O.. main hoon tera King Oye…
오.. 나는 너의 왕이야!
00:21
Leke aaya ring oye…
반지를 가져왔어!
00:23
Ban jaa ni aaj meri Queen Tu haa! Karan purpose oye…
오늘부터 내 여왕이 되어줘! 그게 목적이야!
00:25
Ki dassan how much haseen tu?
얼마나 아름다운지 말해볼까?
00:30
Ki dassan how much haseen tu? Jaa O lafange
얼마나 아름다운지 말해볼까? 가라, 이 바보야
00:32
Na ishq me le Pange
사랑에 휘말리지 마
00:36
Feeling tu dil mein daba le…
느낌을 가슴에 담아
00:38
O.. Hawa Hawa ae Hawa mujhko uda le
오.. 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
00:45
Aaja aaja, tu mere dil ko chura le
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
00:49
Ishq wale card pe, naam mera likha le
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
00:52
Beech me hi fasi hai, baat aage badha le
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
00:56
Boyfriend bana le…
남자친구가 되어줘…
00:59
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
01:02
Haaye Boyfriend bana le…
아, 남자친구가 되어줘…
01:03
(Nazrein tu hata le)
(시선을 치워줘)
01:05
Mujhko phasa le…
날 끌어당겨…
01:06
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
01:08
Haye.. Boyfriend bana le..
아... 남자친구가 되어줘...
01:10
(Nazrein tu hata le)
(시선을 치워줘)
01:12
Mmm main hoon tera…
음, 나는 너의…
01:20
Tu hai meri...
너는 나의…
01:21
Main hoon tera, tu hai mer
나는 네 것, 너는 내 것
01:23
Baat fix hai!
이건 확정이야!
01:26
Haath mein tere ye mera haath fix hai
네 손에 내 손, 이건 확정이야
01:27
Aankh na mila tu chaahe meri aankh se
눈을 마주치지 않아도, 내 눈을 바라봐
01:31
Khwaab mein hi tere mera khwab fix hai
꿈속에서도 우리 꿈은 확정이야
01:34
Khyalon mein bhatke
생각에 방황하고
01:37
Kyun mujhpe hi atke
왜 나에게만 머무는 걸까
01:39
Kahin aur dil tu lagaa le
다른 곳에 마음을 두어봐
01:42
Haaye.. Hawa Hawa, ae hawa mujhko Uda le
아... 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
01:47
Aaja Aaja Tu mere dil ko chura
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
01:51
Ishq wale card pe, naam mera likha le
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
01:54
Beech mein hi fasi hai, baat aage badha le
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
01:58
Boyfriend bana le…
남자친구가 되어줘…
02:01
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
02:03
Haaye Boyfriend bana le…
아, 남자친구가 되어줘…
02:05
(Nazrein tu hata le)
(시선을 치워줘)
02:07
Haaye mujhko phasa le
아, 날 끌어당겨
02:09
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
02:10
Boyfriend bana le…
남자친구가 되어줘…
02:12
(Nazrein tu hata le)
(시선을 치워줘)
02:14
[Mika Singh Rap]
[Mika Singh 랩]
02:25
Oh yeah… Ankhiyan ne vekhe meri
오 예… 눈이 내 모습을 봤어
02:26
Tere hi taan dream ni
네가 내 꿈이야
02:29
Tenu main pataun lai launda phiran scheme ni
널 위해 계획 없이 돌아다니는 남자야
02:30
Tu hi lage sohni tenu maari jawan line mein
넌 정말 아름다워, 내 젊음 속에
02:34
Tu jo puche haal mera, hoyi jaawan fine main
네가 내 상태를 물으면, 나는 괜찮아
02:36
One more time…
한 번 더…
02:41
Ishq gud naalo meetha kar le tu taste ni
사랑을 달콤하게 만들어, 네 맛이야
02:41
Single single teri Jawaani hoi jaandi waste ni
네 젊음은 싱글이니까 낭비되지 않아
02:46
Main haan Raja tera baby kyun ni kardi understand
나는 네 왕, 왜 이해 못해?
02:48
Tu je menu yes kare taa leke aawan wedding band
네가 나에게 예스하면, 결혼 반지를 가져올게
02:52
Jaa O lafange
가라, 이 바보야
02:57
Na Ishq me le pange
사랑에 휘말리지 마
02:58
Feeling tu dil mein daba le…
느낌을 가슴에 담아…
03:01
Haaye.. hawa hawa, ae hawa mujhko uda le
아... 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
03:08
Aaja aaja, tu mere dil ko chura le
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
03:11
Ishq wale card pe, naam mera likha le
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
03:14
Beech mein hi fasi hai, baat aage badha le
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
03:18
Boyfriend bana le…
남자친구가 되어줘…
03:21
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
03:24
Haaye Boyfriend bana le…
아, 남자친구가 되어줘…
03:25
(Nazrein tu hata le)
(시선을 치워줘)
03:28
O.. Mujhko phasa le
오.. 날 끌어당겨
03:29
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
03:31
Arey Boyfriend bana le…
야, 남자친구가 되어줘…
03:33
(Nazrein tu hata le…)
(시선을 치워줘…)
03:35
Haaye…
아...
