이중 언어 표시:

♪ I need, I need. ♪ ♪ 필요해, 필요해. ♪ 00:04
♪ I need, I need. ♪ ♪ 필요해, 필요해. ♪ 00:05
♪ I need, I need. ♪ ♪ 필요해, 필요해. ♪ 00:07
♪ I need, I need. ♪ ♪ 필요해, 필요해. ♪ 00:11
♪ I need, I need. ♪ ♪ 필요해, 필요해. ♪ 00:12
♪ Love, love, love, love ♪ ♪ 사랑, 사랑, 사랑, 사랑 ♪ 00:15
♪ Long as we got ♪ ♪ 우리만 있으면 돼 ♪ 00:20
♪ Love, love, love, oh ♪ ♪ 사랑, 사랑, 사랑, 오 ♪ 00:22
♪ Long as we got ♪ ♪ 우리만 있으면 돼 ♪ 00:27
♪ Done with these niggas ♪ ♪ 이제 그 놈들은 끝났어 ♪ 00:28
♪ I don't love these niggas ♪ ♪ 그 놈들 안 사랑해 ♪ 00:30
♪ I dust off these niggas ♪ ♪ 그 놈들 털어내 ♪ 00:32
♪ Do it for fun ♪ ♪ 그냥 재밌어서 그래 ♪ 00:34
♪ Don't take it personal ♪ ♪ 너무 심각하게 받아들이지마 ♪ 00:35
♪ Personally, I'm surprised you called ♪ ♪ 솔직히 네가 전화해서 놀랐어 ♪ 00:39
♪ Me after the things I said ♪ ♪ 내가 그런 말들을 하고 나서 ♪ 00:41
♪ Skrrt, skrrt, on niggas ♪ ♪ 슝슝, 그 놈들한테 ♪ 00:44
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 00:46
♪ Skrrt up on niggas ♪ ♪ 그 놈들한테 슝슝 ♪ 00:46
♪ True ♪ ♪ 진짜야 ♪ 00:47
♪ Skirt down, you acting like me ♪ ♪ 치마 내리고, 너도 나처럼 굴잖아 ♪ 00:48
♪ Acting like we wasn't more than a summer fling ♪ ♪ 우리가 여름 잠깐 만난 사이 이상은 아니었던 것처럼 굴잖아 ♪ 00:51
♪ I said farewell, you took it well ♪ ♪ 잘 가라고 했지, 넌 잘 받아들였고 ♪ 00:56
♪ Promise I won't cry over spilled milk ♪ ♪ 엎질러진 우유 때문에 울진 않을게 ♪ 00:59
♪ Oh no, I won't ♪ ♪ 아냐, 안 울어 ♪ 01:02
♪ Give me a paper towel, give me another Valium ♪ ♪ 종이 타월 줘, 바륨 하나 더 줘봐 ♪ 01:04
♪ Give me another hour or two ♪ ♪ 두어 시간만 더 줘 ♪ 01:07
♪ Hour with you ♪ ♪ 너랑 같이 있는 시간 ♪ 01:09
♪ Why you bother me when you know you don't want me? ♪ ♪ 왜 너는 내가 싫은 거 알면서 귀찮게 해? ♪ 01:11
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 01:14
♪ Why you bother me when you know you got a woman? ♪ ♪ 왜 너는 여친 있는 거 알면서 귀찮게 해? ♪ 01:15
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 01:18
♪ Why you hit me when you know you know better? ♪ ♪ 왜 너는 답을 아는 거 알면서 나한테 연락해? ♪ 01:19
♪ Know you know better ♪ ♪ 너도 잘 알잖아 ♪ 01:22
♪ Know your crew better than you do ♪ ♪ 네 친구들을 너보다 더 잘 알아 ♪ 01:23
♪ Call me, looking for you ♪ ♪ 전화해, 널 찾고 있어 ♪ 01:26
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 01:28
