I Love You, Will You Marry Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: YUNGBLUD
• 앨범: YUNGBLUD - EP

가사 및 번역

이 노래로 영어의 감성적인 표현을 배워보세요. 사랑과 상실, 사회적 비판을 담은 반복적 가사와 간결한 표현들이 일상 영어 구문 학습에 완벽합니다. 실제 사건을 바탕으로 한 강력한 스토리와 신랄한 메시지가 담긴 이 곡은 현대적 복합 장르의 생동감으로 영어 발음과 감정 표현을 동시에 익히기에 특별한 기회를 제공합니다.

[한국어]

♪ ♪

♪ (파크 힐 로맨스) - 우리는 사랑을 가졌어 ♪

♪ 하지만 그들은 불을 껐어 - (파크 힐 로맨스) ♪

♪ 왜냐하면 그들은 우리가 - 줄타기를 하기를 기대해 ♪

♪ (파크 힐 로맨스) - 우리는 사랑을 가졌어 ♪

♪ 하지만 그들은 불을 껐어 - (파크 힐 로맨스) ♪

♪ 왜냐하면 그들은 우리가 - 줄타기를 하기를 기대해 ♪

♪ 한 아이가 - 스프레이 캔을 들어 ♪

♪ 그리고 그건 유명해질 거라고 - 생각하지 않았어 ♪

♪ 그가 한 일 ♪

♪ 엉망을 - 꿈의 땅으로 바꿨어 ♪

♪ 기발한 행동으로 - 로맨스를 ♪

♪ 로미오와 줄리엣의 - 버전 ♪

♪ 이번에는 아디다스 - 운동화와 담배와 함께 ♪

♪ "안전망을 줄이려는 - 몇몇 아이들" ♪

♪ 그들은 이야기를 왜곡해서 - 그것에 영광을 가져오려고 했어 ♪

♪ 사랑해, - 나와 결혼해 줄래 ♪

♪ 아, 정말 안타까워 - 우리는 현실에 대가를 치러야 해 ♪

♪ 슬프지 않니, 슬프고 슬퍼 ♪

♪ (파크 힐 로맨스) - 우리는 사랑을 가졌어 ♪

♪ 하지만 그들은 불을 껐어 - (파크 힐 로맨스) ♪

♪ 왜냐하면 그들은 우리가 - 줄타기를 하기를 기대해 ♪

♪ (파크 힐 로맨스) - 우리는 사랑을 가졌어 ♪

♪ 하지만 그들은 불을 껐어 - (파크 힐 로맨스) ♪

♪ 왜냐하면 그들은 우리가 - 줄타기를 하기를 기대해 ♪

♪ 그들은 그녀의 - 이름을 기사에 쓰지 않았어 ♪

♪ 나에게 그건 정말 - 우스꽝스럽게 보이네 ♪

♪ 이제 경찰들 ♪

♪ 그의 손에서 경찰을 빼앗아 - 알코올 금지로 인해 ♪

♪ 근본적인 나르시시스트들 ♪

♪ 그가 존재하지 않는다고 - 주장하려 했어 ♪

♪ 그들이 썼을 때 - (무엇을) ♪

♪ 그들이 썼을 때 ♪

♪ 티셔츠, 멋진 상품, - 엽서들 ♪

♪ 그리고 그것을 - 예술 작품처럼 밝히고 ♪

♪ 그들은 그를 옆으로 차버리고 - 그를 굶주리게 했어 ♪

♪ 그의 부서진 마음을 - 다시 부수는 기억 위에서 ♪

♪ 사랑해, - 나와 결혼해 줄래 ♪

♪ 아, 정말 안타까워 - 우리는 현실에 대가를 치러야 해 ♪

♪ 슬프지 않니, 슬프고 슬퍼 ♪

♪ 사랑해, - 나와 결혼해 줄래 ♪

♪ 아, 정말 안타까워 - 우리는 현실에 대가를 치러야 해 ♪

♪ 슬프지 않니, 슬프고 슬퍼 ♪

♪ ♪

