This is EMPiRE SOUNDS

• 가수: EMPiRE
• 앨범: SUPER COOL EP

가사:

[日本語]

[한국어]

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

間違いのないSCENE

틀림없는 장면

SUPER EMPiRE SOUNDS

초강력 EMPiRE 사운드

超越してくんです hey

넘어서고 있어, 헤이

お呼びでない空気

불필요한 공기

ぶち壊しましょう

깨부수자

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

This is EMPiRE SOUL

이것이 EMPiRE 영혼

SUPER EMPiRE SOUL

슈퍼 EMPiRE 영혼

SUPER COOL!!

슈퍼 쿨!!

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

わからないはずない

모르지 않을 거야

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

聞いたことあるでしょ hey

들어본 적 있잖아, 헤이

狂い咲きの狂気

미친 듯 피어나는 광기

今みせましょう

지금 보여줄게

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

This is EMPiRE SOUL

이것이 EMPiRE 영혼

SUPER EMPiRE SOUL

슈퍼 EMPiRE 영혼

...

...

私たちの勝負

우리의 승부

ぶちかましましょう

확실히 한판 붙자

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

This is EMPiRE SOUNDS

이것이 EMPiRE 사운드

SUPER EMPiRE SOUNDS

슈퍼 EMPiRE 사운드

This is EMPiRE SOUL

이것이 EMPiRE 영혼

SUPER EMPiRE SOUL

슈퍼 EMPiRE 영혼

SUPER COOL!!

슈퍼 쿨!!

...

...

이 노래의 어휘:

어휘	의미
SOUNDS /saʊndz/ A2	noun - 소리 (복수형): 공기나 다른 매체를 통해 전달되어 사람이나 동물의 귀에 도달했을 때 들을 수 있는 진동
SCENE /siːn/ B1	noun - 실생활이나 허구에서 사건이 발생하거나 발생했던 장소
SUPER /ˈsuːpər/ A2	adjective - 매우 좋거나 인상적인
超越(chōetsu) /t͡ɕoːet͡sɯ/ C1	verb - 초월하다, 능가하다, 뛰어나다
空気(kūki) /ˈkɯːki/ A2	noun - 공기, 분위기
破壊(hakai) /hakai/ B2	verb - 파괴하다, 무너뜨리다
SOUL /soʊl/ B1	noun - 영혼, 인간이나 동물의 영적인 또는 비물질적인 부분, 불멸로 여겨짐
COOL /kuːl/ A2	adjective - 유행하거나 매력적인
狂い咲き(kurui zaki) /kɯɾɯi za̠kʲi/ C1	noun - 제철이 아닌 때에 피는 꽃
狂気(kyōki) /kʲooːki/ C1	noun - 광기, 정신 이상
勝負(shōbu) /ʃoːbɯ/ B2	noun - 승부, 시합, 게임, 싸움

문법:

• このは EMPiRE SOUNDS

  ➔ 이 (i) + 명사

  ➔ 이(이)로 화자에게 가까운 것을 가리킵니다.

• 超越してくんです hey

  ➔ 동사 て형 + 오다(くる)는 행동의 지속이나 미래를 나타냄

  ➔ て형 + 오다(くる)는 행동의 진행이나 미래를 나타냄.

• ぶち壊しましょう

  ➔ 동사의 의지형 + ましょう은 제안이나 권유를 나타냄

  ➔ 의지형 + ましょう은 함께 무언가를 하자고 제안하는 표현입니다.

• 勝負

  ➔ 명사로 '승부'는 경기나 경쟁을 의미함

  ➔ 승부는 이기기 위한 의지와 결의를 담고 있습니다.

• ぶちかましましょう

  ➔ 동사의 의지형 + ましょう은 제안이나 권유를 나타냄

  ➔ 의지형 + ましょう은 힘차게 어떤 것을 하자고 제안하는 표현입니다.

• この is EMPiRE SOUNDS

  ➔ 이(이) + 명사 + 문장으로 강조

  ➔ 이 구조는 특정한 것이 "EMPiRE SOUNDS"임을 강조하는 데 사용됩니다.