Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Too high, too deep 높어 벅차, 깊어 벅차 00:08
It's you, it's me 너란 사람, 나란 존재 00:10
Too wild, too free, oh, yeah 자유로워서, 야생 같아, oh, yeah 00:12
One thing to me 내겐 오직 하나 00:16
Three words, I speak 말 한마디면 00:19
When you're with me, babe 네가 내 곁에만 있다면, 베이베 00:21
Oh, come on, come on 자, 이리 와, 이리 와 00:24
However I act, you know how much I care 어떤 모습이라도, 내 애착은 알고 있잖아 00:25
Come on, come on 이리 와, 이리 와 00:29
You know what I want, now meet me if you dare 원하는 걸 알잖아, 용기 있다면 날 만나 00:30
Love on the run, love on the run, run 달아나는 사랑, 달아나, 달아나 00:33
Do anything to be there, be there 네 곁에 서려면 뭐든지 하겠어 00:35
00:38
And I'm always singing it like a prayer 항상 기도처럼 노래해 00:41
Oh, when you touch me there 네가 그곳을 어루만질 때면 00:44
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 00:46
Always, love you all through the night and 밤새도록 너만을 사랑할게 00:50
Be there when the sun is rising 해가 뜰 때면 네 곁에 있을게 00:53
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 00:55
00:58
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 01:03
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 01:12
You worship me 내게 달콤히 빠져 01:15
Beneath the sheets 이불 속에서 01:17
All love unique, and even when 우리만의 사랑, 네가 떠나 01:19
You leave my bed, you're in my head 내 침대를 벗어나도 내 맘에 남아 01:23
You're all I need 내 전부인 너 01:27
Oh, come on, come on 자, 이리 와, 이리 와 01:31
However I act, you know how much I care 어떤 모습이라도, 내 애착은 알고 있잖아 01:32
Come on, come on 이리 와, 이리 와 01:36
You know what I want, now meet me if you dare 원하는 걸 알잖아, 용기 있다면 날 만나 01:36
Love on the run, love on the run, run 달아나는 사랑, 달아나, 달아나 01:40
Do anything to be there, be there 네 곁에 서려면 뭐든지 하겠어 01:42
And I'm always singing it like a prayer 항상 기도처럼 노래해 01:47
Oh, when you touch me there 네가 그곳을 어루만질 때면 01:51
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 01:53
Always, love you all through the night and 밤새도록 너만을 사랑할게 01:56
Be there when the sun is rising 해가 뜰 때면 네 곁에 있을게 01:59
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 02:02
02:05
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 02:10
02:14
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 02:18
So come on, come on, come on, come on, come on, babe 자, 어서 와, 와 줘, 이리 와, 제발, 베이베 02:21
So come on, come on, come on, come on, come on, babe 자, 어서 와, 와 줘, 이리 와, 제발, 베이베 02:25
Oh, love on the run, love on the run, love on the run, babe 달아나는 사랑, 달아나, 달아나는 사랑, 베이베 02:29
Oh, anywhere, be there, with you 어디든 너와 함께이길 02:34
And I'm always singing it like a prayer 항상 기도처럼 노래해 02:38
Oh, when you touch me there 네가 그곳을 어루만질 때면 02:41
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 02:43
Always, love you all through the night and 밤새도록 너만을 사랑할게 02:47
Be there when the sun is rising 해가 뜰 때면 네 곁에 있을게 02:50
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 02:52
Always singing it like a prayer 항상 기도처럼 노래해 02:55
Oh, when you touch me there 네가 그곳을 어루만질 때면 02:58
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 03:00
Always, love you all through the night and 밤새도록 너만을 사랑할게 03:03
Be there when the sun is rising 해가 뜰 때면 네 곁에 있을게 03:06
Oh, you'll always be my ritual 언제나 나의 의례가 돼줄 너 03:09
You'll always be my ritual 영원히 나의 의례가 될 너 03:11
03:12

Ritual – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Ritual" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora
조회수
223,666,220
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 높어 벅차, 깊어 벅차
너란 사람, 나란 존재
자유로워서, 야생 같아, oh, yeah
내겐 오직 하나
말 한마디면
네가 내 곁에만 있다면, 베이베
자, 이리 와, 이리 와
어떤 모습이라도, 내 애착은 알고 있잖아
이리 와, 이리 와
원하는 걸 알잖아, 용기 있다면 날 만나
달아나는 사랑, 달아나, 달아나
네 곁에 서려면 뭐든지 하겠어