♪ 매일, 매일, 날, 날 - 매일 데, 데, 데 날 - 데 데 ♪

♪ 매일, 매일, 날, 날 - 매일 데, 데, 데 날 - 데 데 ♪

♪ ♪

♪ 사랑해, - 나와 결혼해 줄래 ♪

♪ 아, 정말 안타까워 - 우리는 현실에 대가를 치러야 해 ♪

♪ 슬프지 않니, 슬프고 슬퍼 ♪

♪ 사랑해, - 나와 결혼해 줄래 ♪

♪ 아, 정말 안타까워 - 우리는 현실에 대가를 치러야 해 ♪

♪ 슬프지 않니, 슬프고 슬퍼 ♪

♪ ♪

♪ (파크 힐 로맨스) - 우리는 사랑을 가졌어 ♪

♪ 하지만 그들은 불을 껐어 - (파크 힐 로맨스) ♪

♪ 왜냐하면 그들은 우리가 - 줄타기를 하기를 기대해 ♪

♪ (파크 힐 로맨스) - 우리는 사랑을 가졌어 ♪

♪ 하지만 그들은 불을 껐어 - (파크 힐 로맨스) ♪

♪ 왜냐하면 그들은 우리가 - 줄타기를 하기를 기대해 ♪

♪ (파크 힐 로맨스) ♪

♪ ♪

[영어]

♪ ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) WE GOT THE LOVE ♪

♪ BUT THEY PUT OUT THE FIRE (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) WE GOT THE LOVE ♪

♪ BUT THEY PUT OUT THE FIRE (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE ♪

♪ A KID LIFTS UP A SPRAY CAN ♪

♪ AND NEVER THOUGHT IT WOULD BE FAMOUS ♪

♪ WHAT HE DID ♪

♪ TURNED A MESS INTO A DREAMLAND ♪

♪ WITH A QUIRKY ACT OF ROMANCE ♪

♪ A VERSION OF ROMEO AND JULIET ♪

♪ THIS TIME WITH ADIDAS SNEAKERS AND CIGARETTES ♪

♪ "A COUPLE OF KIDS TRYING TO CUT DOWN THE SAFETY NET" ♪

♪ THEY TWISTED THE STORY SO THEY COULD BRING GLORY TO IT ♪

♪ I LOVE YOU, WILL YOU MARRY ME ♪

♪ OH WHAT A SHAME WE GOTTA PAY FOR REALITY ♪

♪ AIN'T IT SAD SAD SAD ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) WE GOT THE LOVE ♪

♪ BUT THEY PUT OUT THE FIRE (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) WE GOT THE LOVE ♪

♪ BUT THEY PUT OUT THE FIRE (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE ♪

