이중 언어 표시:

Did you get what you want? 원하는 것을 얻었나요? 00:33
Do you know what it is? Do you care? 그게 무엇인지 알아요? 신경 쓰나요? 00:35
Is he better than me? 그가 나보다 더 나은가요? 00:41
Was it your place or his? Who was there? 당신의 장소였나요, 그의 장소였나요? 누가 거기에 있었나요? 00:42
Did you think it was wrong? 그것이 잘못되었다고 생각했나요? 00:48
Do you find that it's worse than it was? 예전보다 더 나빠졌다고 느끼나요? 00:50
Has it gone on too long? 너무 오래 지속된 건 아닌가요? 00:56
Do you mind that it hurts me? Because 제가 상처받는 것 개의치 않으시나요? 왜냐하면 00:58
You're breaking my heart 당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요 01:03
I don't know what you want but I can't give it any more 당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요 01:11
I don't know what you want but I can't give it any more 당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요 01:18
You're breaking my heart 당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요 01:43
Was it cracking the code 암호를 해독하는 것이었나요 01:50
Or just filling in time? Was that all? 아니면 시간을 때우는 것이었나요? 그게 전부였나요? 01:52
So then why'd you go back 그렇다면 왜 다시 돌아갔나요 01:58
To the scene of the crime? Did he call? 범죄 현장으로? 그가 전화했나요? 02:00
Shall I take further blame 제가 더 비난을 받아야 하나요 02:06
Or another assault on how it was 아니면 과거에 대한 또 다른 공격을 받아야 하나요 02:08
Then we'll get to the fact 그러면 우리는 사실에 도달하게 될 거예요 02:13
That it's always my fault just because 언제나 제 잘못이라는 사실에, 그냥 02:16
You're breaking my heart 당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요 02:21
I don't know what you want but I can't give it any more 당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요 02:29
I don't know what you want but I can't give it any more 당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요 02:37
You're breaking my heart 당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요 03:47
I don't know what you want but I can't give it any more 당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요 03:55
I don't know what you want but I can't give it any more 당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요 04:02
You're breaking my heart 당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요 04:10
Don't know what you want 당신이 원하는 게 무엇인지 몰라요 04:13
Don't know what you want 당신이 원하는 게 무엇인지 몰라요 04:21
04:23

I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Pet Shop Boys
조회수
3,056,977
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

펫 샵 보이스의 'I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore'는 관계의 종말을 다루는 감성적인 가사와 역동적인 댄스 비트가 어우러진 곡입니다. 이 노래를 통해 영어 질문 문장과 감정 표현을 배우고, '트래지-디스코'라는 독특한 장르의 매력을 느껴보세요. 긴 제목으로 기네스북에 오르기도 한 이 곡은, 펫 샵 보이스의 '나이트라이프' 시대의 상징적인 작품입니다.

[한국어] 원하는 것을 얻었나요?
그게 무엇인지 알아요? 신경 쓰나요?
그가 나보다 더 나은가요?
당신의 장소였나요, 그의 장소였나요? 누가 거기에 있었나요?
그것이 잘못되었다고 생각했나요?
예전보다 더 나빠졌다고 느끼나요?
너무 오래 지속된 건 아닌가요?
제가 상처받는 것 개의치 않으시나요? 왜냐하면
당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요
당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요
당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요
당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요
암호를 해독하는 것이었나요
아니면 시간을 때우는 것이었나요? 그게 전부였나요?
그렇다면 왜 다시 돌아갔나요
범죄 현장으로? 그가 전화했나요?
제가 더 비난을 받아야 하나요
아니면 과거에 대한 또 다른 공격을 받아야 하나요
그러면 우리는 사실에 도달하게 될 거예요
언제나 제 잘못이라는 사실에, 그냥
당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요
당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요
당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요
당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요
당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요
당신이 원하는 게 무엇인지 모르겠지만 이제는 더 이상 줄 수 없어요
당신은 제 마음을 부숴버리고 있어요
당신이 원하는 게 무엇인지 몰라요
당신이 원하는 게 무엇인지 몰라요

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - 깨다

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

blame

/bleɪm/

A2
  • noun
  • - 탓
  • verb
  • - 탓하다

crack

/kræk/

A2
  • verb
  • - 금이 가다

fault

/fɔːlt/

A2
  • noun
  • - 실수

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 다치게 하다

scene

/siːn/

B1
  • noun
  • - 장면

crime

/kraɪm/

B1
  • noun
  • - 범죄

assault

/əˈsɔːlt/

B2
  • noun
  • - 공격

further

/ˈfɜːrðər/

B1
  • adverb
  • - 더

mind

/maɪnd/

B1
  • verb
  • - 신경 쓰다

code

/kəʊd/

B2
  • noun
  • - 코드

fill

/fɪl/

A2
  • verb
  • - 채우다

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 전화하다

"I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore"에서 “break”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

  • Did you get what you want?

    ➔ 조동사 'did'를 사용한 의문문 형성

    ➔ 조동사 'did'는 과거 단순시제에서 의문문을 형성하는 데 사용되며, 'get'의 행동을 강조합니다.

  • Do you know what it is?

    ➔ 'do'를 사용한 현재 단순시제의 의문문

    ➔ 조동사 'do'는 현재 단순시제에서 의문문을 형성하는 데 사용되며, 'what it is'의 상태를 묻습니다.

  • You're breaking my heart

    ➔ 진행 중인 행동을 나타내는 현재 진행형

    ➔ 현재 진행형의 'are breaking'은 현재 일어나고 있는 행동을 나타내며, 지속적인 감정적 고통을 강조합니다.

  • I don't know what you want but I can't give it any more

    ➔ 아이디어를 대조하기 위한 'but'의 사용

    ➔ 접속사 'but'는 두 가지 대조적인 아이디어(무엇을 원하는지 모르는 것과 더 이상 줄 수 없는 것)를 연결하기 위해 사용됩니다.

  • Was it cracking the code or just filling in time?

    ➔ 'was'를 사용한 과거 단순시제의 의문문

    ➔ 조동사 'was'는 과거 단순시제에서 의문문을 형성하는 데 사용되며, 과거의 행동이나 상태를 묻습니다.