Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Oh, oh-oh-oh 오, 오-오-오-오 00:11
Every little smile hides a little lie 작은 미소 하나에도 거짓이 숨겨져 00:13
Could cut this silence with a knife 칼로도 벨 수 있는 침묵이야 00:17
Subatomic bliss, there's nothing left to miss 아주 작은 행복, 잃을 것도 없어 00:19
It's just empty Russian roulette 그냥 텅 빈 러시아 룰렛 같아 00:23
Try to brush it off my shoulder 어깨 위로 털어버리려 해 00:26
We feel the world is getting colder 세상이 점점 더 차가워지는 것 같아 00:29
And I don't wanna lie 그리고 거짓말하고 싶지 않아 00:32
Every time I smile 내가 미소 지킬 때마다 00:34
I'm fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 00:37
Fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 00:40
I've had about enough of us, of us 우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이 00:43
Fallin' out of love 사랑에서 멀어지고 있어 00:46
(Oh, oh-oh-oh) (오, 오-오-오-오) 00:50
Oceans in our eyes every time we cry 울 때마다 우리 눈에는 바다가 가득해 00:51
I'm feelin' the fire die 불길이 꺼지는 걸 느껴 00:55
Finally, the tears feel so insincere 마침내 눈물이 너무나 진실 같지 않아 00:58
We're fallin' to the dark side 우리는 어둠의 쪽에 떨어지고 있어 01:01
Try to brush it off my shoulder 어깨 위로 털어버리려 해 01:05
We feel the world is getting colder 세상이 점점 더 차가워지는 것 같아 01:08
And I don't wanna lie 그리고 거짓말하고 싶지 않아 01:11
Every time I smile 내가 미소 지킬 때마다 01:12
I'm fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 01:15
Fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 01:18
I've had about enough of us, of us 우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이 01:22
Fallin' out of love 사랑에서 멀어지고 있어 01:25
I'm not gonna be that girl 나는 그런 사람이 아닐 거야 01:30
You can't bring me back to your world 너는 날 다시 네 세상으로 데려올 수 없어 01:33
You know that we've run out of time 우리가 시간이 다 됐다는 걸 알아 01:36
(Out of time) (시간이 없어) 01:39
I promise not to turn around 뒤돌아보지 않겠다고 약속할게 01:42
So go ahead and burn us down 그러니 우리를 불태워 버려 01:45
'Cause I don't wanna lie 거짓말하고 싶지 않으니까 01:49
Every time I smile 내가 미소 지킬 때마다 01:51
I'm fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 01:54
Fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 01:57
I've had about enough of us, of us 우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이 02:00
Fallin' out of love 사랑에서 멀어지고 있어 02:03
I'm fallin' out of love-ove-ove 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 02:06
Fallin' out of love-ove-ove (fallin' out of love) 사랑에서 멀어지고 있어-오-오 (사랑에서 멀어지고 있어) 02:09
I've had about enough of us, of us 우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이 02:13
Fallin' out of love 사랑에서 멀어지고 있어 02:16
(Oh, oh-oh-oh) (오, 오-오-오-오) 02:19
02:20

Out Of Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Out Of Love" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Alan Walker, Au/Ra
앨범
World Of Walker
조회수
2,319,304
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

Alan Walker와 Au/Ra의 'Out Of Love'를 통해 감성적인 영어 표현과 멜로디를 느껴보세요! 가사 속에는 숨겨진 거짓말, 희미해지는 사랑, 그리고 이별의 아픔이 담겨 있습니다. 이 곡을 통해 영어의 섬세한 표현과 감정을 전달하는 방법을 배울 수 있으며, Alan Walker 특유의 시네마틱한 분위기를 경험할 수 있습니다.

[한국어] 오, 오-오-오-오
작은 미소 하나에도 거짓이 숨겨져
칼로도 벨 수 있는 침묵이야
아주 작은 행복, 잃을 것도 없어
그냥 텅 빈 러시아 룰렛 같아
어깨 위로 털어버리려 해
세상이 점점 더 차가워지는 것 같아
그리고 거짓말하고 싶지 않아
내가 미소 지킬 때마다
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이
사랑에서 멀어지고 있어
(오, 오-오-오-오)
울 때마다 우리 눈에는 바다가 가득해
불길이 꺼지는 걸 느껴
마침내 눈물이 너무나 진실 같지 않아
우리는 어둠의 쪽에 떨어지고 있어
어깨 위로 털어버리려 해
세상이 점점 더 차가워지는 것 같아
그리고 거짓말하고 싶지 않아
내가 미소 지킬 때마다
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이
사랑에서 멀어지고 있어
나는 그런 사람이 아닐 거야
너는 날 다시 네 세상으로 데려올 수 없어
우리가 시간이 다 됐다는 걸 알아
(시간이 없어)
뒤돌아보지 않겠다고 약속할게
그러니 우리를 불태워 버려
거짓말하고 싶지 않으니까
내가 미소 지킬 때마다
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이
사랑에서 멀어지고 있어
사랑에서 멀어지고 있어-오-오
사랑에서 멀어지고 있어-오-오 (사랑에서 멀어지고 있어)
우리 둘이 이제 충분해, 우리 둘이
사랑에서 멀어지고 있어
(오, 오-오-오-오)

