I worry
걱정이 돼
00:21
I weigh three times my body
내 몸의 세 배나 무거워
00:22
I worry
걱정이 돼
00:25
I throw my fear around
두려움을 주변에 던져
00:27
But this morning
하지만 이 아침엔
00:30
There's a calm I can't explain
설명할 수 없는 평온함이 있어
00:33
The rock candy's melted' only diamonds now remain
사탕은 녹아내리고 이제 다이아몬드만 남아
00:36
00:43
By the time I recognize this moment
이 순간을 깨닫기 전에
00:51
This moment will be gone
이 순간은 사라지겠지
00:56
But I will bend the light pretending
하지만 난 빛을 굽혀가며
01:01
That it somehow lingered on
어떻게든 이 순간이 남았다고 믿을 거야
01:06
Well all I got's
내가 가진 건
01:10
01:16
And I will wait to find
기다릴 거야, 알아내기 위해
01:25
If this will last forever
이 순간이 영원할지
01:29
And I will wait to find
기다릴 거야, 알아내기 위해
01:34
If this will last forever
이 순간이 영원할지
01:40
And I will pay no mind
신경 쓰지 않을 거야
01:45
When I won't and it won't cause it can't
내가 원하지 않고, 그것도 원하지 않아, 그럴 수 없으니까
01:49
It just can't
그냥 그럴 수 없어
01:54
not supposed
그럴 리 없어
01:56
Was there a second of time I looked around?
주위를 둘러본 순간이 있었을까?
02:02
Did I sail through or drop my anchor down?
그냥 지나쳤을까, 아니면 닻을 내렸을까?
02:07
Was anything enough to kiss the ground
땅에 입 맞출 만큼 충분한 게 있었을까
02:12
And say I'm here now
그리고 여기 있다고 말할 수 있을까
02:16
And she is here now
그녀도 여기 있다고 말할 수 있을까
02:19
02:22
So much wasted in the afternoon
오후에 너무 많은 걸 낭비했어
02:54
So much sacred in the month of June
6월에는 너무 많은 게 소중했지
03:04
How about you?
너는 어때?
03:13
03:18
And I will wait to find
기다릴 거야, 알아내기 위해
03:26
If this will last forever
이 순간이 영원할지
03:31
And I will wait to find
기다릴 거야, 알아내기 위해
03:36
That it won't and it won't it won't
그렇지 않을 거야, 그렇지 않을 거야, 그렇지 않을 거야
03:40
And I will pay no mind
신경 쓰지 않을 거야
03:46
worry about the way the weather
날씨에 대해 걱정하지 않을 거야
03:51
And I will waste no time
시간을 낭비하지 않을 거야
03:57
Remembering our life together
우리의 삶을 기억하며
04:01
가사 및 번역
존 메이어의 '클래리티'는 한국어 학습에 이상적인 곡으로, 감성적인 가사와 아름다운 멜로디를 통해 일상의 걱정을 잊고 평화를 찾는 순간을 표현합니다. 이 곡을 통해 한국어의 감정 표현과 시적인 언어의 미학을 배울 수 있으며, 존 메이어의 진솔한 메시지가 담긴 가사는 듣는 이에게 깊은 공감을 선사합니다.
[한국어]
걱정이 돼
내 몸의 세 배나 무거워
걱정이 돼
두려움을 주변에 던져
하지만 이 아침엔
설명할 수 없는 평온함이 있어
사탕은 녹아내리고 이제 다이아몬드만 남아
이 순간을 깨닫기 전에
이 순간은 사라지겠지
하지만 난 빛을 굽혀가며
어떻게든 이 순간이 남았다고 믿을 거야
내가 가진 건
기다릴 거야, 알아내기 위해
이 순간이 영원할지
기다릴 거야, 알아내기 위해
이 순간이 영원할지
신경 쓰지 않을 거야
내가 원하지 않고, 그것도 원하지 않아, 그럴 수 없으니까
그냥 그럴 수 없어
그럴 리 없어
주위를 둘러본 순간이 있었을까?
그냥 지나쳤을까, 아니면 닻을 내렸을까?
땅에 입 맞출 만큼 충분한 게 있었을까
그리고 여기 있다고 말할 수 있을까
그녀도 여기 있다고 말할 수 있을까
오후에 너무 많은 걸 낭비했어
6월에는 너무 많은 게 소중했지
너는 어때?
기다릴 거야, 알아내기 위해
이 순간이 영원할지
기다릴 거야, 알아내기 위해
그렇지 않을 거야, 그렇지 않을 거야, 그렇지 않을 거야
신경 쓰지 않을 거야
날씨에 대해 걱정하지 않을 거야
시간을 낭비하지 않을 거야
우리의 삶을 기억하며
내 몸의 세 배나 무거워
걱정이 돼
두려움을 주변에 던져
하지만 이 아침엔
설명할 수 없는 평온함이 있어
사탕은 녹아내리고 이제 다이아몬드만 남아
이 순간을 깨닫기 전에
이 순간은 사라지겠지
하지만 난 빛을 굽혀가며
어떻게든 이 순간이 남았다고 믿을 거야
내가 가진 건
기다릴 거야, 알아내기 위해
이 순간이 영원할지
기다릴 거야, 알아내기 위해
이 순간이 영원할지
신경 쓰지 않을 거야
내가 원하지 않고, 그것도 원하지 않아, 그럴 수 없으니까
그냥 그럴 수 없어
그럴 리 없어
주위를 둘러본 순간이 있었을까?
그냥 지나쳤을까, 아니면 닻을 내렸을까?
땅에 입 맞출 만큼 충분한 게 있었을까
그리고 여기 있다고 말할 수 있을까
그녀도 여기 있다고 말할 수 있을까
오후에 너무 많은 걸 낭비했어
6월에는 너무 많은 게 소중했지
너는 어때?
기다릴 거야, 알아내기 위해
이 순간이 영원할지
기다릴 거야, 알아내기 위해
그렇지 않을 거야, 그렇지 않을 거야, 그렇지 않을 거야
신경 쓰지 않을 거야
날씨에 대해 걱정하지 않을 거야
시간을 낭비하지 않을 거야
우리의 삶을 기억하며
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
