 감췄을 뿐
03:44
around you
너를 감싸며
03:51
And I hope that I will do no wrong
실수하지 않길 바라
03:55
My eyes are on you, they're on you
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
04:02
My eyes are on you
네게 맞춰진 눈빛뿐
04:13
My eyes are on you
네게 맞춰진 눈빛뿐
04:16
My eyes are on you
네게 맞춰진 눈빛뿐
04:20
My eyes are on you
네게 맞춰진 눈빛뿐
04:23
가사 및 번역
‘Dancing’은 감성적인 가사와 경쾌한 멜로디로 영어 표현을 자연스럽게 익힐 수 있는 좋은 자료입니다. 사랑, 희망, 삶의 의미를 표현하는 구문과 일상적인 어휘를 배우며, 곡만의 특별한 분위기와 긍정 에너지를 함께 느껴보세요.
[한국어]
문득 내 마음이
날아갈 수 있으니 멀리 훨훨 날려 보내리
빛들의 깊이 모두 다 희미해지겠지
너를 위해 살고픈 내 유혹도
만일 내가 혼자가 된다면
침묵이 내 눈물을 흔들 거야
사랑이 전부인 걸 알기에
나는 더 잘 이해해
삶이 흔들리는 깃털임을
그래서 나는 너를 두 팔로 감췄어
너를 감싸며
곧 살아갈 내 모습을 나는 알아
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
멈출 수 없는 걸 보일 테지만
아니, 물러서진 않을 거야
네 눈을 피해 숨어 내려오지 않을 거야
나의 이 감정이 달콤하기에
내 입김마저도 두려움에
아, 마치 물거품이라면 품을 수 있을지
더는 꿈꾸지 않아야 해, 지금 고군분투할 이 시간
그래서 나는 너를 두 팔로 감췄어
너를 감싸며
실수하지 않길 바래
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
네가 나를 아프게 하지 않길 바라
방 안에서 춤을 추네
마치 숲 속 너와 함께하는 것처럼
음악만 있다면 그 무엇도 필요 없어
바로 음악이 그 이유라서
여전히 시간이 존재함을 알게 해
시간은 계속 흐르고
시간은 여전히 있다고
그저 내 팔로 너를 감췄을 뿐
너를 감싸며
실수하지 않길 바라
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
네게 맞춰진 눈빛뿐
네게 맞춰진 눈빛뿐
네게 맞춰진 눈빛뿐
네게 맞춰진 눈빛뿐
날아갈 수 있으니 멀리 훨훨 날려 보내리
빛들의 깊이 모두 다 희미해지겠지
너를 위해 살고픈 내 유혹도
만일 내가 혼자가 된다면
침묵이 내 눈물을 흔들 거야
사랑이 전부인 걸 알기에
나는 더 잘 이해해
삶이 흔들리는 깃털임을
그래서 나는 너를 두 팔로 감췄어
너를 감싸며
곧 살아갈 내 모습을 나는 알아
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
멈출 수 없는 걸 보일 테지만
아니, 물러서진 않을 거야
네 눈을 피해 숨어 내려오지 않을 거야
나의 이 감정이 달콤하기에
내 입김마저도 두려움에
아, 마치 물거품이라면 품을 수 있을지
더는 꿈꾸지 않아야 해, 지금 고군분투할 이 시간
그래서 나는 너를 두 팔로 감췄어
너를 감싸며
실수하지 않길 바래
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
네가 나를 아프게 하지 않길 바라
방 안에서 춤을 추네
마치 숲 속 너와 함께하는 것처럼
음악만 있다면 그 무엇도 필요 없어
바로 음악이 그 이유라서
여전히 시간이 존재함을 알게 해
시간은 계속 흐르고
시간은 여전히 있다고
그저 내 팔로 너를 감췄을 뿐
너를 감싸며
실수하지 않길 바라
네게 맞춰진 눈빛뿐인 걸, 오직 너에게
네게 맞춰진 눈빛뿐
네게 맞춰진 눈빛뿐
네게 맞춰진 눈빛뿐
네게 맞춰진 눈빛뿐
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!