가사 및 번역
걔네는 기다려, 돈도 없지
걔네는
하, 하, 하, 그래
바닥에서 왔지, 정말 진흙탕에서
새끼들은 날 싫어해, 나랑 못 섞여 (woo)
Rich Forever, 그럼 너는 나랑 묶여 (나랑 묶여)
수표를 끊어, 150달러처럼 (50)
야, 어떻게 나를 의심해? (의심해)
벽에, 플래티넘이 많아 (플래티넘)
야, 나는 Roddy처럼 부자야 (Roddy)
내가 살인한 것처럼 뜨거워 (뜨거워)
이 새끼들은 지들만을 위해 랩해 (혼자)
내 벨트에는 Goyard (뭐?)
건물 안으로 들어가 (건물)
모든 여자들, 녹아내리게 해 (녹아)
나는 가난에서 부자로 왔지 (부자), 그리고 내 형제들을 챙겼어 (챙겼어)
내 손목을 봐, 눈송이 같아
내가 망할 거라고 생각해? 잠깐만
여유롭게, 엄청 여유롭게
내 거실에서, 100만 달러를 세지 (그래)
망해? 너 진짜 웃기네 (하)
너네 회사 전체가 나랑 못 섞여
나는 내 여자들을 로미오처럼 사랑해 (로미오)
공연할 때, 티켓 반값 (woo, woo)
예쁜 여자가 해변에서 발가락을 드러내 (woo, woo, woo)
나는 마약 팔았어, 팔꿈치를
트랩, 트랩, 트랩 (트랩)
혼자 랩하는 법을 배워야 했어 (랩)
나를 무시하지 마, 낮잠 자지 마 (아니)
소파에서, 트랩을 떠나지 않았어 (아니)
걔네는 매달려, 내 꼬치에 (꼬치)
갈아야 했어, 이 일은 쉽지 않았어 (쉽지)
걔네는 내가 망하는 걸 원해 (망해)
Maybach에 올라타서 도망가 (하)
너의 여자, 마일리지가 많아 (마일리지가 많아)
Billie Eilish랑 같이 노래할 수도 있어 (그래)
나는 Follies에서 헤드했어 (Follies)
그때, 나는 정말 난폭했어 (정말 난폭했어)
멋진 꼬마 놈 (꼬마)
더 이상 트랩은 없어, 나는 합법이야 (woo, woo, woo)
걔네가 내가 망하기를 기다린다고 들었어
걔네한테 말해, "내 꼬치나 잡아봐" (그래)
바닥에서 왔지, 정말 진흙탕에서
새끼들은 날 싫어해, 나랑 못 섞여 (woo)
Rich Forever, 그럼 너는 나랑 묶여 (나랑 묶여)
수표를 끊어, 150달러처럼 (50)
야, 어떻게 나를 의심해? (의심해)
벽에, 플래티넘이 많아 (플래티넘)
야, 나는 Roddy처럼 부자야 (Roddy)
내가 살인한 것처럼 뜨거워 (뜨거워)
이 새끼들은 지들만을 위해 랩해 (혼자)
내 벨트에는 Goyard (뭐?)
건물 안으로 들어가 (건물)
모든 여자들, 녹아내리게 해 (녹아)
나는 가난에서 부자로 왔지 (부자), 그리고 내 형제들을 챙겼어 (챙겼어)
내 손목을 봐, 눈송이 같아
내가 망할 거라고 생각해? 잠깐만
나는 Yachty처럼 (Yachty)
내 여자, 나는 그녀의 몸을 위해 돈을 냈어 (woo)
Draco가 나와 함께, 조수석에 앉아 (조수석)
야, 이 새끼들은 도대체 누구야? (그래)
나는 보스야, 너랑 같이 앉을 수 없어 (보스)
너랑 같이 하려고 Merc를 샀어 (Merc)
나는 아직 지하에 있어, Big Tigger
그녀는 예쁜 여자야, 후카 좋아해 (그래)
내 여자들이랑만 페이스타임 해 (여자들)
그녀는 부르주아 여자야, 국수처럼 (국수)
큰 개, 푸들에 대해 말하는 게 아니야 (그래)
나는 M&M 한 봉지 있어
걔네를 잘라내, 나는 걔네랑 안 어울려 (woo)
가족, 친구는 필요 없어
쇼핑몰에 가서, 최소 10달러를 써 (부자)
바닥에서 왔지, 정말 진흙탕에서
새끼들은 날 싫어해, 나랑 못 섞여 (woo)
Rich Forever, 그럼 너는 나랑 묶여 (나랑 묶여)
수표를 끊어, 150달러처럼 (50)
야, 어떻게 나를 의심해? (의심해)
벽에, 플래티넘이 많아 (플래티넘)
야, 나는 Roddy처럼 부자야 (Roddy)
내가 살인한 것처럼 뜨거워 (뜨거워)
이 새끼들은 지들만을 위해 랩해 (혼자)
내 벨트에는 Goyard (뭐?)
건물 안으로 들어가 (건물)
모든 여자들, 녹아내리게 해 (녹아)
나는 가난에서 부자로 왔지 (부자), 그리고 내 형제들을 챙겼어 (챙겼어)
내 손목을 봐, 눈송이 같아
내가 망할 거라고 생각해? 잠깐만
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
grind /ɡraɪnd/ B2 |
|
trap /træp/ B2 |
|
platinum /ˈplætɪnəm/ B2 |
|
broke /broʊk/ A2 |
|
bitches /ˈbɪtʃɪz/ B1 |
|
rags /ræɡz/ B1 |
|
riches /ˈrɪtʃɪz/ B2 |
|
wrist /rɪst/ B1 |
|
snow /snoʊ/ A1 |
|
million /ˈmɪljən/ A2 |
|
label /ˈleɪbəl/ B1 |
|
bossman /ˈbɒsˌmæn/ C1 |
|
legit /ləˈdʒɪt/ B2 |
|
melt /mɛlt/ B1 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
chill /tʃɪl/ A2 |
|
self /sɛlf/ B1 |
|
buck /bʌk/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!