Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Even if someone gets hurt 누군가 다치더라도 00:14
I can’t stop loving you 나는 너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어 00:19
Don’t stare at him with your dazzling smile 그의 눈부신 미소를 보지 마 00:26
You’re texting on LINE next to me 너는 내 옆에서 LINE으로 문자하고 있어 00:31
Are you testing me? 나를 시험하고 있는 거야? 00:34
Do You Love me? Or Love him? 너는 나를 사랑해? 아니면 그를 사랑해? 00:37
Even if I reset my memories oh 내 기억을 초기화해도 00:41
Again, they’ll be full of memories with you anyway 어쨌든 너와의 기억으로 가득 차겠지 00:44
Frustrated, La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 00:49
Who are you trying to tempt? 누구를 유혹하려고 하는 거야? 00:53
Who, well, who, well, which one? 누구, 음, 누구, 음, 어느 쪽? 00:56
Youthful days are overwrapping, Crush Crush 젊은 날들이 겹쳐가, Crush Crush 00:59
Frustrated, La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 01:01
Your mischievous heart, 너의 장난기 가득한 마음, 01:05
Just wants to be in love for the sake of love 그냥 사랑을 위해 사랑하고 싶어 해 01:08
I know it but want to catch it 나는 그걸 알지만 잡고 싶어 01:11
Though I wanna be a good guy 좋은 사람이 되고 싶지만 01:17
I’ll betray my friendship because of you 너 때문에 내 우정을 배신할 거야 01:22
Within touching distance of you 너와의 닿을 수 있는 거리 안에 01:29
Within touching distance of you 너와의 닿을 수 있는 거리 안에 01:31
Don’t be prettier 더 예뻐지지 마 01:34
With that make-up 그 화장으로 01:38
Do You Love me? Or Love him? 너는 나를 사랑해? 아니면 그를 사랑해? 01:40
I couldn’t say it again Oh, 다시 말할 수 없었어, 오, 01:44
I liked you first, though 내가 먼저 너를 좋아했는데 01:47
Frustrating La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 01:52
Whose attention do you want to get? 누구의 관심을 받고 싶어? 01:56
Who, hey, who, hey, which? 누구, 헤이, 누구, 헤이, 어느 쪽? 01:59
Young loves are crossing Crush Crush 젊은 사랑들이 교차해, Crush Crush 02:02
Frustrated, La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 02:04
Your mischievous heart, 너의 장난기 가득한 마음, 02:08
Just wants to be in love for the sake of love 그냥 사랑을 위해 사랑하고 싶어 해 02:11
I know it but want to catch it 나는 그걸 알지만 잡고 싶어 02:14
(Come here)Egoistically (이리 와) 이기적으로 02:16
(Toward me)Hold you close to me Kiss you (내게로) 너를 가까이 안고 키스해 02:20
(Your lip) I almost steal a kiss (너의 입술) 나는 거의 키스를 훔칠 뻔했어 02:24
Frustrated, La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 02:40
We are all lonely and unstable 우리는 모두 외롭고 불안정해 02:44
We are all lonely and unstable triangle 우리는 모두 외롭고 불안정한 삼각관계야 02:47
I know it, but I wanna get you 나는 그걸 알지만 너를 얻고 싶어 02:50
I know it, so I wanna be with you 나는 그걸 알기 때문에 너와 함께 있고 싶어 02:53
Frustrated, La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 02:55
Who are you trying to tempt? 누구를 유혹하려고 하는 거야? 02:59
Who, well, who, well, which one? 누구, 음, 누구, 음, 어느 쪽? 03:02
Youthful days are overwrapping, Crush Crush 젊은 날들이 겹쳐가, Crush Crush 03:05
Frustrated, La la la la la Love Triangle 답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계 03:07
Your mischievous heart, 너의 장난기 가득한 마음, 03:11
Just wants to be in love for the sake of love 그냥 사랑을 위해 사랑하고 싶어 해 03:14
I know it but want to catch it. 나는 그걸 알지만 잡고 싶어. 03:17

