LET'S SHOW – Bilingual Lyrics Japanese/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
irony /ˈaɪrəni/ B2 |
|
crash /kræʃ/ B1 |
|
flag /flæɡ/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
heartbeat /ˈhɑːrtbiːt/ B2 |
|
limit /ˈlɪmɪt/ B1 |
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
start /stɑːrt/ A1 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
tonight /təˈnaɪt/ A2 |
|
stop /stɒp/ A1 |
|
all /ɔːl/ A1 |
|
right /raɪt/ A1 |
|
Key Grammar Structures
-
終わらない All right?
➔ The use of the negative verb '終わらない' (won't end) combined with a question tag 'All right?' to seek confirmation or agreement.
➔ '終わらない' is a negative form of '終わる' (to end), indicating something that won't finish. 'All right?' seeks agreement.
-
まま Let's show...
➔ 'まま' (mama) indicates 'as it is' or 'keeping the state,' used here with the imperative 'Let's show...' to express continuing a state or action.
➔ 'まま' expresses keeping the current state without change. Used with 'Let's show...' to suggest ongoing action.
-
正気じゃいられない
➔ The phrase '正気じゃいられない' combines '正気' (sanity) with 'じゃいられない' (cannot stay/be), expressing inability to remain sane or rational.
➔ '正気' means 'sanity' or 'rationality.' 'じゃいられない' is a negative form meaning 'cannot stay,' making the phrase mean 'cannot be sane.'
-
見せるよ Let's show...
➔ The verb '見せる' (to show) in plain form with the auxiliary 'よ' for emphasis, followed by a casual imperative 'Let's show...' to encourage action.
➔ '見せる' means 'to show.' The particle 'よ' emphasizes the statement. 'Let's show...' is an informal way to urge action.
-
飛び乗って今夜!!
➔ The verb '飛び乗って' is the te-form of '飛び乗る' (to jump on), used here to connect commands or actions, followed by '今夜' (tonight) as an adverbial noun expressing the time.
➔ '飛び乗って' is the te-form of '飛び乗る,' used here to link actions or commands. '今夜' means 'tonight,' specifying the time.
Album: BRiGHT FUTURE
Same Singer
Related Songs