Walked around no one around
아무도 없이 거리를 걸었어
00:38
You were the one who taught me
당신이 나에게 가르쳐 준 사람
00:41
better
더 나은 방법을
00:46
This old town brings me down
이 오래된 도시가 나를 힘들게 해
00:47
You were the one who told me
당신이 나에게 말해 준 사람
00:50
You've got to
너는 반드시
00:54
Move to Memphis
멤피스로 가야 해
00:55
That's what I'll do
그게 내가 할 일이야
00:57
Gonna move to Memphis and follow you
멤피스로 가서 당신을 따라갈 거야
00:59
Trace that highway
그 고속도로를 따라가
01:04
Down to your doorway
당신의 문 앞까지
01:08
Gonna move to Memphis and be with you
멤피스로 가서 당신과 함께할 거야
01:11
On the day you walked away
당신이 떠나간 날
01:32
I was the one who said
내가 말했던 사람
01:36
You'd better stick around stay in town
이 동네에 머물러야 한다고
01:41
You were the one who told me
당신이 나에게 말해 준 사람
01:47
You've got to
너는 반드시
01:50
Move to Memphis
멤피스로 가야 해
01:51
That's what I'll do
그게 내가 할 일이야
01:53
Chase the shadow that follows you
당신을 따라다니는 그림자를 쫓을 거야
01:55
Trace that highway
그 고속도로를 따라가
01:59
Down to your doorway
당신의 문 앞까지
02:02
Gonna move to Memphis
멤피스로 갈 거야
02:05
And be with you
당신과 함께할 거야
02:06
I'm gonna be with you
나는 당신과 함께할 거야
02:08
I'm gonna be with you
나는 당신과 함께할 거야
02:10
Gonna move to Memphis!
멤피스로 갈 거야!
02:12
가사 및 번역
이 노래로 영어 가사의 깊은 감성과 표현법을 익혀보세요! 매력적인 내러티브와 풍부한 운율이 특별한 'Move To Memphis'는 장르를 넘나드는 a-ha의 성숙한 음악 세계를 보여줍니다.
[한국어]
아무도 없이 거리를 걸었어
당신이 나에게 가르쳐 준 사람
더 나은 방법을
이 오래된 도시가 나를 힘들게 해
당신이 나에게 말해 준 사람
너는 반드시
멤피스로 가야 해
그게 내가 할 일이야
멤피스로 가서 당신을 따라갈 거야
그 고속도로를 따라가
당신의 문 앞까지
멤피스로 가서 당신과 함께할 거야
당신이 떠나간 날
내가 말했던 사람
이 동네에 머물러야 한다고
당신이 나에게 말해 준 사람
너는 반드시
멤피스로 가야 해
그게 내가 할 일이야
당신을 따라다니는 그림자를 쫓을 거야
그 고속도로를 따라가
당신의 문 앞까지
멤피스로 갈 거야
당신과 함께할 거야
나는 당신과 함께할 거야
나는 당신과 함께할 거야
멤피스로 갈 거야!
당신이 나에게 가르쳐 준 사람
더 나은 방법을
이 오래된 도시가 나를 힘들게 해
당신이 나에게 말해 준 사람
너는 반드시
멤피스로 가야 해
그게 내가 할 일이야
멤피스로 가서 당신을 따라갈 거야
그 고속도로를 따라가
당신의 문 앞까지
멤피스로 가서 당신과 함께할 거야
당신이 떠나간 날
내가 말했던 사람
이 동네에 머물러야 한다고
당신이 나에게 말해 준 사람
너는 반드시
멤피스로 가야 해
그게 내가 할 일이야
당신을 따라다니는 그림자를 쫓을 거야
그 고속도로를 따라가
당신의 문 앞까지
멤피스로 갈 거야
당신과 함께할 거야
나는 당신과 함께할 거야
나는 당신과 함께할 거야
멤피스로 갈 거야!
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