Love Triangle – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Love Triangle" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
WOLF HOWL HARMONY
조회수
1,858,562
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 누군가 다치더라도
나는 너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
그의 눈부신 미소를 보지 마
너는 내 옆에서 LINE으로 문자하고 있어
나를 시험하고 있는 거야?
너는 나를 사랑해? 아니면 그를 사랑해?
내 기억을 초기화해도
어쨌든 너와의 기억으로 가득 차겠지
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
누구를 유혹하려고 하는 거야?
누구, 음, 누구, 음, 어느 쪽?
젊은 날들이 겹쳐가, Crush Crush
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
너의 장난기 가득한 마음,
그냥 사랑을 위해 사랑하고 싶어 해
나는 그걸 알지만 잡고 싶어
좋은 사람이 되고 싶지만
너 때문에 내 우정을 배신할 거야
너와의 닿을 수 있는 거리 안에
너와의 닿을 수 있는 거리 안에
더 예뻐지지 마
그 화장으로
너는 나를 사랑해? 아니면 그를 사랑해?
다시 말할 수 없었어, 오,
내가 먼저 너를 좋아했는데
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
누구의 관심을 받고 싶어?
누구, 헤이, 누구, 헤이, 어느 쪽?
젊은 사랑들이 교차해, Crush Crush
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
너의 장난기 가득한 마음,
그냥 사랑을 위해 사랑하고 싶어 해
나는 그걸 알지만 잡고 싶어
(이리 와) 이기적으로
(내게로) 너를 가까이 안고 키스해
(너의 입술) 나는 거의 키스를 훔칠 뻔했어
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
우리는 모두 외롭고 불안정해
우리는 모두 외롭고 불안정한 삼각관계야
나는 그걸 알지만 너를 얻고 싶어
나는 그걸 알기 때문에 너와 함께 있고 싶어
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
누구를 유혹하려고 하는 거야?
누구, 음, 누구, 음, 어느 쪽?
젊은 날들이 겹쳐가, Crush Crush
답답해, 라라라라라 사랑의 삼각관계
너의 장난기 가득한 마음,
그냥 사랑을 위해 사랑하고 싶어 해
나는 그걸 알지만 잡고 싶어.

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

dazzling

/ˈdæz.lɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 눈부신

tempt

/tɛmpt/

B1
  • verb
  • - 유혹하다

mischievous

/ˈmɪs.tʃɪ.vəs/

B2
  • adjective
  • - 사악한

egoistically

/ˌiː.ɡəˈɪs.tɪk.li/

C1
  • adverb
  • - 자기중심적으로

unstable

/ʌnˈsteɪ.bəl/

B1
  • adjective
  • - 안정되지 않은

lonely

/ˈloʊn.li/

A2
  • adjective
  • - 외로워하는

frustrated

/ˈfrʌs.treɪ.tɪd/

B1
  • adjective
  • - 좌절된

betray

/bɪˈtreɪ/

B1
  • verb
  • - 배신하다

crush

/krʌʃ/

B1
  • noun
  • - 사랑의 감정

reset

/riːˈsɛt/

B1
  • verb
  • - 초기화하다

overwrapping

/ˌoʊ.vərˈræp.ɪŋ/

C1
  • verb
  • - 너무 많이 감싸다

youthful

/ˈjuːθ.fʊl/

B2
  • adjective
  • - 젊은 것 같은

"Love Triangle"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: dazzling, tempt... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • Even if someone gets hurt

    ➔ 가정 조건문(만약 ~라면)으로 가상의 상황을 나타냄.

    ➔ 「Even if」는 발생 여부를 가정하는 가상의 상황을 나타냄.

  • Do You Love me? Or Love him?

    ➔ 조동사를 사용한 의문문으로 감정이나 선호를 묻는 것.

    ➔ "Do + 주어 + 동사 원형"은 예/아니요 질문을 만드는 데 사용됨.

  • I can’t stop loving you

    ➔ 조동사 "can"은 능력 또는 허가를 나타내며, "stop"과 결합하여 행위를 멈춤을 표현.

    ➔ "can’t"는 사랑하는 것을 멈출 수 없음을 나타내는 부정 표현.

  • You’re texting on LINE next to me

    ➔ 현재 진행형은 진행 중인 행동을 나타냄.

    ➔ "are texting"은 "text"의 현재 진행형을 사용함.

  • Within touching distance of you

    ➔ 전치사구는 가까움 또는 근접을 나타냄.

    ➔ "Within touching distance"는 신체적으로 닿을 수 있는 가까움.

  • Though I wanna be a good guy

    ➔ "Though"는 기대와 현실의 대조를 나타내는 양보절임.

    ➔ "Though"는 양보절을 이끌어 내며, 대조 또는 예상치 못한 결과를 나타냄.

  • Whose attention do you want to get?

    ➔ "Do"는 의문문에서 의문사와 함께 사용되는 조동사.

    ➔ "Do"는 의문문에서 조동사로 사용되어 주어와 동사를 도치시킴.

관련 노래

Debbie Gibson - Lost In Your Eyes

Lost In Your Eyes

Debbie Gibson

 Beéle - No Tiene Sentido

No Tiene Sentido

Beéle

 Makiki, El Daddy, El Único - Tus Besos

Tus Besos

Makiki, El Daddy, El Único

 ano - 愛してる、なんてね。

愛してる、なんてね。

ano

 TXT - Beautiful Strangers

Beautiful Strangers

TXT