♪ I be looking for you ♪ ♪ 나도 널 찾고 있어 ♪ 01:28
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 01:29
♪ Got me looking forward to weekends ♪ ♪ 주말이 기다려지게 만들어 ♪ 01:30
♪ With you, baby, with you, baby ♪ ♪ 너랑, 자기야, 너랑, 자기야 ♪ 01:32
♪ With you, baby, with you ♪ ♪ 너랑, 자기야, 너랑 ♪ 01:36
♪ We do whatever we want, go wherever we want ♪ ♪ 우린 하고 싶은 대로 하고, 가고 싶은 데로 가 ♪ 01:40
♪ Love however we want, it don't matter ♪ ♪ 원하는 대로 사랑해, 아무 상관 없어 ♪ 01:43
♪ True ♪ ♪ 진짜야 ♪ 01:47
♪ You do whatever I want, get whatever I want ♪ ♪ 넌 내가 원하는 대로 하고, 내가 원하는 걸 가져다줘 ♪ 01:48
♪ Get whatever I need, it's about ♪ ♪ 내가 필요한 걸 가져다줘, 그건 ♪ 01:50
♪ Love, love, love, love ♪ ♪ 사랑, 사랑, 사랑, 사랑 ♪ 01:54
♪ Long as we got ♪ ♪ 우리만 있으면 돼 ♪ 01:59
♪ Love, love, love, oh ♪ ♪ 사랑, 사랑, 사랑, 오 ♪ 02:02
♪ Long as we got ♪ ♪ 우리만 있으면 돼 ♪ 02:07
♪ Should have never gave you my number ♪ ♪ 너한테 내 번호 알려주지 말았어야 했어 ♪ 02:08
♪ I did it with you ♪ ♪ 너랑 했어 ♪ 02:10
♪ Should have never let you hit it ♪ ♪ 너랑 자게 하지 말았어야 했어 ♪ 02:11
♪ I split it with you ♪ ♪ 너랑 나눴어 ♪ 02:13
♪ I regret it, you gots a fetish ♪ ♪ 후회해, 넌 페티쉬가 있어 ♪ 02:15
♪ You gots a problem ♪ ♪ 넌 문제가 있어 ♪ 02:18
♪ Now it's a problem, oh no ♪ ♪ 이제 문제네, 아냐 ♪ 02:19
♪ Skrrt, skrrt on bitches ♪ ♪ 슝슝, 여자들한테 ♪ 02:22
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 02:24
♪ I don't know these bitches ♪ ♪ 저 여자들 몰라 ♪ 02:24
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 02:25
♪ Dig dirt on bitches ♪ ♪ 여자들 흠집내 ♪ 02:26
♪ Do it for fun ♪ ♪ 그냥 재밌어서 그래 ♪ 02:27
♪ Don't take it personal, baby ♪ ♪ 너무 심각하게 받아들이지마, 베이비 ♪ 02:29
♪ Love on my ladies ♪ ♪ 내 여자들에게 사랑을 ♪ 02:32
♪ Love to my ladies uh ♪ ♪ 내 여자들에게 사랑을, 응 ♪ 02:34
♪ Dated a few ♪ ♪ 몇 명 만났지 ♪ 02:36
♪ Straight up ♪ ♪ 솔직히 말해서 ♪ 02:37
♪ Why you bother me? ♪ ♪ 왜 날 귀찮게 해? ♪ 02:38
♪ Why you bother me? ♪ ♪ 왜 날 귀찮게 해? ♪ 02:38
♪ Why you bother me? ♪ ♪ 왜 날 귀찮게 해? ♪ 02:39
♪ Why you bother me? Yeah ♪ ♪ 왜 날 귀찮게 해? 응 ♪ 02:40
♪ Last time I checked, you were the one that left ♪ ♪ 마지막으로 확인했을 때, 넌 먼저 떠났잖아 ♪ 02:41
♪ Me in a wreck, me in a mess ♪ ♪ 나를 엉망으로 만들었지, 엉망진창으로 ♪ 02:44
