이중 언어 표시:

Leave me alone, just leave me alone 나 혼자 있게 해줘, 그냥 나 혼자 있게 해줘 00:18
I'm growin' so tired of this 이젠 너무 지쳐가 00:20
How do you fight the feelin'? 이 기분을 어떻게 참아? 00:22
How do you fight the feelin', bitch? (Bitch) 이 기분, 어떻게 참게, 이년아? (이년아) 00:24
She callin' my phone, she callin' my phone 그녀가 내 폰으로 전화해, 그녀가 내 폰으로 전화해 00:27
I put it on quiet quick (quick) 바로 무음으로 해놨지 (바로) 00:29
I ain't never gon' answer it 절대 받지 않을 거야 00:31
I ain't never gon' pick up my phone, girl 절대 내 폰 안 받을 거야, girl 00:33
I'm all on my own, I'm all on my own 나 혼자야, 나 혼자라고 00:36
I know you ain't high as this (what) 너는 나만큼 취하지 않았을 거야 (뭐) 00:38
Puttin' my mind to shit 내 정신은 엉망진창이지 00:40
Give me some time, I be flyin', bitch (bitch) 시간 좀 줘, 나 곧 날아갈 거야, 이년아 (이년아) 00:42
Breakin' my bones, you breakin' my bones 내 뼈를 부수네, 너는 내 뼈를 부수네 00:45
You want me to line my wrist 내 손목을 긋길 바라네 00:47
I ain't gon' do it for you 널 위해서 그러진 않을 거야 00:48
I'm gon' do it for me 'cause it help me forget 나를 위해서 할 거야, 그게 날 잊게 해 주니까 00:50
I ain't gon' do it for you 널 위해서 그러진 않을 거야 00:53
I'm gon' do it for me 'cause I'm tryna get rich 나를 위해서 할 거야, 돈을 벌고 싶으니까 00:54
I ain't gon' put on no Tommy Tommy 옷은 안 입을 거야 00:57
If I don't got Tommy to put on my bitch 내 여자친구한테 Tommy 옷을 입혀줄 여유가 없으면 00:59
I'm doin' my thing now, bitch, I can sing now 지금 내 방식대로 해, 이년아, 이제 노래할 수 있어 01:01
So don't expect all my flows not to switch 그러니 내 플로우가 안 바뀔 거라고 기대하지 마 01:03
Step in this bitch, let these hoes feel my drip 이년 안에 들어와, 이 여자들이 내 힙함을 느끼게 해 01:06
If you ain't smokin' on some, I'ma dip (skrrt) 너가 뭐라도 안 피운다면, 난 튈 거야 (스르르) 01:08
Leave me alone, just leave me alone 나 혼자 있게 해줘, 그냥 나 혼자 있게 해줘 01:11
I'm growin' so tired of this (what) 이젠 너무 지쳐가 (뭐) 01:13
How do you fight the feelin'? 이 기분을 어떻게 참아? 01:16
How do you fight the feelin', bitch? (Bitch) 이 기분, 어떻게 참게, 이년아? (이년아) 01:17
She callin' my phone, she callin' my phone 그녀가 내 폰으로 전화해, 그녀가 내 폰으로 전화해 01:20
I put it on quiet quick 바로 무음으로 해놨지 01:22
I ain't never gon' answer it 절대 받지 않을 거야 01:24
I ain't never gon' pick up my phone, girl 절대 내 폰 안 받을 거야, girl 01:26
01:30
When you are on your own 혼자 있을 때 01:48
Just know that I love you 내가 널 사랑한다는 걸 알아줘 01:52
I won't pick up the phone 전화는 받지 않을 거야 01:57
Just know that I need you 내가 널 필요로 한다는 걸 알아줘 02:01
02:03

ghost boy – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "ghost boy" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Lil Peep
앨범
Everybodys Everything
조회수
21,310,292
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 나 혼자 있게 해줘, 그냥 나 혼자 있게 해줘
이젠 너무 지쳐가
이 기분을 어떻게 참아?
이 기분, 어떻게 참게, 이년아? (이년아)
그녀가 내 폰으로 전화해, 그녀가 내 폰으로 전화해
바로 무음으로 해놨지 (바로)
절대 받지 않을 거야
절대 내 폰 안 받을 거야, girl
나 혼자야, 나 혼자라고
너는 나만큼 취하지 않았을 거야 (뭐)
내 정신은 엉망진창이지
시간 좀 줘, 나 곧 날아갈 거야, 이년아 (이년아)
내 뼈를 부수네, 너는 내 뼈를 부수네
내 손목을 긋길 바라네
널 위해서 그러진 않을 거야
나를 위해서 할 거야, 그게 날 잊게 해 주니까
널 위해서 그러진 않을 거야
나를 위해서 할 거야, 돈을 벌고 싶으니까
Tommy 옷은 안 입을 거야
내 여자친구한테 Tommy 옷을 입혀줄 여유가 없으면
지금 내 방식대로 해, 이년아, 이제 노래할 수 있어
그러니 내 플로우가 안 바뀔 거라고 기대하지 마
이년 안에 들어와, 이 여자들이 내 힙함을 느끼게 해
너가 뭐라도 안 피운다면, 난 튈 거야 (스르르)
나 혼자 있게 해줘, 그냥 나 혼자 있게 해줘
이젠 너무 지쳐가 (뭐)
이 기분을 어떻게 참아?
이 기분, 어떻게 참게, 이년아? (이년아)
그녀가 내 폰으로 전화해, 그녀가 내 폰으로 전화해
바로 무음으로 해놨지
절대 받지 않을 거야
절대 내 폰 안 받을 거야, girl

혼자 있을 때
내가 널 사랑한다는 걸 알아줘
전화는 받지 않을 거야
내가 널 필요로 한다는 걸 알아줘

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

tired

/ˈtaɪərd/

A2
  • adjective
  • - 지친

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - 싸우다

quiet

/ˈkwaɪət/

A2
  • adjective
  • - 조용한

bones

/boʊnz/

B1
  • noun
  • - 뼈

wrist

/rɪst/

B1
  • noun
  • - 손목

forget

/fərˈɡet/

A2
  • verb
  • - 잊다

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 부유한

flows

/floʊz/

C1
  • noun
  • - 플로우 (리듬)

drip

/drɪp/

C1
  • noun
  • - 스타일 (슬랭)

smokin'

/ˈsmoʊkɪŋ/

B2
  • verb
  • - 담배 피우다 (슬랭)

"ghost boy"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: tired, fight... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!