가사 및 번역
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B2 |
|
|
city /ˈsɪt.ɪ/ A2 |
|
|
grass /ɡræs/ A2 |
|
|
girl /ɡɜːl/ A1 |
|
|
pretty /ˈprɪt.i/ A2 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
take /teɪk/ A2 |
|
|
city /ˈsɪt.i/ A2 |
|
|
green /ɡriːn/ A2 |
|
|
please /pliːz/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
gone /ɡɔn/ B1 |
|
|
going /ˈɡoʊ.ɪŋ/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
Where the grass is green and the girls are pretty
➔ 현재 시제는 사실이나 일반적인 진실을 나타낼 때 사용된다
➔ *'is'*는 사실을 나타내기 위해 현재 시제를 사용한다.
-
Take me down to the Paradise City
➔ 명령법은 요청이나 명령에 사용되며, 'please'를 통해 정중함을 더한다
➔ *'Take me down'*는 명령법으로 요청을 나타낸다.
-
Where the grass is green and the girls are pretty
➔ 접속사 'and'를 사용하여 유사한 구조의 두 절을 연결한다
➔ *'and'*는 두 개의 **절**을 연결하여 복합 문장을 만든다.
-
I'd have another cigarette, but I can't see
➔ 'would'와 'can't'를 사용한 가정적 또는 대조적 의미의 혼합 조건문
➔ *'I'd have'*는 'I would have'의 축약형으로 가상 행동을 나타낸다.
-
Tell me who you're gonna believe
➔ 'gonna'는 'going to'의 축약형으로 미래의 의도 또는 계획을 나타낸다
➔ *'gonna'*는 'going to'의 구어체 축약형으로 미래 행동이나 의도를 나타낸다.
-
Please take me home
➔ 공손한 요청으로 'please'를 문장 맨 앞에 사용
➔ *'please'*는 정중함을 나타내는 **공손 표시**로 작용한다.
-
Your charity case, so buy me somethin' to eat
➔ 'so'는 원인이나 결과를 나타내는 등위 접속사로 사용된다
➔ *'so'*는 결과 절을 도입하여 요청의 이유를 설명한다.
Album: Appetite for Destruction
Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses
Welcome To The Jungle
Guns N' Roses
Paradise City
Guns N' Roses
Nightrain
Guns N' Roses
같은 가수
Don't Cry
Guns N' Roses
November Rain
Guns N' Roses
Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses
Welcome To The Jungle
Guns N' Roses
Patience
Guns N' Roses
Estranged
Guns N' Roses
Paradise City
Guns N' Roses
Nightrain
Guns N' Roses
관련 노래