(PENSIVE RHYTHMIC MUSIC)
(생각에 잠긴 리듬 음악)
00:00
♪ RADIO, RADIO, RADIO ♪
♪ 라디오, 라디오, 라디오 ♪
00:26
(NELLY VOCALIZING)
(넬리 보컬)
00:31
(CACOPHONOUS MUSIC)
(불협화음 음악)
00:36
♪ YOU LIKED ME TILL YOU
HEARD MY ON THE RADIO ♪
♪ 너는 내가 라디오에 나올 때까지 나를 좋아했지 ♪
00:40
♪ WELL, I HATE TO SAY,
BUT POP AIN'T GOING SOLO ♪
♪ 음, 말하기 싫지만 팝은 혼자 가지 않아 ♪
00:43
♪ YOU LIKED ME TILL YOU
HEARD MY ON THE RADIO ♪
♪ 너는 내가 라디오에 나올 때까지 나를 좋아했지 ♪
00:46
♪ BUT NOW I'M JUST TOO
MAINSTREAM FOR YOU, OH NO ♪
♪ 하지만 이제 나는 너에게 너무 흔해졌어, 아, 안 돼 ♪
00:49
♪ YOU LIKED ME TILL YOU
SEE ME ON YOUR T.V. ♪
♪ 너는 내가 TV에 나오는 것을 볼 때까지 나를 좋아했지 ♪
00:52
♪ WELL, IF YOU'RE SO LOW
BELOW, THEN WHY YOU WATCHING ♪
♪ 음, 네가 그렇게 낮다면, 왜 보고 있는 거야? ♪
00:55
♪ YOU SAY GOOD THINGS
COME TO THOSE WHO WAIT ♪
♪ 좋은 일은 기다리는 사람에게 온다고 말하지 ♪
00:58
♪ I'VE BEEN WAITING
A LONG TIME FOR IT ♪
♪ 그걸 오랫동안 기다렸어 ♪
01:01
♪ REMEMBER THE DAYS WHEN I WAS ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
01:03
♪ SO EAGER TO SATISFY YOU ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
01:07
♪ BE LESS THEN I
WAS JUST TO PROVE ♪
♪ 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
01:10
♪ I COULD WALK BESIDE YOU ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
01:13
♪ NOW THAT I'VE
FLOWN AWAY, I SEE ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
01:16
♪ YOU'VE CHOSEN TO
STAY BEHIND ME ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
01:19
♪ AND STILL YOU CURSE
THE DAY I DECIDED ♪
♪ 그리고 아직도 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
01:22
♪ TO STAY TRUE TO MYSELF ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
01:25
♪ YOU SAY YOUR QUEST
IS TO BRING IT HIGHER ♪
♪ 너는 너의 목표가 더 높이 올리는 것이라고 말하지 ♪
01:29
♪ WELL, I NEVER SEEN
CHANGE WITHOUT A FIRE ♪
♪ 음, 불 없이 변화를 본 적은 없어 ♪
01:32
♪ BUT FROM YOUR MOUTH I'VE
SEEN A LOT OF BURNING ♪
♪ 하지만 너의 입에서 많은 불타는 것을 봤어 ♪
01:35
♪ BUT UNDERNEATH I THINK
IT'S A LOT OF YEARNING ♪
♪ 하지만 그 아래에는 많은 갈망이 있다고 생각해 ♪
01:38
♪ YOUR FACE, THE COLORS
CHANGE FROM GREEN TO YELLOW ♪
♪ 너의 얼굴, 색깔은 녹색에서 노란색으로 변해 ♪
01:41
♪ TO THE POINT WHERE YOU
CAN'T EVEN SAY HELLO ♪
♪ 심지어 인사를 할 수 없을 정도로 ♪
01:44
♪ YOU TELL ME YOU'D KILL
ME IF I EVER SNOB YOU OUT ♪
♪ 네가 만약 나를 무시한다면 죽이겠다고 말하지 ♪
01:47
♪ LIKE THAT'S WHAT
YOU'D EXPECT FROM ME
LIKE THAT'S WHAT I'M ABOUT ♪
♪ 마치 그게 너가 나에게 기대하는 것처럼 - 내가 그런 사람인 것처럼 ♪
01:50
♪ I REMEMBER THE
DAYS WHEN I WAS ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
01:53
♪ SO EAGER TO SATISFY YOU ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
01:57
♪ AND BE LESS THEN I
WAS JUST TO PROVE ♪
♪ 그리고 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
01:59
