가사 및 번역
나보다 훨씬 더 빨리
너와 그 시간을 전부 보내지 못한 게 후회되기 시작해
왜 이걸 마음속에만 담아뒀을까, 이제 와서 궁금해
너에게 그 모든 걸 말하지 못했던 게 후회되기 시작해
그러니 아직 말하지 못했다면, 너에게 알려줘야 해
넌 절대 혼자가 아니야
지금 이 순간부터
혹시라도 모든 걸 놓고 싶어질 때
내가 널 붙잡아 줄게
넌 절대 혼자가 아닐 거야
네 아픔이 사라질 때까지 널 안아줄게
이제, 내가 할 수 있는 한
두 손으로 꽉 붙잡고 있을게
영원히 난 믿으니까
내겐 너 말고는 아무것도 필요 없다는 걸
그러니 아직 말하지 못했다면
너에게 알려줘야 해
넌 절대 혼자가 아니야
지금 이 순간부터
혹시라도 모든 걸 놓고 싶어질 때
내가 널 붙잡아 줄게
모든 희망이 사라졌을 때
넌 이겨낼 수 있다는 걸 알아
우린 세상을 헤쳐나갈 거야
네 아픔이 사라질 때까지 널 안아줄게
Ooh, oh
매일매일 최선을 다해 살아야 해
마치 오늘이 마지막 날인 것처럼
내일이 오지 않으면 어떡해?
놓치지 마, 오늘이 전부일지도 몰라
이제 막 시작이라는 걸 알잖아
매일매일이 우리에게 전부일지도 몰라
내일이 오지 않으면 어떡해?
내일이 오지 않으면?
시간은 흘러가고
나보다 훨씬 더 빨리
이 모든 걸 너에게 말하지 못했던 게 후회되기 시작해
넌 절대 혼자가 아니야
지금 이 순간부터
혹시라도 모든 걸 놓고 싶어질 때
내가 널 붙잡아 줄게
모든 희망이 사라졌을 때
넌 이겨낼 수 있다는 걸 알아
우린 세상을 헤쳐나갈 거야
네 아픔이 사라질 때까지 널 안아줄게
내가 항상 곁에 있을게
더 이상 하루도 놓치지 않을 거야
내가 항상 곁에 있을게
더 이상 하루도 놓치지 않을 거야
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
regret /rɪˈɡret/ B2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
hands /hændz/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
live /lɪv/ A1 |
|
|
slip /slɪp/ B1 |
|
|
missing /ˈmɪsɪŋ/ B1 |
|
"Never Gonna Be Alone"에서 “time”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
So much faster than I
➔ 생략
➔ 이 문장은 생략법을 사용합니다. "So much faster than I *am*" 또는 "So much faster than I *think it is*"의 줄임말입니다. 이는 일상적인 대화나 가사에서 흔히 사용됩니다. 대화체적이고 감성적인 어조에 기여합니다.
-
I'm starting to regret not spending all of it with you
➔ 전치사 뒤에 동명사 (to + verb -ing)
➔ 여기서 "to"는 "regret **to**"의 일부이며, 주어(I)는 당신과 모든 시간을 **spending** (보내는) 것을 후회합니다. 'Spending'은 'to' 뒤에 명사 역할을 합니다.
-
So if I haven't yet, I've gotta let you know
➔ 'yet'과 함께 현재 완료와 축약형 'gotta'
➔ "Haven't yet"은 현재 완료 시제로, 현재까지 발생하지 않은 행동을 나타냅니다. "Gotta"는 "got to"의 축약형으로, "have to" 또는 "must"를 의미하며 비공식적으로 사용됩니다.
-
You're never gonna be alone
➔ 'gonna'와 함께 미래형 (going to)
➔ "Gonna"는 "going to"의 구어체 약어로, 미래의 의도나 예측을 표현하는 데 사용됩니다.
-
If you ever feel like letting go
➔ 조건절 유형 1 (제로 조건)
➔ 이것은 기술적으로 제로 조건에 가장 가까운데, 일반적인 진실을 암시하기 때문입니다. *당신이 그런 기분이 들 때마다*, *그때* 나는 이런 식으로 행동할 것입니다.
-
I won't let you fall
➔ 'won't'와 함께 단순 미래형
➔ "Won't"는 "will not"의 축약형으로, 미래의 부정 또는 약속을 나타냅니다.
-
Like it's the only one
➔ 가정법 (비현실적 조건)
➔ "it was" 대신 "it's"를 사용하면 기술적으로 가정법이 되지 않지만("were"가 필요함), 그 감정은 여전히 불가능한 조건과 같습니다. 다른 날이 존재하지 않는 것처럼 매일을 사는 것입니다.
-
What if tomorrow never comes?
➔ 조건문 유형 1 (암시적)
➔ 이것은 암시적인 유형 1 조건문입니다. 완전한 문장은 "내일이 오지 않으면 *우리는 어떻게 해야 할까요*?"가 됩니다. 이는 가능한 미래의 상황과 그 결과를 제시합니다.
