Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
00:11
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
00:16
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
00:18
Just one more
단 한 번만 더
00:22
All the stars are burning out on me
별들이 모두 내 앞에서 사라져 가
00:36
There's a hotel in the clouds
구름 위의 한 호텔에
00:39
The sign says no vacancy
'만실'이라 적혀 있네
00:42
From the top of my lungs
목 놓아
00:44
I start to scream
외치기 시작해
00:48
From the bottom of my heart
심장 깊은 곳에서
00:50
Why aren't you still here with me?
왜 넌 여기 없니?
00:53
Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
00:57
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
01:02
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
01:04
Just one more
단 한 번만 더
01:08
Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
01:08
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
01:13
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
01:15
Just one more
단 한 번만 더
01:19
Just one more
단 한 번만
01:24
Wake me up
날 깨워줘
01:30
Help me understand
이유를 알려줘
01:33
Why I'm here all by myself
왜 난 혼자 남아
01:36
With these feathers in my hand
손에 깃털을 쥔 채
01:40
If there's a way
만약 방법이 있다면
01:42
To lean a ladder on the moon
달에 사다리를 기대어 볼 수만 있다면
01:44
I would climb up there tonight
오늘 밤이라도 올라가
01:47
Just so I could be with you
너와 함께 하리
01:52
Oh
오
01:53
Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
01:53
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
01:58
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
02:01
Just one more
단 한 번만 더
02:04
Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
02:05
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
02:09
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
02:12
Just one more
단 한 번만 더
02:15
Just one more
단 한 번만
02:19
Wont stop 'till we're eye to eye
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
02:27
Tell me where to sign on the dotted line
점선에 서명할 곳을 알려 줘
02:33
Wont stop 'till we're eye to eye
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
02:39
Even if it means I've got to give my life
내 생명을 바쳐야 한다 해도
02:41
Tell me where to sign on the dotted line
점선에 서명할 곳을 알려 줘
02:44
Heaven if you hear me give me back what's mine
천국이여, 내 소원 들어다오
02:47
Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
02:50
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
02:55
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
02:57
Just one more
단 한 번만 더
03:01
Tell me lord where'd my little angel go?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
03:02
Cause I'm down here alone
난 여기 홀로 남았네
03:06
If you've got room for just one more
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
03:09
Just one more
단 한 번만 더
03:12
Wont stop 'till we're eye to eye
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
03:13
Even if it means I've got to give my life
내 생명을 바쳐야 한다 해도
03:15
(Just one more)
(단 한 번만 더)
03:18
Tell me where to sign on the dotted line
점선에 서명할 곳을 알려 줘
03:19
Heaven if you hear me give me back what's mine
천국이여, 내 소원 들어다오
03:22
Just one more
단 한 번만
03:23
가사 및 번역
[한국어]
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
별들이 모두 내 앞에서 사라져 가
구름 위의 한 호텔에
'만실'이라 적혀 있네
목 놓아
외치기 시작해
심장 깊은 곳에서
왜 넌 여기 없니?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
단 한 번만
날 깨워줘
이유를 알려줘
왜 난 혼자 남아
손에 깃털을 쥔 채
만약 방법이 있다면
달에 사다리를 기대어 볼 수만 있다면
오늘 밤이라도 올라가
너와 함께 하리
오
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
단 한 번만
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
점선에 서명할 곳을 알려 줘
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
내 생명을 바쳐야 한다 해도
점선에 서명할 곳을 알려 줘
천국이여, 내 소원 들어다오
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
내 생명을 바쳐야 한다 해도
(단 한 번만 더)
점선에 서명할 곳을 알려 줘
천국이여, 내 소원 들어다오
단 한 번만
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
별들이 모두 내 앞에서 사라져 가
구름 위의 한 호텔에
'만실'이라 적혀 있네
목 놓아
외치기 시작해
심장 깊은 곳에서
왜 넌 여기 없니?
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
단 한 번만
날 깨워줘
이유를 알려줘
왜 난 혼자 남아
손에 깃털을 쥔 채
만약 방법이 있다면
달에 사다리를 기대어 볼 수만 있다면
오늘 밤이라도 올라가
너와 함께 하리
오
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
단 한 번만
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
점선에 서명할 곳을 알려 줘
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
내 생명을 바쳐야 한다 해도
점선에 서명할 곳을 알려 줘
천국이여, 내 소원 들어다오
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
주여, 내 작은 천사는 어디로 갔나요?
난 여기 홀로 남았네
단 한 사람만 더 받아들일 수 있다면
단 한 번만 더
눈을 마주칠 때까지 멈추지 않을 거야
내 생명을 바쳐야 한다 해도
(단 한 번만 더)
점선에 서명할 곳을 알려 줘
천국이여, 내 소원 들어다오
단 한 번만
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
