Hai mujhse itna tu door kahi
(You're somewhere far away from me)
넌 내게서 아주 멀리 있어
00:00
Aata na mujh ko yakeen
(I just can't believe it)
믿기지가 않아
00:05
Lagta tu hai mere paas yahi
(Feels as if you're here with me)
마치 네가 내 곁에 있는 것 같아
00:10
Kahi gaya hi nahi
(Like you never left)
네가 떠난 적 없는 것처럼
00:14
Mujhe tum se mila jo bhi ab tak mila
(Whatever I have today, it's because of you)
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
00:18
Mujh main shaamil sada tum ho
(You will always be, part of me)
내 안엔 항상 네가 있어
00:22
Jahan tum ho
(Wherever you are)
네가 있는 그곳에
00:26
Tum ho
(You are)
네가 있어
00:29
Jo bhi hu main wajah tum ho
(You're the reason for who I am today)
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
00:32
Tum ho
(You are)
네가 있어
00:36
Tum ho
(You are)
네가 있어
00:38
Jo bhi hu main wajah tum ho
(You're the reason for who I am today)
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
00:41
Tere hone se thi mere lab pe khush
(You being here was the reason for my smile)
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
00:45
Tere hone se thi mere lab pe khush
(You being here was the reason for my smile)
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
00:50
Tere bin dil yeh lagta nahi
(My heart feels lost without you)
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
00:54
Lagta nahi
(Lost without you)
텅 빈 것 같아
00:57
Tere bin dil yeh lagta nahi
(My heart feels lost without you)
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
00:59
Lagta nahi
(Lost without you)
텅 빈 것 같아
01:02
Jo bhi meri mushkilein thi
(Whenever I had problems)
내 어려움이 있을 때마다
01:04
Khud pe le gaya tu
(You made them yours)
네가 다 감당해줬어
01:07
Khushiyan bana ke unko
(You changed them into happy moments)
힘든 기억을 기쁨으로 바꿔
01:09
Mujhe de gaya tu
(And gave them to me)
나에게 건네줬지
01:11
Manzilein dikha ke mujhko
(You showed me the destination)
내게 길을 보여주고
01:13
Tanha kar gaya tu
(Now I feel lonely without you)
지금은 네가 없어서 외로워
01:16
Bolu shukriya ya tum ko
(I say thank you)
고맙다고 해도 될까
01:18
Dil se main dua du
(I pray from my heart for you)
진심으로 널 위해 기도해
01:20
Mujhe tum se mila jo bhi ab tak mila
(Whatever I have today, it's because of you)
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
01:22
Mujh main shaamil sada tum ho
(You will always be part of me)
내 안엔 항상 네가 있어
01:26
Jahan tum ho
(Wherever you are)
네가 있는 그곳에
01:30
Tum ho
(You are)
네가 있어
01:33
Jo bhi hu main wajah tum ho
(You're the reason for who I am today)
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
01:35
Tum ho
(You are)
네가 있어
01:40
Tum ho
(You are)
네가 있어
01:43
Jo bhi hu main wajah tum ho
(You're the reason for who I am today)
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
01:45
Tere hone se thi mere lab pe khush
(You being here was the reason for my smile)
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
01:49
Tere hone se thi mere lab pe khush
(You being here was the reason for my smile)
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
01:54
Tere bin dil yeh lagta nahi
(My heart feels lost without you)
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
01:58
Lagta nahi
(Lost without you)
텅 빈 것 같아
02:01
Tere bin dil yeh lagta nahi
(My heart feels lost without you)
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
02:03
Lagta nahi
(Lost without you)
텅 빈 것 같아
02:06
Yaadon ke dariya ka sahil nahi
(Sea of memories, which have no end)
끝이 없는 추억의 바다
02:09
Inme main dooba hi r ahu
(I just want to drown in them)
나는 그 안에 잠기고 싶어
02:13
Tere bina hu main kaabil nahi
(I'm not capable without you)
너 없이는 내가 아무것도 아닌 것 같아
02:17
Tum se yeh kaise main kahu
(How do I say this to you)
이 말을 어떻게 해야 할지 몰라
02:22
Mujhe tum se mila jo bhi ab tak mila
(Whatever I have today it's because of you)
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
02:26
Mujh main shaamil sada tum ho
(You will always be part of me)
내 안엔 항상 네가 있어
02:30
Jahan tum ho
(Wherever you are)
네가 있는 그곳에
02:36
Tum ho
(You are)
네가 있어
02:40
Jo bhi hu main wajah tum ho
(You're the reason for who I am today)
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
02:42
Tum ho
(You are)
네가 있어
02:46
Tum ho
(You are)
네가 있어
02:49
Jo bhi hu main wajah tum ho
(You're the reason for who I am today)
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
02:51
가사 및 번역
[한국어]
넌 내게서 아주 멀리 있어
믿기지가 않아
마치 네가 내 곁에 있는 것 같아
네가 떠난 적 없는 것처럼
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
내 안엔 항상 네가 있어
네가 있는 그곳에
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
내 어려움이 있을 때마다
네가 다 감당해줬어
힘든 기억을 기쁨으로 바꿔
나에게 건네줬지
내게 길을 보여주고
지금은 네가 없어서 외로워
고맙다고 해도 될까
진심으로 널 위해 기도해
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
내 안엔 항상 네가 있어
네가 있는 그곳에
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
끝이 없는 추억의 바다
나는 그 안에 잠기고 싶어
너 없이는 내가 아무것도 아닌 것 같아
이 말을 어떻게 해야 할지 몰라
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
내 안엔 항상 네가 있어
네가 있는 그곳에
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
믿기지가 않아
마치 네가 내 곁에 있는 것 같아
네가 떠난 적 없는 것처럼
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
내 안엔 항상 네가 있어
네가 있는 그곳에
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
내 어려움이 있을 때마다
네가 다 감당해줬어
힘든 기억을 기쁨으로 바꿔
나에게 건네줬지
내게 길을 보여주고
지금은 네가 없어서 외로워
고맙다고 해도 될까
진심으로 널 위해 기도해
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
내 안엔 항상 네가 있어
네가 있는 그곳에
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 있어서 내가 웃을 수 있었어
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
네가 없으니 내 마음은 텅 빈 것만 같아
텅 빈 것 같아
끝이 없는 추억의 바다
나는 그 안에 잠기고 싶어
너 없이는 내가 아무것도 아닌 것 같아
이 말을 어떻게 해야 할지 몰라
지금까지 내가 얻은 건 모두 너 덕분이야
내 안엔 항상 네가 있어
네가 있는 그곳에
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
네가 있어
네가 있어
내가 왜 이렇게 됐는지, 그 이유는 바로 너야
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