항상 기도처럼 노래해
네가 그곳을 어루만질 때면
언제나 나의 의례가 돼줄 너
밤새도록 너만을 사랑할게
해가 뜰 때면 네 곁에 있을게
언제나 나의 의례가 돼줄 너

언제나 나의 의례가 돼줄 너
언제나 나의 의례가 돼줄 너
내게 달콤히 빠져
이불 속에서
우리만의 사랑, 네가 떠나
내 침대를 벗어나도 내 맘에 남아
내 전부인 너
자, 이리 와, 이리 와
어떤 모습이라도, 내 애착은 알고 있잖아
이리 와, 이리 와
원하는 걸 알잖아, 용기 있다면 날 만나
달아나는 사랑, 달아나, 달아나
네 곁에 서려면 뭐든지 하겠어
항상 기도처럼 노래해
네가 그곳을 어루만질 때면
언제나 나의 의례가 돼줄 너
밤새도록 너만을 사랑할게
해가 뜰 때면 네 곁에 있을게
언제나 나의 의례가 돼줄 너

언제나 나의 의례가 돼줄 너

언제나 나의 의례가 돼줄 너
자, 어서 와, 와 줘, 이리 와, 제발, 베이베
자, 어서 와, 와 줘, 이리 와, 제발, 베이베
달아나는 사랑, 달아나, 달아나는 사랑, 베이베
어디든 너와 함께이길
항상 기도처럼 노래해
네가 그곳을 어루만질 때면
언제나 나의 의례가 돼줄 너
밤새도록 너만을 사랑할게
해가 뜰 때면 네 곁에 있을게
언제나 나의 의례가 돼줄 너
항상 기도처럼 노래해
네가 그곳을 어루만질 때면
언제나 나의 의례가 돼줄 너
밤새도록 너만을 사랑할게
해가 뜰 때면 네 곁에 있을게
언제나 나의 의례가 돼줄 너
영원히 나의 의례가 될 너

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • Too high, too deep

    ➔ too + 형용사 (과도함)

    ➔ 단어 "Too"는 형용사 "high"와 "deep"를 강조하여 과도함을 나타냅니다.

  • When you're with me, babe

    ➔ 시간절에서의 현재 진행형

    ➔ "you're"(you are)는 현재 진행형으로, 주요 절과 동시에 일어나는 행동을 나타냅니다.

  • You know what I want, now meet me if you dare

    ➔ 첫 번째 조건문 (if + 현재형) + 명령문

    ➔ "if you dare"는 "if" + 현재형을 사용해 조건을 제시하고, 뒤에 명령문 "meet me"가 이어집니다.

  • Do anything to be there, be there

    ➔ 목적을 나타내는 to + 동사 형태의 부정사

    ➔ "to be"는 목적을 나타내는 부정사이며, "Do anything **to** be there"에서 사용됩니다.

  • And I'm always singing it like a prayer

    ➔ 빈도 부사 (always)와 함께 쓰인 현재 진행형

    ➔ 부사 "always"는 현재 진행형 동사 "am singing"을 수식하여 반복적이거나 습관적인 행동을 나타냅니다.

  • You'll always be my ritual

    ➔ 부사 (always)가 붙은 미래형 (will)

    ➔ "You'll"(you will)는 미래의 행동을 나타내며, 부사 "always"는 그 상태가 지속될 것임을 강조합니다.

  • Be there when the sun is rising

    ➔ 미래의 약속을 나타내는 명령문 + 현재 진행형

    ➔ "Be"는 명령문으로 명령을 전달하고, "is rising"은 현재 진행형으로 미래의 사건(해가 뜨는 순간)을 나타냅니다.

  • You know what I want

    ➔ 간접 의문문 (what + 절)

    ➔ "what"은 문장 안에 포함된 간접 의문문을 도입합니다: "You know **what** I want".

  • Love on the run

    ➔ 상태를 나타내는 전치사구 (on + 명사)

    ➔ 전치사 "on"이 "the run"과 결합해 상태를 나타내는 구 "Love **on** the run"을 형성합니다.

관련 노래

John Mayer - Clarity

Clarity

John Mayer

 Lauv, Anne-Marie - lonely

lonely

Lauv, Anne-Marie

 The Kid LAROI - I GUESS IT'S LOVE?

I GUESS IT'S LOVE?

The Kid LAROI

 P!NK - Most Girls

Most Girls

P!NK

 Tove Lo - Stay Over

Stay Over

Tove Lo