이중 언어 표시:

あぁ 唸るぜ 아, 웅크리고 있어 00:02
血泥ついたって守りたい 피와 진흙에 물들어도 널 지키고 싶어 00:03
革命道中だって君に夢中 혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어 00:07
暗闇染み込む世界で見つけた 어둠이 스며든 세상에서 찾았어 00:13
センチメンタルな恋 센티멘탈한 사랑 00:17
甘くぬかるんだ眼差し 달콤하게 젖은 눈빛 00:25
異様に色気あるから困った 이상하게 색기가 넘쳐서 곤란해 00:29
手を繋ぐ勇気出したくて 손을 잡을 용기를 내고 싶어서 00:34
身の程わきまえてちゃ出来ないね 주제를 알면서는 못하겠지 00:39
暗いトンネルの壁 어두운 터널의 벽 00:45
したたり落ちる秘密 뚝뚝 떨어지는 비밀 00:48
しめやかに高鳴る心 조용히 고동치는 마음 00:53
ダメダメ 안 돼, 안 돼 00:57
待って待って 기다려, 기다려 00:58
呪いも病も抱きしめたい 저주도 병도 다 안아주고 싶어 00:59
ここらで暴れちゃってもいいかな 이쯤에서 좀 난리쳐도 괜찮을까 01:03
あぁ唸るぜ 아, 웅크리고 있어 01:09
血泥ついたって守りたい 피와 진흙에 물들어도 널 지키고 싶어 01:10
革命道中だって君に夢中 혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어 01:14
暗闇染み込む世界で見つけた 어둠이 스며든 세상에서 찾았어 01:19
センチメンタルな恋 센티멘탈한 사랑 01:23
なりふり構わず側にいたい 체면 따위 상관없이 곁에 있고 싶어 01:28
不器用な君にも期待しちゃうよ 서툰 너에게도 기대하게 돼 01:33
しがみつけば消えそうな火に 매달리면 사라질 것 같은 불꽃에 01:39
恋の爪立てで近づいてもいい? 사랑의 발톱을 세우고 다가가도 될까? 01:43
身を任せ抱かれて 몸을 맡겨 안기고 싶어 01:49
全て失ってもいい 모든 걸 잃어도 괜찮아 01:53
しめやかに高鳴る心 조용히 고동치는 마음 01:56
ダメダメ 안 돼, 안 돼 02:02
待って待って 기다려, 기다려 02:03
呪いも病も君となら 저주도 병도 너와라면 02:04
ここらで暴れちゃってもいいよね 이쯤에서 좀 난리쳐도 괜찮지 02:08
あぁ 泣けるぜ 아, 눈물 나 02:13
絶句しちゃうまで離れない 말문이 막힐 때까지 떠나지 않을게 02:15
革命道中だって君に夢中 혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어 02:19
暗闇染み込む世界で見つけた 어둠이 스며든 세상에서 찾았어 02:24
センチメンタルな恋 센티멘탈한 사랑 02:29
怖くたって唸るぜ 무서워도 웅크리고 있어 02:36
血泥ついたって守りたい 피와 진흙에 물들어도 널 지키고 싶어 02:38
革命道中だって君に夢中 혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어 02:41
暗闇染み込む世界で見つけた 어둠이 스며든 세상에서 찾았어 02:46
センチメンタルな恋 센티멘탈한 사랑 02:51

センチメンタルな恋 – 일본어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "センチメンタルな恋" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
BANS ENCOUNTER
조회수
548,792
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 아, 웅크리고 있어
피와 진흙에 물들어도 널 지키고 싶어
혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어
어둠이 스며든 세상에서 찾았어
센티멘탈한 사랑
달콤하게 젖은 눈빛
이상하게 색기가 넘쳐서 곤란해
손을 잡을 용기를 내고 싶어서
주제를 알면서는 못하겠지
어두운 터널의 벽
뚝뚝 떨어지는 비밀
조용히 고동치는 마음
안 돼, 안 돼
기다려, 기다려
저주도 병도 다 안아주고 싶어
이쯤에서 좀 난리쳐도 괜찮을까
아, 웅크리고 있어
피와 진흙에 물들어도 널 지키고 싶어
혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어
어둠이 스며든 세상에서 찾았어
센티멘탈한 사랑
체면 따위 상관없이 곁에 있고 싶어
서툰 너에게도 기대하게 돼
매달리면 사라질 것 같은 불꽃에
사랑의 발톱을 세우고 다가가도 될까?
몸을 맡겨 안기고 싶어
모든 걸 잃어도 괜찮아
조용히 고동치는 마음
안 돼, 안 돼
기다려, 기다려
저주도 병도 너와라면
이쯤에서 좀 난리쳐도 괜찮지
아, 눈물 나
말문이 막힐 때까지 떠나지 않을게
혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어
어둠이 스며든 세상에서 찾았어
센티멘탈한 사랑
무서워도 웅크리고 있어
피와 진흙에 물들어도 널 지키고 싶어
혁명의 길에서도 너에게 푹 빠져 있어
어둠이 스며든 세상에서 찾았어
센티멘탈한 사랑

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!