And no strings to hold me down, feeling so high
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
00:00
We don't need wings to fly
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
00:05
No strings to hold me now, it's just me and you tonight
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
00:10
We don't need wings to fly
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
00:14
Meet me at the Thurston Ave bridge
서스턴 애비 다리에서 만나
00:20
Sit around and watch the rich kids
부유한 아이들을 바라보며 앉아 있어
00:23
Wonder how they got what they got
그들이 어떻게 그런 걸 가졌는지 궁금해
00:25
Dad was gone and mom had four jobs
아빠는 없고 엄마는 네 개의 일을 했어
00:27
Told me you were sick of living here
여기 사는 게 지겹다고 말했지
00:30
All you wanna do is disappear
너가 원하는 건 사라지는 것뿐이야
00:32
Watched you as you stared over the edge
너가 가장자리를 바라보는 걸 지켜봤어
00:34
Stick-and-poke tattoos on your wrist (oh-oh)
너의 손목에 스틱 앤 포크 타투 (오-오)
00:37
We don't care what anybody thinks of us
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
00:39
Living dangerous, living reckless (oh-oh)
위험하게 살고, 무모하게 살고 있어 (오-오)
00:43
We don't care what anybody thinks of us
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
00:48
Just some wanderers, never high enough, oh
그냥 방랑자들, 결코 충분히 높지 않아, 오
00:52
And no strings to hold me down, feeling so high
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
00:58
We don't need wings to fly
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
01:03
No strings to hold me now, it's just me and you tonight
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
01:07
We don't need wings to fly (hey, nah)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
01:12
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
01:16
We don't need wings to fly (hey, nah)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
01:21
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
01:26
We don't need wings to fly
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
01:31
Parties in an old abandoned house
오래된 버려진 집에서 파티
01:36
Skateboarding under grey clouds
회색 구름 아래 스케이트보드 타기
01:39
Swore to God that I would make it out
하느님께 맹세했어, 나는 나갈 거라고
01:41
Couple of us went a different route
몇몇은 다른 길을 갔어
01:43
This town will suffocate ya
이 도시는 너를 질식시킬 거야
01:46
First they love ya, then they break ya
처음엔 사랑하다가, 나중엔 상처를 줘
01:48
Driving 95 on 88
88번 도로에서 95로 운전해
01:50
Never going back upstate (oh-oh)
다시 북부로 돌아가지 않을 거야 (오-오)
01:53
We don't care what anybody thinks of us
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
01:55
Living dangerous, living reckless (oh-oh)
위험하게 살고, 무모하게 살고 있어 (오-오)
01:59
We don't care what anybody thinks of us
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
02:04
Just some wanderers, never high enough, oh
그냥 방랑자들, 결코 충분히 높지 않아, 오
02:08
And no strings to hold me down, feeling so high
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
02:14
We don't need wings to fly
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
02:19
No strings to hold me now, it's just me and you tonight
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
02:23
We don't need wings to fly (hey, nah)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
02:28
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
02:33
We don't need wings to fly
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
02:37
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
02:42
We don't need wings to fly (hey, nah)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
02:47
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
02:51
We don't need, we don't need, we don't need (hey, nah)
우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어 (헤이, 나)
02:56
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
03:00
We don't need, we don't need, we don't need
우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어
03:05
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
헤이, 나-나-나, 헤이, 나-나-나
03:09
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
헤이, 나-나-나, 헤이, 나-나-나
03:14
03:18
가사 및 번역
‘No Strings’를 통해 영어 가사 속 생동감 있는 구어체 표현과 감정 묘사를 배워보세요. ‘No strings to hold me down’, ‘fly without wings’ 같은 관용구와 자유를 향한 열망을 담은 가사는 영어 학습에 흥미를 더해주며, 활기찬 얼터너티브 록 사운드와 함께 특별한 학습 경험을 제공합니다.
[한국어]
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
서스턴 애비 다리에서 만나
부유한 아이들을 바라보며 앉아 있어
그들이 어떻게 그런 걸 가졌는지 궁금해
아빠는 없고 엄마는 네 개의 일을 했어
여기 사는 게 지겹다고 말했지
너가 원하는 건 사라지는 것뿐이야
너가 가장자리를 바라보는 걸 지켜봤어
너의 손목에 스틱 앤 포크 타투 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
위험하게 살고, 무모하게 살고 있어 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
그냥 방랑자들, 결코 충분히 높지 않아, 오
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
오래된 버려진 집에서 파티
회색 구름 아래 스케이트보드 타기
하느님께 맹세했어, 나는 나갈 거라고
몇몇은 다른 길을 갔어
이 도시는 너를 질식시킬 거야
처음엔 사랑하다가, 나중엔 상처를 줘
88번 도로에서 95로 운전해
다시 북부로 돌아가지 않을 거야 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
위험하게 살고, 무모하게 살고 있어 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
그냥 방랑자들, 결코 충분히 높지 않아, 오
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어
헤이, 나-나-나, 헤이, 나-나-나
헤이, 나-나-나, 헤이, 나-나-나
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
서스턴 애비 다리에서 만나
부유한 아이들을 바라보며 앉아 있어
그들이 어떻게 그런 걸 가졌는지 궁금해
아빠는 없고 엄마는 네 개의 일을 했어
여기 사는 게 지겹다고 말했지
너가 원하는 건 사라지는 것뿐이야
너가 가장자리를 바라보는 걸 지켜봤어
너의 손목에 스틱 앤 포크 타투 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
위험하게 살고, 무모하게 살고 있어 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
그냥 방랑자들, 결코 충분히 높지 않아, 오
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
오래된 버려진 집에서 파티
회색 구름 아래 스케이트보드 타기
하느님께 맹세했어, 나는 나갈 거라고
몇몇은 다른 길을 갔어
이 도시는 너를 질식시킬 거야
처음엔 사랑하다가, 나중엔 상처를 줘
88번 도로에서 95로 운전해
다시 북부로 돌아가지 않을 거야 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
위험하게 살고, 무모하게 살고 있어 (오-오)
우리는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않아
그냥 방랑자들, 결코 충분히 높지 않아, 오
아무것도 나를 붙잡지 못해, 기분이 너무 좋아
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
지금 나를 붙잡는 것도 없어, 오늘 밤은 너와 나뿐이야
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 날기 위해 날개가 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어 (헤이, 나)
나-나, 나, 나 (헤이, 나), 나-나, 나, 나 (헤이, 나)
우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어, 우리는 필요 없어
헤이, 나-나-나, 헤이, 나-나-나
헤이, 나-나-나, 헤이, 나-나-나
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!