♪ I COULD WALK BESIDE YOU ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
02:03
♪ NOW THAT I'VE
FLOWN AWAY, I SEE ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
02:05
♪ YOU'VE CHOSEN TO
STAY BEHIND ME ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
02:09
♪ AND STILL YOU CURSE
THE DAY I DECIDED ♪
♪ 그리고 아직도 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
02:11
♪ TO STAY TRUE TO MYSELF ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
02:15
♪ IT'S SO MUCH EASIER
TO STAY DOWN THERE ♪
♪ 거기 아래에 있는 것이 훨씬 더 쉬워 ♪
02:25
♪ GUARANTEEING YOU'RE COOL ♪
♪ 네가 쿨하다는 것을 보장하는 것이 ♪
02:28
♪ THAN TO SIT UP HERE
EXPOSING MYSELF ♪
♪ 여기 앉아서 내 자신을 드러내는 것보다 ♪
02:30
♪ TRYING TO BREAK THROUGH ♪
♪ 돌파구를 열려고 노력하는 것보다 ♪
02:34
♪ THAN TO BURN IN THE
SPOTLIGHT, OPEN FIRE ♪
♪ 스포트라이트에서 불타는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
02:37
♪ TURN IN THE
SPITFIRE, OPEN FIRE ♪
♪ 스핏파이어에서 돌아서는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
02:40
♪ SCREAM WITHOUT MAKING
A SOUND, OPEN FIRE ♪
♪ 소리 없이 소리치는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
02:43
♪ BE UP HERE WITHOUT
LOOKIN' DOWN, OPEN FIRE ♪
♪ 내려다보지 않고 여기에 있는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
02:47
♪ BECAUSE WE'RE ALL AFRAID
OF HEIGHTS, OPEN FIRE ♪
♪ 우리가 모두 높이를 두려워하기 때문에 - 불을 지르는 것보다 ♪
02:49
♪ I REMEMBER THE
DAYS WHEN I WAS ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
02:55
♪ SO EAGER TO SATISFY YOU ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
02:59
♪ AND BE LESS THEN I
WAS JUST TO PROVE ♪
♪ 그리고 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
03:01
♪ I COULD WALK BESIDE YOU ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
03:04
♪ NOW THAT I'VE
FLOWN AWAY, I SEE ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
03:07
♪ YOU'VE CHOSEN TO
STAY BEHIND ME ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
03:11
♪ AND NOW YOU CURSE
THE DAY I DECIDED ♪
♪ 그리고 이제 너는 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
03:13
♪ TO STAY TRUE TO MYSELF ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
03:17
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:23
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:26
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:29
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:32
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:35
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:38
♪ MYSELF ♪
♪ 내 자신 ♪
03:41
♪ MYSELF, NOW
YOU'RE FEELING ME ♪
♪ 내 자신, 이제 - 너는 나를 느껴 ♪
03:44
♪ MYSELF, AND NOW YOU'RE FEELING
ME, NOW YOU'RE FEELING ME ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 너는 나를 느껴 - 이제 너는 나를 느껴 ♪
03:46
