Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Qui t'a géré le cœur c't'à moi aussi. 네 마음을 챙겨준 사람? 나도 마찬가지야. 00:15
J'ai perdu des proches ce mois-ci. 이번 달에 가까운 사람들을 잃었어. 00:18
Peur FIFA Netflix mon loisir. 두려움, FIFA, 넷플릭스가 내 여가야. 00:23
Son destin personne ne le choisit. 그 운명은 아무도 선택하지 않아. 00:28
J'ai fini le fumi m'a fait passer. 끝났어, 담배가 나를 지나가게 했어. 00:30
Combien j'en ai aidé à s'lancer. 얼마나 많이 도와서 시작하게 했는지. 00:35
C'est dur faut gérer les tensions. 힘들어, 긴장을 관리해야 해. 00:38
Et pour ça t'es d'une autre dimension. 그걸 위해 너는 다른 차원에 있어. 00:42
Je fais gaffe à tout ce que je dis dans mes chansons. 노래에서 하는 모든 말에 신경 써. 00:45
Autour de moi pas de bizarres, pas de franc-maçon. 내 주변엔 괴짜도 없고, 프리메이슨도 없어. 00:50
Je fais gaffe à tout ce que je dis dans mes chansons. 노래에서 하는 모든 말에 신경 써. 00:53
Autour de moi pas de bizarres, pas de franc-maçon. 내 주변엔 괴짜도 없고, 프리메이슨도 없어. 00:58
Postiché, je mange une glace au Prado. 포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어. 01:00
Porte-monnaie épais sur le sac à dos. 두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어. 01:04
J'suis qu'en casquette, je suis pas en Prada. 나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야. 01:08
Posé avec tes ovnis au labo. 랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어. 01:12
Postiché, je mange une glace au Prado. 포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어. 01:15
Porte-monnaie épais sur le sac à dos. 두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어. 01:19
J'suis qu'en casquette, je suis pas en Prada. 나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야. 01:23
Posé avec tes ovnis au labo. 랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어. 01:28
Pourquoi tu as changé, qu'est-ce qu'il se passe au fond ? 왜 변했어, 도대체 무슨 일이야? 01:30
C'est bon, j'ai compris de toute façon. 괜찮아, 어쨌든 이해했어. 01:34
Je vais déguster un Alasso. 알라소를 맛볼 거야. 01:38
Cocktail fumi sous le parasol. 파라솔 아래에서 담배 칵테일. 01:42
C'est bon, j'oublie tout, je me fais masser. 좋아, 모든 걸 잊고 마사지를 받아. 01:45
J'ai besoin de tout effacer. 모든 걸 지워야 해. 01:50
Mon niqué, j'ai pas pu de tracer. 내가 엉망이었어, 흔적을 남기지 못했어. 01:53
Ces minés par où tu es passé. 네가 지나간 곳에 남은 흔적들. 01:56
Je peux te dire heureusement que j'ai percé. 다행히도 나는 성공했다는 걸 말할 수 있어. 01:59
Parce qu'on s'rait nulle part avec nos têtes cassées. 우리가 머리가 부서진 채로는 어디에도 갈 수 없으니까. 02:03
Je peux te dire heureusement que j'ai percé. 다행히도 나는 성공했다는 걸 말할 수 있어. 02:07
Parce qu'on s'rait nulle part avec nos têtes cassées. 우리가 머리가 부서진 채로는 어디에도 갈 수 없으니까. 02:11
Postiché, je mange une glace au Prado. 포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어. 02:14
Porte-monnaie épais sur le sac à dos. 두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어. 02:19
J'suis qu'en casquette, je suis pas en Prada. 나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야. 02:23
Posé avec tes ovnis au labo. 랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어. 02:27
Postiché, je mange une glace au Prado. 포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어. 02:30
Porte-monnaie épais sur le sac à dos. 두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어. 02:34
J'suis qu'en casquette, je suis pas en Prada. 나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야. 02:38
Posé avec tes ovnis au labo. 랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어. 02:42
Postiché, je mange une glace au Prado. 포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어. 02:45
Porte-monnaie épais sur le sac à dos. 두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어. 02:49
J'suis qu'en casquette, je suis pas en Prada. 나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야. 02:54
Posé avec tes ovnis au labo. 랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어. 02:58