♪ You all I rep ♪ ♪ 넌 내 전부야 ♪ 02:47
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 02:49
♪ Like my side I rep ♪ ♪ 내 편처럼 ♪ 02:50
♪ Yeah ♪ ♪ 응 ♪ 02:51
♪ Yeah, that's that Mo City that side ♪ ♪ 응, 그게 그 모 시티야, 그쪽 ♪ 02:51
♪ That you can't come around at night, yeah ♪ ♪ 밤에는 올 수 없는 곳, 응 ♪ 02:53
♪ It's lit ♪ ♪ 분위기 좋지 ♪ 02:55
♪ You like to get me high ♪ ♪ 넌 내가 취하는 거 좋아해 ♪ 02:56
♪ You don't want no one beside you ♪ ♪ 넌 네 옆에 아무도 없는 걸 원해 ♪ 02:57
♪ You like when I make fire, you say, ♪ ♪ 내가 불꽃을 만들 때 좋아하지, 넌 말해 ♪ 02:58
♪ "La Flame, keep making fire" ♪ ♪ "라 플레임, 계속 불꽃을 만들어줘" ♪ 03:00
♪ Let me cum inside you, let me plant that seed inside you ♪ ♪ 너 안에 싸게 해줘, 네 안에 씨앗을 심게 해줘 ♪ 03:02
♪ Ass and titties, titties, only thing that stuck with ♪ ♪ 엉덩이랑 가슴, 가슴, 오직 그것만이 날 붙잡았지 ♪ 03:06
♪ With me ♪ ♪ 날 ♪ 03:08
♪ With me ♪ ♪ 날 ♪ 03:09
♪ Only thing that was real, only thing that I could feel ♪ ♪ 유일하게 진짜였던 것, 내가 느낄 수 있었던 유일한 것 ♪ 03:10
♪ You feel me? ♪ ♪ 내 말 알지? ♪ 03:12
♪ Yeah, feel mee? ♪ ♪ 응, 내 말 알아? ♪ 03:13
♪ So why you bother me, why you bother me? ♪ ♪ 그래서 왜 날 귀찮게 해, 왜 날 귀찮게 해? ♪ 03:14
♪ With you, baby ♪ ♪ 너랑, 자기야 ♪ 03:16
♪ Trying to catch a P.O.V, yeah ♪ ♪ P.O.V를 잡으려고, 응 ♪ 03:17
♪ With you ♪ ♪ 너랑 ♪ 03:19
♪ Love, love, love, love ♪ ♪ 사랑, 사랑, 사랑, 사랑 ♪ 03:20
♪ Long as we got ♪ ♪ 우리만 있으면 돼 ♪ 03:25
♪ Love, love, love, oh ♪ ♪ 사랑, 사랑, 사랑, 오 ♪ 03:27
♪ Long as we got ♪ ♪ 우리만 있으면 돼 ♪ 03:32
♪ Love ♪ ♪ 사랑 ♪ 03:47
♪ I came to your city, ♪ ♪ 네 도시에 왔어, ♪ 03:49
♪ Looking for loving and licky ♪ ♪ 사랑과 핥는 걸 찾아서 ♪ 03:51
♪ Cause you promised to put it down ♪ ♪ 넌 해준다고 약속했잖아 ♪ 03:52
♪ All up in your city ♪ ♪ 네 도시 전체에 ♪ 03:56
♪ Looking for you, uh ♪ ♪ 널 찾고 있어, 응 ♪ 03:58
♪ Searching for you like love ♪ ♪ 사랑처럼 널 찾고 있어 ♪ 04:00
♪ Only thing keeping me from dropping you right now ♪ ♪ 지금 당장 널 버리지 않게 해주는 유일한 것 ♪ 04:03
♪ Right now love ♪ ♪ 지금 사랑 ♪ 04:08
♪ Only thing keeping me by your side ♪ ♪ 내 옆에 있게 해주는 유일한 것 ♪ 04:11
♪ Only thing keeping me by your side now ♪ ♪ 지금 내 옆에 있게 해주는 유일한 것 ♪ 04:14
(screams) (비명) 04:17
(smashing sounds) (부수는 소리) 04:19
(laughter) (웃음) 04:22