♪ MYSELF, AND NOW YOU'RE FEELING
ME, NOW YOU'RE FEELING ME ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 너는 나를 느껴 - 이제 너는 나를 느껴 ♪
03:50
♪ MYSELF, AND NOW
YOU'RE FEELING ME NOW ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 - 너는 나를 느껴 지금 ♪
03:53
♪ MYSELF, WHY YOU HURT ME,
HURT ME, HURT ME, HURT ME ♪
♪ 내 자신, 왜 나를 아프게 해, - 아프게 해, 아프게 해, 아프게 해 ♪
03:56
♪ MYSELF, HURT ME
HURT ME, HURT ME SO ♪
♪ 내 자신, 아프게 해 - 아프게 해, 너무 아프게 해 ♪
03:59
♪ MYSELF, LEAVE ME DOWN,
DOWN, DOWN, DOWN LOW ♪
♪ 내 자신, 나를 내려놔, - 아래로, 아래로, 아래로 ♪
04:02
♪ MYSELF, LEAVE ME DOWN,
DOWN, DOWN, DOWN LOW ♪
♪ 내 자신, 나를 내려놔, - 아래로, 아래로, 아래로 ♪
04:05
♪ MYSELF, NOW, I'M COMIN' AT
YOU ON THE RADIO TONIGHT ♪
♪ 내 자신, 이제, 오늘 밤 라디오에서 너에게 갈게 ♪
04:09
♪ MYSELF, 'CAUSE I
LIKE MY REALLY LOUD ♪
♪ 내 자신, 왜냐하면 나는 - 정말 큰 소리를 좋아하니까 ♪
04:12
♪ AND CLEAR OVER THE RADIO ♪
♪ 그리고 라디오를 통해 선명하게 ♪
04:13
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
04:15
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
04:18
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
04:21
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
04:24
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
04:27
가사 및 번역
[한국어]
(생각에 잠긴 리듬 음악)
♪ 라디오, 라디오, 라디오 ♪
(넬리 보컬)
(불협화음 음악)
♪ 너는 내가 라디오에 나올 때까지 나를 좋아했지 ♪
♪ 음, 말하기 싫지만 팝은 혼자 가지 않아 ♪
♪ 너는 내가 라디오에 나올 때까지 나를 좋아했지 ♪
♪ 하지만 이제 나는 너에게 너무 흔해졌어, 아, 안 돼 ♪
♪ 너는 내가 TV에 나오는 것을 볼 때까지 나를 좋아했지 ♪
♪ 음, 네가 그렇게 낮다면, 왜 보고 있는 거야? ♪
♪ 좋은 일은 기다리는 사람에게 온다고 말하지 ♪
♪ 그걸 오랫동안 기다렸어 ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
♪ 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
♪ 그리고 아직도 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
♪ 너는 너의 목표가 더 높이 올리는 것이라고 말하지 ♪
♪ 음, 불 없이 변화를 본 적은 없어 ♪
♪ 하지만 너의 입에서 많은 불타는 것을 봤어 ♪
♪ 하지만 그 아래에는 많은 갈망이 있다고 생각해 ♪
♪ 너의 얼굴, 색깔은 녹색에서 노란색으로 변해 ♪
♪ 심지어 인사를 할 수 없을 정도로 ♪
♪ 네가 만약 나를 무시한다면 죽이겠다고 말하지 ♪
♪ 마치 그게 너가 나에게 기대하는 것처럼 - 내가 그런 사람인 것처럼 ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
♪ 그리고 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
♪ 그리고 아직도 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
♪ 거기 아래에 있는 것이 훨씬 더 쉬워 ♪
♪ 네가 쿨하다는 것을 보장하는 것이 ♪
♪ 여기 앉아서 내 자신을 드러내는 것보다 ♪
♪ 돌파구를 열려고 노력하는 것보다 ♪
♪ 스포트라이트에서 불타는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 스핏파이어에서 돌아서는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 소리 없이 소리치는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 내려다보지 않고 여기에 있는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 우리가 모두 높이를 두려워하기 때문에 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
♪ 그리고 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