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - 미소
  • verb
  • - 미소짓다

lie

/laɪ/

A2
  • noun
  • - 거짓말
  • verb
  • - 거짓말하다

cut

/kʌt/

A2
  • verb
  • - 자르다

silence

/ˈsaɪləns/

B1
  • noun
  • - 침묵

brush

/brʌʃ/

A2
  • verb
  • - 닦다

colder

/ˈkoʊldər/

B1
  • adjective
  • - 더 추운

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - 떨어지다

ocean

/ˈoʊʃən/

B1
  • noun
  • - 바다

fire

/faɪər/

A2
  • noun
  • - 불

tear

/tɪər/

A2
  • noun
  • - 눈물
  • verb
  • - 찢다

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - 어두운

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - 타다

time

/taɪm/

A2
  • noun
  • - 시간

enough

/ɪˈnʌf/

B1
  • adjective
  • - 충분한

insincere

/ˌɪnsɪnˈsɪər/

B2
  • adjective
  • - 진실하지 않은

world

/wɜːrld/

A2
  • noun
  • - 세계

"Out Of Love"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: smile, lie... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • Could cut this silence with a knife

    ➔ 조동사 'could' + 부정사, 비유

    ➔ 'could'를 사용하여 가상의 능력이나 가능성을 나타냅니다. 'cut this silence with a knife'라는 표현은 비유적 표현으로, 침묵이 두껍고 긴장되어 거의 고통스러울 정도임을 암시합니다.

  • We feel the world is getting colder

    ➔ 현재 진행형 (is getting)

    ➔ 현재 진행형 'is getting colder'는 점진적인 변화나 진행 중인 추세를 묘사합니다. 점점 더 추워지는 느낌을 강조합니다.

  • I'm fallin' out of love-ove-ove

    ➔ 현재 진행형 (falling), 강조를 위한 반복

    ➔ 현재 진행형 'falling'은 진행 중인 과정을 나타냅니다. 'ove'의 반복은 분리되고 잃어버린 느낌을 강조합니다.

  • I'm not gonna be that girl

    ➔ 미래형 'going to' (not gonna)

    ➔ 'going to' 구문은 미래의 의도나 결정을 나타냅니다. 'not gonna'는 구어체 축약형으로, 단호한 거절을 나타냅니다.

  • You can't bring me back to your world

    ➔ 조동사 'can't' + 부정사

    ➔ 조동사 'can't'는 불가능성이나 금지를 나타냅니다. 이별의 최종성을 강조합니다.

  • So go ahead and burn us down

    ➔ 명령형

    ➔ 이는 직접적인 명령을 전달하는 명령문입니다. 파괴적인 결과에 대한 체념과 수용의 감정을 전달합니다.

  • I promise not to turn around

    ➔ Promise + 부정사

    ➔ 'promise' 다음에 부정사가 오는 것은 엄숙한 약속을 나타냅니다. 관계의 확실한 종결을 의미합니다.

  • Every time I smile, I'm fallin' out of love

    ➔ Every time + 절, 현재 진행형

    ➔ 'every time I smile'라는 구문은 반복적인 패턴을 확립합니다. 현재 진행형 'fallin' out of love'는 감정적인 분리의 지속적인 성격을 강조합니다.

관련 노래

Stephanie Poetri - I Love You 3000

I Love You 3000

Stephanie Poetri

 Olamide, Wizkid, Darkoo - Billionaires Club

Billionaires Club

Olamide, Wizkid, Darkoo

 Davido - 10 Kilo

10 Kilo

Davido

 Rayvanny, Nora Fatehi, Shreya Ghoshal, Vishal Mishra - Oh Mama! TETEMA

Oh Mama! TETEMA

Rayvanny, Nora Fatehi, Shreya Ghoshal, Vishal Mishra

 MK, Chrystal - Dior

Dior

MK, Chrystal