Love Galore – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Love Galore" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
SZA, Travis Scott
조회수
115,415,138
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] ♪ 필요해, 필요해. ♪
♪ 필요해, 필요해. ♪
♪ 필요해, 필요해. ♪
♪ 필요해, 필요해. ♪
♪ 필요해, 필요해. ♪
♪ 사랑, 사랑, 사랑, 사랑 ♪
♪ 우리만 있으면 돼 ♪
♪ 사랑, 사랑, 사랑, 오 ♪
♪ 우리만 있으면 돼 ♪
♪ 이제 그 놈들은 끝났어 ♪
♪ 그 놈들 안 사랑해 ♪
♪ 그 놈들 털어내 ♪
♪ 그냥 재밌어서 그래 ♪
♪ 너무 심각하게 받아들이지마 ♪
♪ 솔직히 네가 전화해서 놀랐어 ♪
♪ 내가 그런 말들을 하고 나서 ♪
♪ 슝슝, 그 놈들한테 ♪
♪ 응 ♪
♪ 그 놈들한테 슝슝 ♪
♪ 진짜야 ♪
♪ 치마 내리고, 너도 나처럼 굴잖아 ♪
♪ 우리가 여름 잠깐 만난 사이 이상은 아니었던 것처럼 굴잖아 ♪
♪ 잘 가라고 했지, 넌 잘 받아들였고 ♪
♪ 엎질러진 우유 때문에 울진 않을게 ♪
♪ 아냐, 안 울어 ♪
♪ 종이 타월 줘, 바륨 하나 더 줘봐 ♪
♪ 두어 시간만 더 줘 ♪
♪ 너랑 같이 있는 시간 ♪
♪ 왜 너는 내가 싫은 거 알면서 귀찮게 해? ♪
♪ 응 ♪
♪ 왜 너는 여친 있는 거 알면서 귀찮게 해? ♪
♪ 응 ♪
♪ 왜 너는 답을 아는 거 알면서 나한테 연락해? ♪
♪ 너도 잘 알잖아 ♪
♪ 네 친구들을 너보다 더 잘 알아 ♪
♪ 전화해, 널 찾고 있어 ♪
♪ 응 ♪
♪ 나도 널 찾고 있어 ♪
♪ 응 ♪
♪ 주말이 기다려지게 만들어 ♪
♪ 너랑, 자기야, 너랑, 자기야 ♪
♪ 너랑, 자기야, 너랑 ♪
♪ 우린 하고 싶은 대로 하고, 가고 싶은 데로 가 ♪
♪ 원하는 대로 사랑해, 아무 상관 없어 ♪
♪ 진짜야 ♪
♪ 넌 내가 원하는 대로 하고, 내가 원하는 걸 가져다줘 ♪
♪ 내가 필요한 걸 가져다줘, 그건 ♪
♪ 사랑, 사랑, 사랑, 사랑 ♪
♪ 우리만 있으면 돼 ♪
♪ 사랑, 사랑, 사랑, 오 ♪
♪ 우리만 있으면 돼 ♪
♪ 너한테 내 번호 알려주지 말았어야 했어 ♪
♪ 너랑 했어 ♪
♪ 너랑 자게 하지 말았어야 했어 ♪
♪ 너랑 나눴어 ♪
♪ 후회해, 넌 페티쉬가 있어 ♪
♪ 넌 문제가 있어 ♪
♪ 이제 문제네, 아냐 ♪
♪ 슝슝, 여자들한테 ♪
♪ 응 ♪
♪ 저 여자들 몰라 ♪
♪ 응 ♪
♪ 여자들 흠집내 ♪
♪ 그냥 재밌어서 그래 ♪
♪ 너무 심각하게 받아들이지마, 베이비 ♪
♪ 내 여자들에게 사랑을 ♪
♪ 내 여자들에게 사랑을, 응 ♪
♪ 몇 명 만났지 ♪
♪ 솔직히 말해서 ♪
♪ 왜 날 귀찮게 해? ♪
♪ 왜 날 귀찮게 해? ♪
♪ 왜 날 귀찮게 해? ♪
♪ 왜 날 귀찮게 해? 응 ♪
♪ 마지막으로 확인했을 때, 넌 먼저 떠났잖아 ♪
♪ 나를 엉망으로 만들었지, 엉망진창으로 ♪
♪ 넌 내 전부야 ♪
♪ 응 ♪
♪ 내 편처럼 ♪
♪ 응 ♪
♪ 응, 그게 그 모 시티야, 그쪽 ♪
♪ 밤에는 올 수 없는 곳, 응 ♪
♪ 분위기 좋지 ♪
♪ 넌 내가 취하는 거 좋아해 ♪
♪ 넌 네 옆에 아무도 없는 걸 원해 ♪
♪ 내가 불꽃을 만들 때 좋아하지, 넌 말해 ♪
♪ "라 플레임, 계속 불꽃을 만들어줘" ♪
♪ 너 안에 싸게 해줘, 네 안에 씨앗을 심게 해줘 ♪
♪ 엉덩이랑 가슴, 가슴, 오직 그것만이 날 붙잡았지 ♪
♪ 날 ♪
♪ 날 ♪
♪ 유일하게 진짜였던 것, 내가 느낄 수 있었던 유일한 것 ♪
♪ 내 말 알지? ♪
♪ 응, 내 말 알아? ♪
♪ 그래서 왜 날 귀찮게 해, 왜 날 귀찮게 해? ♪
♪ 너랑, 자기야 ♪
♪ P.O.V를 잡으려고, 응 ♪
♪ 너랑 ♪
♪ 사랑, 사랑, 사랑, 사랑 ♪
♪ 우리만 있으면 돼 ♪
♪ 사랑, 사랑, 사랑, 오 ♪
♪ 우리만 있으면 돼 ♪
♪ 사랑 ♪
♪ 네 도시에 왔어, ♪
♪ 사랑과 핥는 걸 찾아서 ♪
♪ 넌 해준다고 약속했잖아 ♪
♪ 네 도시 전체에 ♪
♪ 널 찾고 있어, 응 ♪
♪ 사랑처럼 널 찾고 있어 ♪
♪ 지금 당장 널 버리지 않게 해주는 유일한 것 ♪
♪ 지금 사랑 ♪
♪ 내 옆에 있게 해주는 유일한 것 ♪
♪ 지금 내 옆에 있게 해주는 유일한 것 ♪
(비명)
(부수는 소리)
(웃음)