03:44
Everybody…
모두...
03:46
Hoye Hoye…
와우 와우...
03:49
Brrrr..
브르르..
03:50
Boyfriend bana le…
남자친구가 되어줘…
03:50
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
03:52
Ho Boyfriend bana le…
그래, 남자친구가 되어줘...
03:54
(Nazrein tu hata le)
(시선을 치워줘)
03:56
O.. Mujhko phasa le
오.. 날 끌어당겨
03:57
(Kisi aur ko pata le)
(다른 사람에게 알리지 마)
03:59
O Boyfriend bana le…
오, 남자친구가 되어줘…
04:00
(Nazrein tu hata le…)
(시선을 치워줘…)
04:03
가사 및 번역
[한국어]
오.. 나는 너의 왕이야!
반지를 가져왔어!
오늘부터 내 여왕이 되어줘! 그게 목적이야!
얼마나 아름다운지 말해볼까?
얼마나 아름다운지 말해볼까? 가라, 이 바보야
사랑에 휘말리지 마
느낌을 가슴에 담아
오.. 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
아, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
날 끌어당겨…
(다른 사람에게 알리지 마)
아... 남자친구가 되어줘...
(시선을 치워줘)
음, 나는 너의…
너는 나의…
나는 네 것, 너는 내 것
이건 확정이야!
네 손에 내 손, 이건 확정이야
눈을 마주치지 않아도, 내 눈을 바라봐
꿈속에서도 우리 꿈은 확정이야
생각에 방황하고
왜 나에게만 머무는 걸까
다른 곳에 마음을 두어봐
아... 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
아, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
아, 날 끌어당겨
(다른 사람에게 알리지 마)
남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
[Mika Singh 랩]
오 예… 눈이 내 모습을 봤어
네가 내 꿈이야
널 위해 계획 없이 돌아다니는 남자야
넌 정말 아름다워, 내 젊음 속에
네가 내 상태를 물으면, 나는 괜찮아
한 번 더…
사랑을 달콤하게 만들어, 네 맛이야
네 젊음은 싱글이니까 낭비되지 않아
나는 네 왕, 왜 이해 못해?
네가 나에게 예스하면, 결혼 반지를 가져올게
가라, 이 바보야
사랑에 휘말리지 마
느낌을 가슴에 담아…
아... 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
아, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
오.. 날 끌어당겨
(다른 사람에게 알리지 마)
야, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘…)
아...
모두...
와우 와우...
브르르..
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
그래, 남자친구가 되어줘...
(시선을 치워줘)
오.. 날 끌어당겨
(다른 사람에게 알리지 마)
오, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘…)
반지를 가져왔어!
오늘부터 내 여왕이 되어줘! 그게 목적이야!
얼마나 아름다운지 말해볼까?
얼마나 아름다운지 말해볼까? 가라, 이 바보야
사랑에 휘말리지 마
느낌을 가슴에 담아
오.. 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
아, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
날 끌어당겨…
(다른 사람에게 알리지 마)
아... 남자친구가 되어줘...
(시선을 치워줘)
음, 나는 너의…
너는 나의…
나는 네 것, 너는 내 것
이건 확정이야!
네 손에 내 손, 이건 확정이야
눈을 마주치지 않아도, 내 눈을 바라봐
꿈속에서도 우리 꿈은 확정이야
생각에 방황하고
왜 나에게만 머무는 걸까
다른 곳에 마음을 두어봐
아... 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
아, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
아, 날 끌어당겨
(다른 사람에게 알리지 마)
남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
[Mika Singh 랩]
오 예… 눈이 내 모습을 봤어
네가 내 꿈이야
널 위해 계획 없이 돌아다니는 남자야
넌 정말 아름다워, 내 젊음 속에
네가 내 상태를 물으면, 나는 괜찮아
한 번 더…
사랑을 달콤하게 만들어, 네 맛이야
네 젊음은 싱글이니까 낭비되지 않아
나는 네 왕, 왜 이해 못해?
네가 나에게 예스하면, 결혼 반지를 가져올게
가라, 이 바보야
사랑에 휘말리지 마
느낌을 가슴에 담아…
아... 바람아, 바람아 날 날아오르게 해줘
와, 와, 내 마음을 훔쳐가
사랑 카드에 내 이름을 적어줘
가운데서 막혀 있어, 대화를 이어가
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
아, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘)
오.. 날 끌어당겨
(다른 사람에게 알리지 마)
야, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘…)
아...
모두...
와우 와우...
브르르..
남자친구가 되어줘…
(다른 사람에게 알리지 마)
그래, 남자친구가 되어줘...
(시선을 치워줘)
오.. 날 끌어당겨
(다른 사람에게 알리지 마)
오, 남자친구가 되어줘…
(시선을 치워줘…)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
