Putita
가사:
이 노래의 어휘:
어휘 | 의미 |
---|---|
dejás /deˈxas/ A2 |
|
séquito /ˈsekito/ B2 |
|
idolatría /ioðolaˈtɾi.a/ B2 |
|
espectacular /espektaˈkuɾ/ B1 |
|
mía /mi.a/ A2 |
|
piel /pjel/ A2 |
|
labios /ˈlaβios/ A2 |
|
bambula /bambula/ C1 |
|
prado /ˈpɾaðo/ B2 |
|
vergel /beɾˈxel/ C1 |
|
camino /kaˈmi.no/ A2 |
|
fama /ˈfa.ma/ B1 |
|
misión /miˈsjon/ B2 |
|
putita /puˈti.ta/ C1 |
|
probar /pɾoˈβaɾ/ A2 |
|
devoción /de βoˈsjon/ B2 |
|
문법:
-
Sin piedad, dejás atrás un séquito de vana idolatría.
➔ 진행 중인 행동을 설명하기 위한 현재 시제의 사용.
➔ "dejás atrás"라는 구문은 무언가를 뒤에 남기는 행동을 나타냅니다.
-
La piel, los labios donde roza la bambula.
➔ 추가 정보를 제공하기 위한 관계절의 사용.
➔ "donde roza la bambula"라는 구문은 피부와 입술과 관련된 위치를 설명합니다.
-
Ya sé que el camino a la fama no significa nada.
➔ 절을 연결하기 위한 접속사의 사용.
➔ "que"라는 접속사는 주절과 종속절을 연결합니다.
-
Hacerte muy putita, probar tu galletita.
➔ 행동을 표현하기 위한 동사 원형의 사용.
➔ "hacerte"와 "probar"라는 원형은 수행될 행동을 나타냅니다.
-
Derramás esa impresión de ser la acción que encarna la ternura.
➔ 확실성을 표현하기 위한 현재 직설법의 사용.
➔ "derrama"라는 동사는 인상에 대한 강한 주장을 나타냅니다.
-
A tu alrededor no hay humildad, la Venus es caricatura.
➔ 부재를 표현하기 위한 부정의 사용.
➔ "no hay humildad"라는 구문은 겸손의 부재를 나타냅니다.
Album: Infame
같은 가수

Los Calientes
Babasonicos

Microdancing
Babasonicos

El ídolo
Babasonicos

Pijamas
Babasonicos

La Lanza
Babasónicos
관련 노래