이중 언어 표시:

I took a dive in your blue eyes 너의 푸른 눈동자에 빠져들었어 00:07
I thought everything's cool 모든 게 괜찮다고 생각했어 00:10
I thought everything's alright 모든 게 잘될 거라고 생각했어 00:13
Now I'm dancing with you 지금 너와 함께 춤추고 있어 00:16
Under the heat of the spotlight 스포트라이트의 열기 속에서 00:18
It was a hell of a tune 정말 멋진 음악이었어 00:21
I could have danced with you all night 밤새 너와 춤출 수 있었을 텐데 00:24
With the way that you move 너의 움직임에 빠져서 00:27
And I put on my lipstick 립스틱을 바르고 00:30
Painted my nails 손톱을 칠했어 00:32
Cherry, cherry red 체리, 체리 레드 00:34
Now I can't stop the thought of you 이제 너에 대한 생각을 멈출 수 없어 00:37
Runnin' round my head 내 머릿속을 맴돌아 00:39
Oh ohh 오 오 00:43
Two steps in, is this what we're made for? 두 걸음 안에, 우리가 이걸 위해 태어난 걸까? 00:45
Oh ohh 오 오 00:48
Shoulda left ya on the dancefloor 춤추는 너를 두고 떠났어야 했어 00:50
Oh ohh 오 오 00:54
Losing my head is not what I came for 이성을 잃는 건 내가 원한 게 아니야 00:57
Oh ohh 오 오 01:00
Shoulda left ya on the dancefloor 춤추는 너를 두고 떠났어야 했어 01:02
But I wanted more more more more 하지만 더 더 더 더 원했어 01:04
Shoulda left ya 너를 두고 떠났어야 했어 01:08
Whenever I hear the music 음악을 들을 때마다 01:10
Yeah, I'm back in the room 그래, 다시 그 공간에 있어 01:13
But I got a confession, yeah 고백할 게 있어, 그래 01:15
That baby I still, I still think of you 아직도, 아직도 너를 생각해 01:18
And I put on my lipstick 립스틱을 바르고 01:22
Painted my nails 손톱을 칠했어 01:24
Cherry, cherry red 체리, 체리 레드 01:25
Now I can't stop the thought of you 이제 너에 대한 생각을 멈출 수 없어 01:28
Runnin' round my head 내 머릿속을 맴돌아 01:31
Oh ohh 오 오 01:34
Two steps in, is this what we're made for? 두 걸음 안에, 우리가 이걸 위해 태어난 걸까? 01:36
Oh ohh 오 오 01:40
Shoulda left ya on the dancefloor 춤추는 너를 두고 떠났어야 했어 01:42
Oh ohh 오 오 01:46
Losing my head is not what I came for 이성을 잃는 건 내가 원한 게 아니야 01:48
Oh ohh 오 오 01:51
Shoulda left ya on the dancefloor 춤추는 너를 두고 떠났어야 했어 01:53
But I wanted more more more more 하지만 더 더 더 더 원했어 01:55
Shoulda left ya, shoulda left ya 너를 두고 떠났어야 했어, 너를 두고 떠났어야 했어 02:00
More more more more 더 더 더 더 02:02
Shoulda left ya 너를 두고 떠났어야 했어 02:05
I took a dive in your blue eyes 너의 푸른 눈동자에 빠져들었어 02:07
I thought everything's cool 모든 게 괜찮다고 생각했어 02:10
I thought everything's alright 모든 게 잘될 거라고 생각했어 02:13
Now I'm dancing with you 지금 너와 함께 춤추고 있어 02:15
02:17

Shoulda Left Ya – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Shoulda Left Ya" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Kylie Minogue
앨범
Tension II
조회수
131,603
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Shoulda Left Ya’는 감성적인 가사와 독특한 컨트리 팝 트웽을 통해 영어 표현을 자연스럽게 익히기에 최적의 곡입니다. 가사 속 감정 표현, 은유적 구문, 그리고 댄스와 발라드가 어우러진 리듬을 배우며 Kylie Minogue만의 분위기를 함께 체험해 보세요.

[한국어] 너의 푸른 눈동자에 빠져들었어
모든 게 괜찮다고 생각했어
모든 게 잘될 거라고 생각했어
지금 너와 함께 춤추고 있어
스포트라이트의 열기 속에서
정말 멋진 음악이었어
밤새 너와 춤출 수 있었을 텐데
너의 움직임에 빠져서
립스틱을 바르고
손톱을 칠했어
체리, 체리 레드
이제 너에 대한 생각을 멈출 수 없어
내 머릿속을 맴돌아
오 오
두 걸음 안에, 우리가 이걸 위해 태어난 걸까?
오 오
춤추는 너를 두고 떠났어야 했어
오 오
이성을 잃는 건 내가 원한 게 아니야
오 오
춤추는 너를 두고 떠났어야 했어
하지만 더 더 더 더 원했어
너를 두고 떠났어야 했어
음악을 들을 때마다
그래, 다시 그 공간에 있어
고백할 게 있어, 그래
아직도, 아직도 너를 생각해
립스틱을 바르고
손톱을 칠했어
체리, 체리 레드
이제 너에 대한 생각을 멈출 수 없어
내 머릿속을 맴돌아
오 오
두 걸음 안에, 우리가 이걸 위해 태어난 걸까?
오 오
춤추는 너를 두고 떠났어야 했어
오 오
이성을 잃는 건 내가 원한 게 아니야
오 오
춤추는 너를 두고 떠났어야 했어
하지만 더 더 더 더 원했어
너를 두고 떠났어야 했어, 너를 두고 떠났어야 했어
더 더 더 더
너를 두고 떠났어야 했어
너의 푸른 눈동자에 빠져들었어
모든 게 괜찮다고 생각했어
모든 게 잘될 거라고 생각했어
지금 너와 함께 춤추고 있어

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!