Head, all night long
머리부터, 밤새도록
00:22
You wanted me to love
넌 내가 사랑하길 원했어
00:26
Mustard on the beat, hoe
비트 위에 머스타드, 베이비
00:29
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
00:31
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
00:37
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
00:41
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
00:48
Pull up on your girl with my roof gone
지붕 없는 차로 네 여자에게 다가갈게
00:51
I'ma pull up on your girl with my jewels on
보석을 끼고 네 여자에게 찾아갈게
00:53
Pull up on your girl with that heat on
총을 든 채 네 여자에게 찾아가
00:56
And she ain't know if it's a Dolla or a Dream song
그녀는 이것이 달라 곡인지 드림 곡인지 몰라
00:58
First I beat it from the back, she on top now
처음엔 뒤에서 시작했지만, 이제 그녀는 위에 있어
01:01
She used to wanna leave, but she not now
그녀는 예전엔 떠나고 싶어했지만, 이제는 아니야
01:03
She used to wanna be with you, but nigga, not now
그녀는 예전엔 너와 함께하고 싶어했지만, 이제는 아니야
01:05
It's kinda funny how she put herself on lockdown
그녀가 스스로를 봉쇄하는 게 좀 웃기네
01:08
And now you talkin' that blah-blah-blah
그리고 이제 넌 그 뭐랄까 말만 늘어놓고
01:11
I'm up here bonin' that la-la-la
여기서 나는 라라라를 부르고 있어
01:13
Gave it to her, made her scream, "Da-da-da"
그녀에게 줬더니 “다다다”라고 소리 질렀어
01:16
And now you wanna act all rah-rah-rah rah-rah-rah
그리고 이제 넌 그게 뭐라고 떠들고 싶어
01:18
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
01:21
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
01:28
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
01:31
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
01:37
Girl, you should know that
아가, 넌 알아야 해
01:42
I'ma fall asleep in it, popped a whole Xan
그 안에서 잠들 거야, 온전한 잔악스를 복용하고
01:44
If you gettin' cold feet, I'll make the snow sand
네가 겁을 내면, 나는 눈을 모래처럼 바꿔줄게
01:46
I'ma rest in peace in it, pop a toe tag
그 안에서 평화롭게 쉬며, 발목표를 달아
01:49
Pull up on her in an Uber, that's how I maneuver
우버 타고 그녀에게 찾아가, 이렇게 움직여
01:51
Turn this D into a D+ and I'm her tutor
D를 D+로 바꾸고 나는 그녀의 튜터
01:54
Turn a B into a D cup, hallelujah
B컵을 D컵으로 바꾸고, 할렐루야
01:56
Got her clappin', yeah she booby-trappin' out at Hooter's
그녀가 박수를 치게 했어, 후터스에서 가슴을 자랑하며
01:59
Treat the little lollipop like Lollapalooza
작은 사탕을 롤라팔루자처럼 대접해
02:01
I'm the one to introduce her, kama to sutra
나는 그녀에게 카마수트라를 소개하는 사람
02:04
Say she a cougar when it comes to Young Mula
그녀를 쿠거라 부르지만, 영 멀라가 나오면
02:06
12 gauge, girl, Tunechi 'bout to one-two ya
12게이지, 여자야, Tunechi가 널 휘두를 거야
02:09
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
02:12
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
02:18
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
02:22
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
02:28
Oh, ooh, yeah
오, 우, 그래
02:33
Oh, oh
오, 오
02:36
No, he can't love you
아니, 그는 널 사랑할 수 없어
02:40
Oh, he can't love you, love you, love you like I do
오, 그는 널 사랑할 수 없어, 내가 하는 것처럼 사랑하지 못해
02:44
Oh, no, he can't love you
오, 아니, 그는 널 사랑할 수 없어
02:49
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
02:53
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
02:59
Girl, you should know that I can love you
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
03:02
Better than he can
그가 할 수 있는 것보다 더
03:09
03:19
Love U Better – 영어/한국어 이중 언어 가사
가수
Ty Dolla $ign, Lil Wayne, The-Dream
앨범
Featuring Ty Dolla $ign, Beach House 3 (Deluxe)
조회수
23,565,406
언어
이 노래 배우기
가사 및 번역
‘Love U Better’를 통해 한국어 가사 속 로맨스 표현, 사랑 고백 문구, 힙합·R&B 특유의 어휘와 발음 등을 자연스럽게 배워보세요. 부드러운 멜로디와 관능적인 분위기가 어우러진 이 곡은 언어 학습에 흥미를 더해주며, 감성적인 표현을 익히기에 최적의 소재입니다.
