이중 언어 표시:

I never tried to be a hero 난 한 번도 영웅이 되려 하지 않았어 00:54
You took us from the stars to zero 넌 우리를 별에서 제로로 떨어뜨렸지 01:04
We had a love devout without a shred of doubt 우린 조금의 의심도 없이 깊은 사랑을 했어 01:14
We never worried 'bout other people 우린 다른 사람들 걱정하지 않았어 01:19
You broke the spell and wanted something else 넌 마법 같은 사랑을 깨고 다른 걸 원했지 01:24
Well, go fuck yourself with other people 그래, 다른 사람들이랑 지옥에나 가버려 01:29
Other people 다른 사람들 01:43
No more song, no more dance 이젠 노래도 춤도 없어 01:47
No dance floor 춤출 무대도 없어 01:54
We left it all to chance 우린 모든 걸 운명에 맡겼어 01:57
No encore 앵콜도 없어 02:04
We had a love devout without a shred of doubt 우린 조금의 의심도 없이 깊은 사랑을 했어 02:06
We never worried 'bout other people 우린 다른 사람들 걱정하지 않았어 02:12
You broke the spell and wanted something else 넌 마법 같은 사랑을 깨고 다른 걸 원했지 02:18
Well, go fuck yourself with other people 그래, 다른 사람들이랑 지옥에나 가버려 02:22
Oh, baby it's just your body 오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야 02:29
Go, let in on everybody 가서 모두에게 말해버려 02:31
They won't be there when you're sorry 미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야 02:34
Other people 다른 사람들 02:37
Oh, baby it's just your body 오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야 02:39
Will it know that you love somebody 그게 네가 누굴 사랑하는지 알까? 02:41
Who won't be there when you're sorry? 미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야? 02:44
Other people 다른 사람들 02:46
(Other people) (다른 사람들) 02:58
Thank you baby, thank you babe, darling 고마워 베이비, 고마워 베이비, 달링 03:00
Don't explain, don't explain 설명하지 마, 설명하지 마 03:05
Thank you baby, thank you babe, darling 고마워 베이비, 고마워 베이비, 달링 03:10
Don't explain, don't explain 설명하지 마, 설명하지 마 03:16
We had a love devout without a shred of doubt 우린 조금의 의심도 없이 깊은 사랑을 했어 03:20
We never worried 'bout other people 우린 다른 사람들 걱정하지 않았어 03:26
You broke the spell and wanted something else 넌 마법 같은 사랑을 깨고 다른 걸 원했지 03:31
Well, now go fuck yourself with other people 그래, 이제 다른 사람들이랑 지옥에나 가버려 03:36
Oh, baby it's just your body 오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야 03:42
Go, let in on everybody 가서 모두에게 말해버려 03:45
They won't be there when you're sorry 미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야 03:48
Other people 다른 사람들 03:50
Oh, baby it's just your body 오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야 03:53
Will it know that you love somebody 그게 네가 누굴 사랑하는지 알까? 03:55
Who won't be there when you're sorry? 미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야? 03:58
Other people 다른 사람들 04:01
Other people 다른 사람들 04:11
Other people 다른 사람들 04:22
04:35

Other People – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Other People" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
LP
앨범
Love Lines
조회수
111,934,104
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 난 한 번도 영웅이 되려 하지 않았어
넌 우리를 별에서 제로로 떨어뜨렸지
우린 조금의 의심도 없이 깊은 사랑을 했어
우린 다른 사람들 걱정하지 않았어
넌 마법 같은 사랑을 깨고 다른 걸 원했지
그래, 다른 사람들이랑 지옥에나 가버려
다른 사람들
이젠 노래도 춤도 없어
춤출 무대도 없어
우린 모든 걸 운명에 맡겼어
앵콜도 없어
우린 조금의 의심도 없이 깊은 사랑을 했어
우린 다른 사람들 걱정하지 않았어
넌 마법 같은 사랑을 깨고 다른 걸 원했지
그래, 다른 사람들이랑 지옥에나 가버려
오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야
가서 모두에게 말해버려
미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야
다른 사람들
오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야
그게 네가 누굴 사랑하는지 알까?
미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야?
다른 사람들
(다른 사람들)
고마워 베이비, 고마워 베이비, 달링
설명하지 마, 설명하지 마
고마워 베이비, 고마워 베이비, 달링
설명하지 마, 설명하지 마
우린 조금의 의심도 없이 깊은 사랑을 했어
우린 다른 사람들 걱정하지 않았어
넌 마법 같은 사랑을 깨고 다른 걸 원했지
그래, 이제 다른 사람들이랑 지옥에나 가버려
오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야
가서 모두에게 말해버려
미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야
다른 사람들
오, 베이비 그건 그냥 네 몸일 뿐이야
그게 네가 누굴 사랑하는지 알까?
미안해할 때 그들 곁엔 없을 거야?
다른 사람들
다른 사람들
다른 사람들

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑

devout

/dɪˈvaʊt/

C1
  • adjective
  • - 독실한

doubt

/daʊt/

A2
  • noun
  • - 의심

worry

/ˈwʌri/

A2
  • verb
  • - 걱정하다

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - 사람들

broke

/broʊk/

B1
  • verb
  • - 깨졌다

spell

/spɛl/

B1
  • noun
  • - 마법

wanted

/ˈwɑːntɪd/

A2
  • verb
  • - 원했다

else

/ɛls/

A1
  • adjective
  • - 다른

body

/ˈbɑːdi/

A1
  • noun
  • - 몸

sorry

/ˈsɒri/

A1
  • adjective
  • - 미안한

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - 기회

encore

/ˈɑːnkɔːr/

B2
  • noun
  • - 앙코르

hero

/ˈhɪroʊ/

A2
  • noun
  • - 영웅

shred

/ʃrɛd/

B1
  • noun
  • - 조각

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 바닥

🚀 "love", "devout" – “Other People” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • I never tried to be a hero

    ➔ 단순 과거 시제

    ➔ 동사 'tried'는 단순 과거 시제로, 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.

  • We had a love devout without a shred of doubt

    ➔ 과거 완료 시제

    ➔ 동사 'had'는 과거 완료 시제로, 다른 과거 행동보다 전에 완료된 행동을 나타냅니다.

  • You broke the spell and wanted something else

    ➔ 단순 과거 시제와 접속사

    ➔ 동사 'broke'와 'wanted'는 단순 과거 시제로, 접속사 'and'로 연결됩니다.

  • Well, go fuck yourself with other people

    ➔ 명령형

    ➔ 동사 'go'는 명령형으로, 직접적인 명령을 나타내는 데 사용됩니다.

  • No more song, no more dance

    ➔ 'No More'을 사용한 부정문

    ➔ 구절 'no more'은 행동의 완전한 중지를 나타내기 위해 사용됩니다.

  • They won't be there when you're sorry

    ➔ 'Wouldn't'를 사용한 과거 시점에서의 미래

    ➔ 축약형 'won't' (will not)는 과거 시점에서의 미래 행동을 나타내기 위해 사용됩니다.

  • Oh, baby it's just your body

    ➔ 현재 시제와 축약형

    ➔ 축약형 'it's' (it is)는 현재 시제에서 사용되어 현재 상태를 설명합니다.

  • Don't explain, don't explain

    ➔ 부정 명령형

    ➔ 부정 명령형은 기본 동사 'explain' 앞에 'don't'를 추가하여 형성됩니다.