Boy, you don't listen, don't hear a word I say
너는 내 말을 듣지도, 귀담아듣지도 않아
00:02
My intuition says I should run away
내 직감은 도망가야 한다고 말해
00:06
But now I'm running to you, a sweet escape
하지만 이제 나는 너에게 달려가, 달콤한 도피
00:10
I'm feeling something, don't even know your name
뭔가를 느끼고 있어, 네 이름도 모르면서
00:14
Come on, let's go
자, 가자
00:18
I know your intentions with me so
네가 나에게 바라는 걸 알아
00:21
You don't have to say what you need
네가 필요한 걸 말하지 않아도 돼
00:25
I'm ready for anything, anything
나는 무엇이든 준비됐어, 무엇이든
00:29
Said your bed is getting colder
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
00:34
Begged me to come over
나에게 와달라고 애원했어
00:36
You just want somebody to use
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
00:38
And my heart's still getting sober
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
00:42
Destined for some closure
어떤 결말을 향해 운명지어져
00:44
I could use somebody to
나도 누군가를 이용할 수 있어
00:46
Somebody to use, somebody to use
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
00:50
Somebody like you, somebody like you
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
00:54
Somebody to use, somebody to use
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
00:58
Somebody like you, somebody like you
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
01:02
Don't wanna listen, don't hear a word you say
듣고 싶지 않아, 네 말은 한 마디도
01:06
I'd rather be kissing, boy, have you seen your face?
차라리 키스하고 싶어, 이봐, 네 얼굴 봤어?
01:10
Don't wanna lose it, only the clothes on me
잃고 싶지 않아, 내 몸에 걸친 옷만 빼고
01:14
Leaving the music, so it's just you and me only
음악을 떠나, 이제 우리 둘만 남았어
01:18
Come on, let's go
자, 가자
01:22
I know your intentions with me so
네가 나에게 바라는 걸 알아
01:25
You don't have to say what you need
네가 필요한 걸 말하지 않아도 돼
01:29
I'm ready for anything, anything
나는 무엇이든 준비됐어, 무엇이든
01:33
Said your bed is getting colder
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
01:38
Begged me to come over
나에게 와달라고 애원했어
01:40
You just want somebody to use
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
01:42
And my heart's still getting sober
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
01:45
Destined for some closure
어떤 결말을 향해 운명지어져
01:48
I could use somebody to
나도 누군가를 이용할 수 있어
01:50
Somebody to use, somebody to use
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
01:54
Somebody like you, somebody like you
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
01:58
Somebody to use, somebody to use
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
02:02
Somebody like you, somebody like you
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
02:06
Said your bed is getting colder
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
02:09
Begged me to come over
나에게 와달라고 애원했어
02:12
You just want somebody to use
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
02:14
And my heart's still getting sober
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
02:17
Destined for some closure
어떤 결말을 향해 운명지어져
02:20
I could use somebody to
나도 누군가를 이용할 수 있어
02:22
(I could use somebody to)
(나도 누군가를 이용할 수 있어)
02:24
가사 및 번역
알레소의 'Somebody To Use'는 영어 학습자에게 감정 표현, 관계 어휘, 은유적 언어를 배울 수 있는 훌륭한 자료입니다. 이 노래의 특별한 점은 중독성 있는 멜로디와 강력한 비트가 결합되어 감정적 깊이를 전달하는 방식에 있습니다. 가사를 통해 영어로 된 감정적 표현과 일상적인 대화에서 사용되는 관련 어휘를 자연스럽게 익힐 수 있으며, 노래의 반복되는 구조는 언어 패턴을 쉽게 파악하는 데 도움이 됩니다.
[한국어]
너는 내 말을 듣지도, 귀담아듣지도 않아
내 직감은 도망가야 한다고 말해
하지만 이제 나는 너에게 달려가, 달콤한 도피
뭔가를 느끼고 있어, 네 이름도 모르면서
자, 가자
네가 나에게 바라는 걸 알아
네가 필요한 걸 말하지 않아도 돼
나는 무엇이든 준비됐어, 무엇이든
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
나에게 와달라고 애원했어
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
어떤 결말을 향해 운명지어져
나도 누군가를 이용할 수 있어
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
듣고 싶지 않아, 네 말은 한 마디도
차라리 키스하고 싶어, 이봐, 네 얼굴 봤어?
잃고 싶지 않아, 내 몸에 걸친 옷만 빼고
음악을 떠나, 이제 우리 둘만 남았어
자, 가자
네가 나에게 바라는 걸 알아
네가 필요한 걸 말하지 않아도 돼
나는 무엇이든 준비됐어, 무엇이든
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
나에게 와달라고 애원했어
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
어떤 결말을 향해 운명지어져
나도 누군가를 이용할 수 있어
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
나에게 와달라고 애원했어
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
어떤 결말을 향해 운명지어져
나도 누군가를 이용할 수 있어
(나도 누군가를 이용할 수 있어)
내 직감은 도망가야 한다고 말해
하지만 이제 나는 너에게 달려가, 달콤한 도피
뭔가를 느끼고 있어, 네 이름도 모르면서
자, 가자
네가 나에게 바라는 걸 알아
네가 필요한 걸 말하지 않아도 돼
나는 무엇이든 준비됐어, 무엇이든
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
나에게 와달라고 애원했어
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
어떤 결말을 향해 운명지어져
나도 누군가를 이용할 수 있어
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
듣고 싶지 않아, 네 말은 한 마디도
차라리 키스하고 싶어, 이봐, 네 얼굴 봤어?
잃고 싶지 않아, 내 몸에 걸친 옷만 빼고
음악을 떠나, 이제 우리 둘만 남았어
자, 가자
네가 나에게 바라는 걸 알아
네가 필요한 걸 말하지 않아도 돼
나는 무엇이든 준비됐어, 무엇이든
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
나에게 와달라고 애원했어
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
어떤 결말을 향해 운명지어져
나도 누군가를 이용할 수 있어
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
이용할 누군가가 필요해, 이용할 누군가가
너 같은 누군가가, 너 같은 누군가가
네 침대가 차가워지고 있다고 했지
나에게 와달라고 애원했어
너는 그냥 이용할 누군가를 원할 뿐이야
그리고 내 마음은 여전히 차가워지고 있어
어떤 결말을 향해 운명지어져
나도 누군가를 이용할 수 있어
(나도 누군가를 이용할 수 있어)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!