[한국어]
머리부터, 밤새도록
넌 내가 사랑하길 원했어
비트 위에 머스타드, 베이비
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
지붕 없는 차로 네 여자에게 다가갈게
보석을 끼고 네 여자에게 찾아갈게
총을 든 채 네 여자에게 찾아가
그녀는 이것이 달라 곡인지 드림 곡인지 몰라
처음엔 뒤에서 시작했지만, 이제 그녀는 위에 있어
그녀는 예전엔 떠나고 싶어했지만, 이제는 아니야
그녀는 예전엔 너와 함께하고 싶어했지만, 이제는 아니야
그녀가 스스로를 봉쇄하는 게 좀 웃기네
그리고 이제 넌 그 뭐랄까 말만 늘어놓고
여기서 나는 라라라를 부르고 있어
그녀에게 줬더니 “다다다”라고 소리 질렀어
그리고 이제 넌 그게 뭐라고 떠들고 싶어
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 넌 알아야 해
그 안에서 잠들 거야, 온전한 잔악스를 복용하고
네가 겁을 내면, 나는 눈을 모래처럼 바꿔줄게
그 안에서 평화롭게 쉬며, 발목표를 달아
우버 타고 그녀에게 찾아가, 이렇게 움직여
D를 D+로 바꾸고 나는 그녀의 튜터
B컵을 D컵으로 바꾸고, 할렐루야
그녀가 박수를 치게 했어, 후터스에서 가슴을 자랑하며
작은 사탕을 롤라팔루자처럼 대접해
나는 그녀에게 카마수트라를 소개하는 사람
그녀를 쿠거라 부르지만, 영 멀라가 나오면
12게이지, 여자야, Tunechi가 널 휘두를 거야
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
오, 우, 그래
오, 오
아니, 그는 널 사랑할 수 없어
오, 그는 널 사랑할 수 없어, 내가 하는 것처럼 사랑하지 못해
오, 아니, 그는 널 사랑할 수 없어
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
넌 내가 사랑하길 원했어
비트 위에 머스타드, 베이비
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
지붕 없는 차로 네 여자에게 다가갈게
보석을 끼고 네 여자에게 찾아갈게
총을 든 채 네 여자에게 찾아가
그녀는 이것이 달라 곡인지 드림 곡인지 몰라
처음엔 뒤에서 시작했지만, 이제 그녀는 위에 있어
그녀는 예전엔 떠나고 싶어했지만, 이제는 아니야
그녀는 예전엔 너와 함께하고 싶어했지만, 이제는 아니야
그녀가 스스로를 봉쇄하는 게 좀 웃기네
그리고 이제 넌 그 뭐랄까 말만 늘어놓고
여기서 나는 라라라를 부르고 있어
그녀에게 줬더니 “다다다”라고 소리 질렀어
그리고 이제 넌 그게 뭐라고 떠들고 싶어
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 넌 알아야 해
그 안에서 잠들 거야, 온전한 잔악스를 복용하고
네가 겁을 내면, 나는 눈을 모래처럼 바꿔줄게
그 안에서 평화롭게 쉬며, 발목표를 달아
우버 타고 그녀에게 찾아가, 이렇게 움직여
D를 D+로 바꾸고 나는 그녀의 튜터
B컵을 D컵으로 바꾸고, 할렐루야
그녀가 박수를 치게 했어, 후터스에서 가슴을 자랑하며
작은 사탕을 롤라팔루자처럼 대접해
나는 그녀에게 카마수트라를 소개하는 사람
그녀를 쿠거라 부르지만, 영 멀라가 나오면
12게이지, 여자야, Tunechi가 널 휘두를 거야
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
오, 우, 그래
오, 오
아니, 그는 널 사랑할 수 없어
오, 그는 널 사랑할 수 없어, 내가 하는 것처럼 사랑하지 못해
오, 아니, 그는 널 사랑할 수 없어
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
아가, 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알아야 해
그가 할 수 있는 것보다 더
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