♪ 그리고 이제 너는 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신, 이제 - 너는 나를 느껴 ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 너는 나를 느껴 - 이제 너는 나를 느껴 ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 너는 나를 느껴 - 이제 너는 나를 느껴 ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 - 너는 나를 느껴 지금 ♪
♪ 내 자신, 왜 나를 아프게 해, - 아프게 해, 아프게 해, 아프게 해 ♪
♪ 내 자신, 아프게 해 - 아프게 해, 너무 아프게 해 ♪
♪ 내 자신, 나를 내려놔, - 아래로, 아래로, 아래로 ♪
♪ 내 자신, 나를 내려놔, - 아래로, 아래로, 아래로 ♪
♪ 내 자신, 이제, 오늘 밤 라디오에서 너에게 갈게 ♪
♪ 내 자신, 왜냐하면 나는 - 정말 큰 소리를 좋아하니까 ♪
♪ 그리고 라디오를 통해 선명하게 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 라디오, 라디오, 라디오 ♪
(넬리 보컬)
(불협화음 음악)
♪ 너는 내가 라디오에 나올 때까지 나를 좋아했지 ♪
♪ 음, 말하기 싫지만 팝은 혼자 가지 않아 ♪
♪ 너는 내가 라디오에 나올 때까지 나를 좋아했지 ♪
♪ 하지만 이제 나는 너에게 너무 흔해졌어, 아, 안 돼 ♪
♪ 너는 내가 TV에 나오는 것을 볼 때까지 나를 좋아했지 ♪
♪ 음, 네가 그렇게 낮다면, 왜 보고 있는 거야? ♪
♪ 좋은 일은 기다리는 사람에게 온다고 말하지 ♪
♪ 그걸 오랫동안 기다렸어 ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
♪ 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
♪ 그리고 아직도 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
♪ 너는 너의 목표가 더 높이 올리는 것이라고 말하지 ♪
♪ 음, 불 없이 변화를 본 적은 없어 ♪
♪ 하지만 너의 입에서 많은 불타는 것을 봤어 ♪
♪ 하지만 그 아래에는 많은 갈망이 있다고 생각해 ♪
♪ 너의 얼굴, 색깔은 녹색에서 노란색으로 변해 ♪
♪ 심지어 인사를 할 수 없을 정도로 ♪
♪ 네가 만약 나를 무시한다면 죽이겠다고 말하지 ♪
♪ 마치 그게 너가 나에게 기대하는 것처럼 - 내가 그런 사람인 것처럼 ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
♪ 그리고 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
♪ 그리고 아직도 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
♪ 거기 아래에 있는 것이 훨씬 더 쉬워 ♪
♪ 네가 쿨하다는 것을 보장하는 것이 ♪
♪ 여기 앉아서 내 자신을 드러내는 것보다 ♪
♪ 돌파구를 열려고 노력하는 것보다 ♪
♪ 스포트라이트에서 불타는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 스핏파이어에서 돌아서는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 소리 없이 소리치는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 내려다보지 않고 여기에 있는 것보다 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 우리가 모두 높이를 두려워하기 때문에 - 불을 지르는 것보다 ♪
♪ 내가 그랬던 날들을 기억해 ♪
♪ 너를 만족시키려고 얼마나 열심이었는지 ♪
♪ 그리고 내가 너를 증명하기 위해 - 더 적게 되려고 했지 ♪
♪ 너와 함께 걸을 수 있었어 ♪
♪ 이제 내가 날아갔으니, 알겠어 ♪
♪ 너는 나보다 뒤에 남기로 결정했어 ♪
♪ 그리고 이제 너는 내가 결정한 날을 저주하지 ♪
♪ 내 자신에게 진실하기로 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신 ♪
♪ 내 자신, 이제 - 너는 나를 느껴 ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 너는 나를 느껴 - 이제 너는 나를 느껴 ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 너는 나를 느껴 - 이제 너는 나를 느껴 ♪
♪ 내 자신, 그리고 이제 - 너는 나를 느껴 지금 ♪
♪ 내 자신, 왜 나를 아프게 해, - 아프게 해, 아프게 해, 아프게 해 ♪
♪ 내 자신, 아프게 해 - 아프게 해, 너무 아프게 해 ♪
♪ 내 자신, 나를 내려놔, - 아래로, 아래로, 아래로 ♪
♪ 내 자신, 나를 내려놔, - 아래로, 아래로, 아래로 ♪
♪ 내 자신, 이제, 오늘 밤 라디오에서 너에게 갈게 ♪
♪ 내 자신, 왜냐하면 나는 - 정말 큰 소리를 좋아하니까 ♪
♪ 그리고 라디오를 통해 선명하게 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
♪ 내 자신, 라디오에서 ♪
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