D&P à vie – 프랑스어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "D&P à vie" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Jul
앨범
D&P à vie
조회수
187,553
언어
프랑스어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 네 마음을 챙겨준 사람? 나도 마찬가지야.
이번 달에 가까운 사람들을 잃었어.
두려움, FIFA, 넷플릭스가 내 여가야.
그 운명은 아무도 선택하지 않아.
끝났어, 담배가 나를 지나가게 했어.
얼마나 많이 도와서 시작하게 했는지.
힘들어, 긴장을 관리해야 해.
그걸 위해 너는 다른 차원에 있어.
노래에서 하는 모든 말에 신경 써.
내 주변엔 괴짜도 없고, 프리메이슨도 없어.
노래에서 하는 모든 말에 신경 써.
내 주변엔 괴짜도 없고, 프리메이슨도 없어.
포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어.
두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어.
나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야.
랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어.
포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어.
두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어.
나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야.
랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어.
왜 변했어, 도대체 무슨 일이야?
괜찮아, 어쨌든 이해했어.
알라소를 맛볼 거야.
파라솔 아래에서 담배 칵테일.
좋아, 모든 걸 잊고 마사지를 받아.
모든 걸 지워야 해.
내가 엉망이었어, 흔적을 남기지 못했어.
네가 지나간 곳에 남은 흔적들.
다행히도 나는 성공했다는 걸 말할 수 있어.
우리가 머리가 부서진 채로는 어디에도 갈 수 없으니까.
다행히도 나는 성공했다는 걸 말할 수 있어.
우리가 머리가 부서진 채로는 어디에도 갈 수 없으니까.
포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어.
두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어.
나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야.
랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어.
포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어.
두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어.
나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야.
랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어.
포스티쉐, 프라도에서 아이스크림을 먹고 있어.
두꺼운 지갑을 배낭에 메고 있어.
나는 모자만 쓰고, 프라다가 아니야.
랩에서 네 UFO와 함께 앉아 있어.

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

cœur

/kœʁ/

A1
  • noun
  • - 심장

proches

/pʁɔʃ/

A2
  • noun
  • - 가족·친척

peur

/pœʁ/

A1
  • noun
  • - 두려움

loisir

/lwa.ziʁ/

B1
  • noun
  • - 여가, 취미

destin

/dɛs.tɛ̃/

B2
  • noun
  • - 운명

tensions

/tɑ̃.sjɔ̃/

B2
  • noun
  • - 긴장, 압력

dimension

/di.mɑ̃.sjɔ̃/

B2
  • noun
  • - 차원, 크기

gaffe

/ɡaf/

B1
  • noun
  • - 실수

chansons

/ʃɑ̃.sɔ̃/

A1
  • noun
  • - 노래

bizarres

/bi.zaʁ/

B1
  • adjective
  • - 이상한

franc-maçon

/fʁɑ̃ ma.sɔ̃/

C1
  • noun
  • - 프리메이슨

glace

/ɡlɑs/

A1
  • noun
  • - 아이스크림, 얼음

porte-monnaie

/pɔʁt mɔ.nɛ/

B1
  • noun
  • - 지갑

sac à dos

/sak a dɔ/

A2
  • noun
  • - 배낭

casquette

/kas.kɛt/

A2
  • noun
  • - 야구 모자

ovnis

/ɔv.ni/

B2
  • noun
  • - 미확인 비행 물체

déguster

/de.ɡys.te/

B1
  • verb
  • - 맛보다, 음미하다

percé

/pɛʁ.se/

B2
  • verb
  • - 뚫다, 구멍을 내다
  • verb
  • - 성공하다, 돌파하다

🚀 "cœur", "proches" – “D&P à vie” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

 Yelawolf, DJ Paul - Country Rich

Country Rich

Yelawolf, DJ Paul

 Central Cee - Commitment Issues

Commitment Issues

Central Cee

 $uicideboy$ - GRAY / GREY

GRAY / GREY

$uicideboy$

 $UICIDEBOY$ - FUCKTHEPOPULATION

FUCKTHEPOPULATION

$UICIDEBOY$