O Sole Mio
가사:
[한국어]
비춰줘 날 환히 비춰줘
영원히 떠나간대도 변해간대도
말아줘 그러지 말아줘
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘
Oh ego Dormio 아직 네 온기가 가득해
(ego dormio)
Oh that’s Maria 너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
꺼지지 않는
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
오 넌 내 태양 어딜 가도
비춰주네 oh my lady
어둠 속에도
O Sole Mio
Let’s talk about I’m just living in yours
(Just baby don’t cry)
오늘도 너와 나는 발을 맞춰가며
나가 so hot 도도하게 오늘도 난 녹아
Always 너는 나를 나답게 해
내 모든 것들은 너로 시작돼 매일매일
I’m living in yours 코와 이마 사이
영원히 넌 O Sole Mio Mio Mio
Oh ego Dormio 아직 네 온기가 가득해
(ego dormio)
Oh that’s Maria 너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
꺼지지 않는
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio
눈이 부셔 너를 바라볼 수 없어
두 눈을 감아
Only you lady yeah yeah yeah
어둠 속에 나를 구해줘
이제 나의 손을 잡아줘 뜨겁게 나를 안아줘
언제든 날 비춰줘
Save me everyday
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
오 넌 내 태양 어딜 가도
비춰주네 oh my lady
어둠 속에도
O Sole Mio
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
비춰줘 날 환히 비춰줘
➔ 명령형
➔ 이 문장은 명령형을 사용하여 명령이나 요청을 하고 있습니다. "날 환히 비춰줘"라는 의미입니다.
-
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘
➔ 부정 명령형
➔ 이 문장은 부정 명령형을 사용하여 누군가에게 떠나지 말고 죽지 말라고 요청하고 있습니다. "가지 말아줘, 지지 말아줘"라는 의미입니다.
-
Oh ego Dormio 아직 네 온기가 가득해
➔ 현재형
➔ 현재형은 현재의 상태를 표현하는 데 사용됩니다. "아직 네 온기가 가득해"라는 의미입니다.
-
O Sole Mio Te Quiero
➔ 직접적인 호칭
➔ 이 문장은 누군가에게 직접적으로 호칭하며 애정을 표현하고 있습니다. "O Sole Mio, Te Quiero"라는 의미입니다.
-
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
➔ 현재 진행형
➔ 현재 진행형은 진행 중인 행동을 설명하는 데 사용됩니다. "숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어"라는 의미입니다.
-
어둠 속에도
➔ 전치사구
➔ 이 문장은 전치사구를 사용하여 위치를 나타냅니다. "어둠 속에도"라는 의미입니다.
-
Save me everyday
➔ 부사와 함께하는 명령형
➔ 이 문장은 명령형과 부사를 결합하여 빈도를 강조하고 있습니다. "매일 나를 구해줘"라는 의미입니다.