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • I said farewell, you took it well

    ➔ 'said'와 'took'의 과거 시제

    ➔ 'said'와 'took'은 과거 시제로, 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.

  • Why you bother me when you know you don't want me?

    ➔ 'when'의 종속절

    ➔ 'when you know you don't want me'는 'when'으로 도입된 종속절로, 주절에 추가 정보를 제공합니다.

  • You do whatever I want, get whatever I want

    ➔ 'do...get'의 병렬 구조

    ➔ 문장은 'do'와 'get'의 병렬 구조를 사용하여 반복되는 행동을 강조합니다.

  • Should have never gave you my number

    ➔ 'should have gave'의 과거 완료

    ➔ 'should have gave'는 과거 완료로, 다른 과거 행동 이전에 발생한 과거 행동을 나타냅니다.

  • Now it's a problem, oh no

    ➔ 'is'의 현재 시제

    ➔ 'is'는 현재 시제로, 현재 상태나 조건을 나타냅니다.

  • You like to get me high

    ➔ 'to get'의 원형 동사

    ➔ 'to get'은 원형 동사로, 'like' 뒤에 사용되어 일반적인 행동을 표현합니다.

  • Let me cum inside you, let me plant that seed inside you

    ➔ 'let'의 명령형

    ➔ 'let'은 명령형으로, 직접적인 명령이나 요청을 나타냅니다.

  • Only thing that was real, only thing that I could feel

    ➔ 'was'와 'could'의 과거 시제

    ➔ 'was'와 'could'는 과거 시제로, 과거의 상태나 능력을 나타냅니다.