이중 언어 표시:

There goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 00:02
Forgive my heart, forgive my heart 내 마음을 용서해줘, 내 마음을 용서해줘 00:09
There goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 00:14
Elate my heart and take the time 내 마음을 고양시키고 시간을 가져봐 00:21
That's burning at the back of my mind 내 마음속 깊은 곳에서 타오르는 것을 00:26
'Cause I'm broken and blind 난 망가졌고 눈이 멀었으니까 00:33
And holding up the jar of desire 욕망의 항아리를 붙잡고 있어 00:38
There goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 00:44
I didn't go far 멀리 가지 않았어 00:48
I didn't go far 멀리 가지 않았어 00:49
I didn't go far 멀리 가지 않았어 00:51
And I came home 그리고 집에 왔어 00:52
I didn't go far 멀리 가지 않았어 00:54
I didn't go far 멀리 가지 않았어 00:55
I didn't go far 멀리 가지 않았어 00:56
And I came home 그리고 집에 왔어 00:58
But he said there goes our love again 하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고 01:01
There goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 01:08
Home is a desperate end 집은 절망적인 끝이야 01:14
Cocoon my heart, cocoon my heart 내 마음을 감싸줘, 내 마음을 감싸줘 01:20
And carry me to love again 그리고 나를 다시 사랑으로 데려가 줘 01:25
Cocoon my heart and bring me calm 내 마음을 감싸고 평온을 가져다줘 01:32
Hushing at the fear and the love 두려움과 사랑을 잠재우면서 01:37
I know you're open and out 네가 열려있고 드러났다는 걸 알아 01:44
Just trying to pick my feelings undone 내 감정을 풀려고 노력할 뿐 01:49
There goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 01:55
I didn't go far 멀리 가지 않았어 01:59
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:00
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:02
And I came home 그리고 집에 왔어 02:03
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:05
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:06
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:08
And I came home 그리고 집에 왔어 02:09
But he said there goes our love again 하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고 02:12
But he said there goes our love again 하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고 02:23
There goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 02:31
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:34
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:36
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:37
And I came home 그리고 집에 왔어 02:39
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:40
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:42
I didn't go far 멀리 가지 않았어 02:43
And I came home 그리고 집에 왔어 02:44
But he said there goes our love again 하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고 02:47
But he said there goes our love again 하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고 02:58
Theres goes our love again 또 다시 우리 사랑이 떠나가네 03:06
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:10
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:11
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:13
And I came home 그리고 집에 왔어 03:14
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:16
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:17
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:19
And I came home 그리고 집에 왔어 03:20
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:22
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:23
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:25
And I came home 그리고 집에 왔어 03:26
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:28
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:29
I didn't go far 멀리 가지 않았어 03:31
And I came home 그리고 집에 왔어 03:32
03:34

There Goes Our Love Again – 영어/한국어 이중 언어 가사

가수
White Lies
앨범
BIG TV
조회수
4,853,470
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[영어]
[한국어]
There goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
Forgive my heart, forgive my heart
내 마음을 용서해줘, 내 마음을 용서해줘
There goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
Elate my heart and take the time
내 마음을 고양시키고 시간을 가져봐
That's burning at the back of my mind
내 마음속 깊은 곳에서 타오르는 것을
'Cause I'm broken and blind
난 망가졌고 눈이 멀었으니까
And holding up the jar of desire
욕망의 항아리를 붙잡고 있어
There goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
But he said there goes our love again
하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고
There goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
Home is a desperate end
집은 절망적인 끝이야
Cocoon my heart, cocoon my heart
내 마음을 감싸줘, 내 마음을 감싸줘
And carry me to love again
그리고 나를 다시 사랑으로 데려가 줘
Cocoon my heart and bring me calm
내 마음을 감싸고 평온을 가져다줘
Hushing at the fear and the love
두려움과 사랑을 잠재우면서
I know you're open and out
네가 열려있고 드러났다는 걸 알아
Just trying to pick my feelings undone
내 감정을 풀려고 노력할 뿐
There goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
But he said there goes our love again
하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고
But he said there goes our love again
하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고
There goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
But he said there goes our love again
하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고
But he said there goes our love again
하지만 그는 말했지, 또 다시 우리 사랑이 떠나간다고
Theres goes our love again
또 다시 우리 사랑이 떠나가네
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
I didn't go far
멀리 가지 않았어
And I came home
그리고 집에 왔어
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 마음

broken

/ˈbroʊkən/

B1
  • adjective
  • - 부서진

far

/fɑːr/

A1
  • adjective
  • - 먼

desperate

/ˈdespərət/

B2
  • adjective
  • - 필사적인

end

/end/

A1
  • noun
  • - 끝

fear

/fɪər/

A2
  • noun
  • - 두려움

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

A2
  • noun
  • - 감정

burning

/ˈbɜːrnɪŋ/

B1
  • verb
  • - 불타는

blind

/blaɪnd/

B1
  • adjective
  • - 눈이 먼

calm

/kɑːm/

B1
  • adjective
  • - 침착한

주요 문법 구조

  • There goes our love again

    ➔ 현재형

    "There goes"는 현재의 행동이나 상태를 나타냅니다.

  • Forgive my heart

    ➔ 명령형

    "Forgive my heart"는 명령이나 요청입니다.

  • I didn't go far

    ➔ 과거형

    "I didn't go"는 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.

  • Cocoon my heart

    ➔ 명령형

    "Cocoon my heart"는 보호를 요청하는 명령이나 요청입니다.

  • And holding up the jar of desire

    ➔ 현재 진행형

    "holding up"는 진행 중인 행동을 나타냅니다.

  • But he said there goes our love again

    ➔ 간접화법

    "he said"는 다른 사람이 한 발언을 소개합니다.

  • And I came home

    ➔ 과거형

    "I came home"는 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.