Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

At the edge of the earth before you jump 넘어지기 직전, 세상의 가장자리에 서 있을 때 00:01
Before you curse the world you come from 네가 왔던 세상을 저주하기 전에 00:05
When the sky is dark and its empty of stars 하늘이 어두워지고 별 하나 없이 텅 비었을 때 00:11
And the edge of the blade could end who you are 그리고 칼날 끝이 너의 모든 것을 끝낼 수 있을 때 00:16
If you could look down, then you got more room to fall 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 00:22
If you could look down, then you haven't hit the bottom at all 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어 00:26
If you could look down, then you got more room to fall 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 00:32
If you could look down, then you haven't hit the bottom at all 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어 00:37
(Hey) (Hey) 00:44
00:46
Then you got more room to fall 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 00:53
00:56
Then you got more room to fall 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 01:04
01:07
Then you got more room to fall 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 01:15
01:18
Reaching the end, the end of your rope 끝에 다다랐을 때, 밧줄의 끝에 매달려 있을 때 01:28
Eyes full of tears, drowning in hope 눈에는 눈물이 가득하고 희망에 잠겨 있을 때 01:33
When your thoughts go dark and you don't wanna know 네 생각들이 어두워지고 알고 싶지 않을 때 01:38
What the future holds, you just wanna let go 다가올 미래가 무엇인지, 그냥 놓아주고 싶을 때 01:44
If you could look down, then you got more room to fall 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 01:49
If you could look down, then you haven't hit the bottom at all 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어 01:54
If you could look down, then you got more room to fall 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 02:00
If you could look down, then you haven't hit the bottom at all 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어 02:05
02:11
(Hey) (Hey) 02:14
02:16
Then you got more room to fall 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 02:20
02:23
Then you got more room to fall 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 02:31
If you could look down, then you got more room to fall 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 02:33
If you could look down, then you haven't hit the bottom at all 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어 02:38
If you could look down, then you got more room to fall 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어 02:44
If you could look down, then you haven't hit the bottom at all 만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어 02:49
02:53

Room To Fall – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "Room To Fall" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Marshmello, Flux Pavilion, ELOHIM
조회수
1,633,523
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

마시멜로우, 플럭스 파빌리언, Elohim이 함께 만들어낸 특별한 곡 'Room To Fall'을 만나보세요! 감성적인 멜로디와 희망적인 가사를 통해 영어 표현과 문법을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 절망 속에서도 긍정적인 메시지를 전달하는 이 곡의 매력에 빠져보세요!

[한국어] 넘어지기 직전, 세상의 가장자리에 서 있을 때
네가 왔던 세상을 저주하기 전에
하늘이 어두워지고 별 하나 없이 텅 비었을 때
그리고 칼날 끝이 너의 모든 것을 끝낼 수 있을 때
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어
(Hey)

아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어

아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어

아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어

끝에 다다랐을 때, 밧줄의 끝에 매달려 있을 때
눈에는 눈물이 가득하고 희망에 잠겨 있을 때
네 생각들이 어두워지고 알고 싶지 않을 때
다가올 미래가 무엇인지, 그냥 놓아주고 싶을 때
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어

(Hey)

아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어

아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 더 깊이 떨어질 공간이 있어
만약 아래를 내려다볼 수 있다면, 아직 바닥에 닿지 않았어

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

jump

/dʒʌmp/

A1
  • verb
  • - 뛰다

curse

/kɜːrs/

B1
  • verb
  • - 저주하다

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 하늘

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 어두운

blade

/bleɪd/

B1
  • noun
  • - 칼날

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 떨어지다
  • noun
  • - 낙하

bottom

/ˈbɒtəm/

A2
  • noun
  • - 바닥

rope

/roʊp/

A2
  • noun
  • - 밧줄

tear

/tɪər/

A2
  • noun
  • - 눈물

hope

/hoʊp/

A2
  • noun
  • - 희망

thought

/θɔːt/

B1
  • noun
  • - 생각

future

/ˈfjuːtʃər/

B1
  • noun
  • - 미래

let

/let/

A1
  • verb
  • - 허락하다

edge

/ɛdʒ/

B1
  • noun
  • - 가장자리

drowning

/ˈdraʊnɪŋ/

B2
  • verb
  • - 익사하다

reaching

/ˈriːtʃɪŋ/

B1
  • verb
  • - 도달하다

"Room To Fall"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: jump, curse... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • At the edge of the earth before you jump

    ➔ 전치사구 (At the edge of the earth)

    ➔ “At the edge of the earth”라는 구는 위치를 확립하고 극적인 장면을 만들어냅니다. “Before you jump”는 시적인 언어에서 미래의 동작을 설명하기 위해 현재 시제를 사용하는 예입니다.

  • When the sky is dark and its empty of stars

    ➔ 조건절 (When the sky is dark)

    ➔ 이는 'When'에 의해 도입된 조건절입니다. 장면을 설정하고 부정적인 감정 상태를 암시합니다. 'its'( 'it is'의 축약형)의 사용은 비공식적이지만 노래 가사에서는 흔합니다.

  • If you could look down, then you got more room to fall

    ➔ 가정법 2형

    ➔ 이는 2형 조건문입니다. 현실적이지 않거나 가설적인 상황을 설명합니다. 'If + 과거 시제, then + would/could/might + 부정사' 구조가 사용됩니다. 'Got'은 'have'라고 말하는 비공식적인 방법입니다.

  • Reaching the end, the end of your rope

    ➔ 동명사구 & 병렬 구조

    ➔ “Reaching the end”은 주어로 기능하는 동명사구입니다. “the end”의 반복은 병렬 구조를 만들어 최종성과 절망감을 강조합니다.

  • Eyes full of tears, drowning in hope

    ➔ 분사구 (현재 & 완료)

    ➔ “Eyes full of tears”는 지속적인 상태를 설명하기 위해 현재 분사구를 사용합니다. “Drowning in hope”는 압도당하는 느낌을 전달하기 위해 현재 분사구를 사용하며, 가슴 아픈 대조를 만들어냅니다.

관련 노래

Alan Walker, salem ilese - Fake A Smile

Fake A Smile

Alan Walker, salem ilese

 Alan Walker, JOP - OK

OK

Alan Walker, JOP

 Alan Walker, Imanbek - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Alan Walker, Imanbek

 Alan Walker, Benjamin Ingrosso - Man On The Moon

Man On The Moon

Alan Walker, Benjamin Ingrosso

 Alan Walker, Au/Ra - Somebody Like U

Somebody Like U

Alan Walker, Au/Ra