♪ THEY DIDN'T WRITE HER NAME ON THE ARTICLE ♪

♪ THAT TO ME THAT JUST SEEMS PRETTY FARCICAL ♪

♪ NOW COPPERS ♪

♪ TAKE COPPERS OUT OF HIS HAND COZ OF A BAN FROM ALCOHOL ♪

♪ FUNDAMENTAL NARCISSISTS ♪

♪ TRIED TO MAKE OUT THAT HE DIDN'T EXIST ♪

♪ WHEN THEY WROTE ON THE (WHAT) ♪

♪ WHEN THEY WROTE ON THE ♪

♪ T SHIRTS, COOL MERCH, POSTCARDS ♪

♪ AND LIGHTING IT UP LIKE A PIECE OF ART ♪

♪ THEY KICKED HIM TO THE SIDE AND LEFT HIM TO STARVE ♪

♪ ON THE MEMORY THAT'S RE-BRAKING HIS BROKEN HEART ♪

♪ I LOVE YOU, WILL YOU MARRY ME ♪

♪ OH WHAT A SHAME WE GOTTA PAY FOR REALITY ♪

♪ AIN'T IT SAD SAD SAD ♪

♪ I LOVE YOU, WILL YOU MARRY ME ♪

♪ OH WHAT A SHAME WE GOTTA PAY FOR REALITY ♪

♪ AIN'T IT SAD SAD SAD ♪

♪ ♪

♪ EVERYDAY, EVERYDAY, DAY, DAY EVERYDAY DEH, DEH, DEH DAY DEH DEH ♪

♪ EVERYDAY, EVERYDAY, DAY, DAY EVERYDAY DEH, DEH, DEH DAY DEH DEH ♪

♪ ♪

♪ I LOVE YOU, WILL YOU MARRY ME ♪

♪ OH WHAT A SHAME WE GOTTA PAY FOR REALITY ♪

♪ AIN'T IT SAD SAD SAD ♪

♪ I LOVE YOU, WILL YOU MARRY ME ♪

♪ OH WHAT A SHAME WE GOTTA PAY FOR REALITY ♪

♪ AIN'T IT SAD SAD SAD ♪

♪ ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) WE GOT THE LOVE ♪

♪ BUT THEY PUT OUT THE FIRE (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) WE GOT THE LOVE ♪

♪ BUT THEY PUT OUT THE FIRE (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE ♪

♪ (PARK HILL ROMANCE) ♪

♪ ♪

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 강한 애정의 감정
fire /faɪər/ A2	noun - 열과 빛을 생성하는 연소 과정
expect /ɪkˈspɛkt/ B1	verb - 무언가가 발생할 가능성이 있다고 간주하다
walk /wɔːk/ A1	verb - 각 발을 번갈아 들어 올리고 내리면서 규칙적인 속도로 이동하다
dreamland /ˈdriːm.lænd/ B2	noun - 이상적인 행복의 장소 또는 상태
couple /ˈkʌp.əl/ A2	noun - 결혼했거나 연애 중인 두 사람
sad /sæd/ A1	adjective - 슬픔을 느끼거나 나타내는
reality /riˈæl.ɪ.ti/ B1	noun - 실제로 존재하는 것들의 상태
article /ˈɑːr.tɪ.kəl/ B2	noun - 신문이나 잡지에 다른 글과 함께 포함된 글
memory /ˈmem.ər.i/ B1	noun - 정신이 정보를 저장하고 기억하는 능력
heart /hɑːrt/ A1	noun - 몸 전체에 혈액을 보내는 가슴의 장기
glory /ˈɡlɔː.ri/ B2	noun - 주목할 만한 성과로 얻은 높은 명성이나 영예
farcical /ˈfɑːr.sɪ.kəl/ C1	adjective - 터무니없는; 우스꽝스러운

주요 문법 구조

• WE GOT THE LOVE

  ➔ 현재형

  ➔ "WE GOT THE LOVE"라는 문구는 일반적인 진리나 상태를 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.

• COZ THEY EXPECT US TO WALK ON A WIRE

  ➔ 부정사구

  ➔ "TO WALK ON A WIRE"라는 문구는 동사 "EXPECT"의 목적어로 작용하는 부정사구입니다.

• I LOVE YOU, WILL YOU MARRY ME

  ➔ 미래형

  ➔ "WILL YOU MARRY ME"라는 문구는 미래의 행동에 대해 묻기 위해 미래형을 사용합니다.

• A COUPLE OF KIDS TRYING TO CUT DOWN THE SAFETY NET

  ➔ 현재 분사

  ➔ "TRYING TO CUT DOWN"라는 문구는 진행 중인 행동을 설명하기 위해 현재 분사를 사용합니다.

• AIN'T IT SAD SAD SAD

  ➔ 구어체 축약형

  ➔ "AIN'T"라는 문구는 "is not" 또는 "are not"의 구어체 축약형으로, 비공식적인 말에서 일반적으로 사용됩니다.

• THEY TWISTED THE STORY

  ➔ 과거형

  ➔ "THEY TWISTED THE STORY"라는 문구는 이미 발생한 행동을 설명하기 위해 과거형을 사용합니다.

• THEY DIDN'T WRITE HER NAME ON THE ARTICLE

  ➔ 부정형

  ➔ "DIDN'T WRITE"라는 문구는 부정형으로, 행동이 발생하지 않았음을 나타냅니다.