이중 언어 표시:

Oh, empires 오, 엠파이어즈 00:22
Oh, empires 오, 엠파이어즈 00:26
Empires your help is on the way 엠파이어즈, 너의 도움이 곧 올 거야 00:31
In bonfires slash, circuit breaks and change 모닥불 속에서, 회로가 끊어지고 변화가 있어 00:36
Empires, empires 엠파이어즈, 엠파이어즈 00:41
No, you needn't worry, hey! 아니, 걱정하지 마, 헤이! 00:44
'Bout your empires 네 엠파이어즈에 대해 00:46
Empires 엠파이어즈 00:47
You know that zero is one more than null 널이 아무것도 없는 것보다 하나 많다는 거 알지 00:51
But a zero can't leave well-enough alone 하지만 널은 아무것도 못 본 척하지 못해 00:56
Oh, empires 오, 엠파이어즈 01:05
Come and meet your new gods 와서 너의 새로운 신들을 만나봐 01:12
Livewire and stick 라이브와이어와 스틱 01:14
Shock troops and foxes stumble from the mist 충격부대와 여우들이 안개 속에서 비틀거리며 나와 01:17
Empires, empires 엠파이어즈, 엠파이어즈 01:21
You should mind your trust 신뢰할 때 조심해야 해 01:24
Of these empires 이 엠파이어즈에 대해 01:26
Empires 엠파이어즈 01:28
You know that zero is one more than null 널이 아무것도 없는 것보다 하나 많다는 거 알지 01:32
But a zero can't leave well-enough alone 하지만 널은 아무것도 못 본 척하지 못해 01:37
Who will come for you, oh no 누가 널 데려올까, 오 안 돼 01:46
No, no 안 돼, 안 돼 01:51
Who can't hide from us, oh no 누가 우리에게서 숨지 못할까, 오 안 돼 01:56
No, no 안 돼, 안 돼 02:01
Pick your avatars for graves 묘지를 위한 아바타를 골라 02:05
No, no 안 돼, 안 돼 02:11
Ooh, empires 우우, 엠파이어즈 02:15
Come and meet your new gods 와서 너의 새로운 신들을 만나봐 02:20
Livewire and stick 라이브와이어와 스틱 02:23
Shock troops and foxes stumble from the mist 충격부대와 여우들이 안개 속에서 비틀거리며 나와 02:26
It's about your empires 네 엠파이어즈에 관한 거야 02:30
Empires 엠파이어즈 02:32
It's about your empires 네 엠파이어즈에 관한 거야 02:35
Empires 엠파이어즈 02:37
It's about your empires 네 엠파이어즈에 관한 거야 02:40
Empires 엠파이어즈 02:42
Ooh, empires 우우, 엠파이어즈 02:51
The fascist face of faith 신념의 파시스트 얼굴 02:54
Empires 엠파이어즈 02:56
Kiss the brutal fist of hate, hey! 증오의 거친 주먹에 키스해, 헤이! 02:57
Empires 엠파이어즈 03:02
Who owns the black of the night 밤의 어둠은 누가 가졌지 03:04
In your empires 네 엠파이어즈 안에서 03:07
Empires 엠파이어즈 03:08

Empires – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Empires" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
The Smashing Pumpkins
앨범
ATUM
조회수
706,363
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Empires’를 듣고 영어 가사 속 강렬한 메타포와 감정 표현을 배우세요. 하드 록 사운드와 독특한 보컬 하모니를 통해 어휘력과 청취력을 향상시키며, 빌리 코건의 팟캐스트 해설까지 함께 즐길 수 있는 특별한 곡입니다.

[한국어] 오, 엠파이어즈
오, 엠파이어즈
엠파이어즈, 너의 도움이 곧 올 거야
모닥불 속에서, 회로가 끊어지고 변화가 있어
엠파이어즈, 엠파이어즈
아니, 걱정하지 마, 헤이!
네 엠파이어즈에 대해
엠파이어즈
널이 아무것도 없는 것보다 하나 많다는 거 알지
하지만 널은 아무것도 못 본 척하지 못해
오, 엠파이어즈
와서 너의 새로운 신들을 만나봐
라이브와이어와 스틱
충격부대와 여우들이 안개 속에서 비틀거리며 나와
엠파이어즈, 엠파이어즈
신뢰할 때 조심해야 해
이 엠파이어즈에 대해
엠파이어즈
널이 아무것도 없는 것보다 하나 많다는 거 알지
하지만 널은 아무것도 못 본 척하지 못해
누가 널 데려올까, 오 안 돼
안 돼, 안 돼
누가 우리에게서 숨지 못할까, 오 안 돼
안 돼, 안 돼
묘지를 위한 아바타를 골라
안 돼, 안 돼
우우, 엠파이어즈
와서 너의 새로운 신들을 만나봐
라이브와이어와 스틱
충격부대와 여우들이 안개 속에서 비틀거리며 나와
네 엠파이어즈에 관한 거야
엠파이어즈
네 엠파이어즈에 관한 거야
엠파이어즈
네 엠파이어즈에 관한 거야
엠파이어즈
우우, 엠파이어즈
신념의 파시스트 얼굴
엠파이어즈
증오의 거친 주먹에 키스해, 헤이!
엠파이어즈
밤의 어둠은 누가 가졌지
네 엠파이어즈 안에서
엠파이어즈

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • Empires your help is on the way

    ➔ 호격 + 본문(주어‑동사).

    ➔ “Empires”는 호격으로 사용되어 직접 대상에게 호소합니다.

  • You know that zero is one more than null

    ➔ 인지 동사 뒤에 오는 보완접속사 "that"가 이끄는 내용절, 비교구문 "one more than".

    "that""zero is one more than null" 절을 "know" 동사의 목적어로 이끕니다.

  • But a zero can't leave well‑enough alone

    ➔ 조동사 "can't" + 동사 원형, 동사를 수식하는 부사구 "well‑enough".

    "can't" 는 불가능함을 나타내며 "zero can't leave" 로 해석됩니다.

  • Come and meet your new gods

    ➔ 명령문, "and" 로 연결된 두 동사, 두 번째 동사 뒤에 직접 목적어가 온다.

    "Come" 은 명령형이며, "and" 로 연결된 "meet" 가 뒤따릅니다.

  • You should mind your trust

    ➔ 조동사 "should" + 기본동사 형태로 조언이나 권고를 나타낸다.

    "should" 은 권고를 의미하며 "You should mind your trust" 로 해석됩니다.

  • Who will come for you, oh no

    ➔ 의문대명사 "who" + 미래형 "will come" 으로 직접적인 질문을 만든다.

    "who" 는 미래 동작 "will come" 의 주체를 묻습니다.

  • Pick your avatars for graves

    ➔ 명령형 동사 "Pick" 뒤에 직접 목적어와 목적을 나타내는 전치사구 "for graves" 가 온다.

    "Pick" 은 청자에게 "your avatars" 를 특정 목적("for graves") 으로 선택하도록 명령합니다.

  • Kiss the brutal fist of hate, hey!

    ➔ 명령형 동사 "Kiss" 뒤에 전치사구 "of hate" 를 포함한 명사구가 온다.

    "Kiss" 은 직접적인 명령이며, "the brutal fist of hate" 가 목적어이고 "of hate" 가 소유를 나타냅니다.

  • Who owns the black of the night

    ➔ 의문대명사 "who" + 동사 "owns" + 전치사구 "of the night" 가 붙은 명사구.

    "who""the black of the night" 의 소유자를 묻습니다.