I just wanna stack dough count more I don't know next
그냥 돈을 많이 모으고 싶어, 더 세어보지만 다음이 뭔지는 몰라.
00:42
You ain't my bro you a hoe so you just don't get it
넌 내 형제가 아니야, 네가 걸레라서 이해 못 해.
00:46
Bitches really trippin' if you lookin' for a check go get it
여자들 정말 흥분하고 있어, 체크를 원한다면 직접 가져가.
00:51
Bitch I'm the wrong nigga
젠장, 나는 잘못된 놈이야.
00:56
You fucking with the wrong nigga
넌 잘못된 놈과 얽혀 있는 거야.
00:59
I'm the wrong nigga
나는 잘못된 놈이야.
01:48
You fucking with the wrong nigga
넌 잘못된 놈과 얽혀 있는 거야.
01:53
I'm the wrong wrong nigga
나는 정말 잘못된 놈이야.
01:58
Here's a couple words for you just in case you really don't get it
혹시 아직도 이해 못한다면, 여기 몇 마디를 전할게.
02:01
I can scoop any bitch I want but I won't gon' sweat it
뭘 원하든 잡아낼 수 있지만, 그것 때문에 땀 흘리진 않을 거야.
02:07
I put it in the song cuz I couldn't fit it all in one message
노래에 넣었어, 한 메시지에 다 담을 수 없었으니까.
02:16
So I know she gon' get it
그래서 그녀가 알게 될 거라 난 알아.
02:22
I don't fly my slime into the bitches they be trippin I bet they wish they could've all get me
나는 내 팀을 여자들 사이에 날려보내지 않아, 그녀들은 뭔가 이상하게 굴어, 다 나를 갖고 싶어했을 거야.
02:26
Make you feel so special
너를 특별하게 만들어 줄게.
02:34
I know this already
나는 이미 그걸 알고 있어.
02:37
I know I'm fucked up but it's still fucked up how it happened now you gon' baby
내가 엉망진창인 건 알지만, 지금 일어난 일도 엉망이야. 이제 넌 어떻게 할 거야, 베이비.
02:39
She just so wrong baby
그녀는 정말 잘못됐어, 베이비.
02:47
How can we get along baby?
우리 어떻게 지낼 수 있을까, 베이비?
02:50
I can't help it I've been selfish I know I was wrong baby
내가 이기적이었고 내가 틀렸다는 걸 알아, 베이비.
02:52
What the fuck was you expecting?
대체 뭘 기대했어?
03:00
I'm moving on baby
나는 이제 나아갈게, 베이비.
03:02
I did what I did now I gotta move on cuz I feel like you just gon' play me
내가 한 일을 했으니 이제 떠나야 해. 네가 날 가지고 놀겠다고 생각했으니.
03:05
I just wanna stack dough count more I don't know next
그냥 돈을 많이 모으고 싶어, 더 세어보지만 다음이 뭔지는 몰라.
03:40
You ain't my bro you a hoe so you just don't get it
넌 내 형제가 아니야, 네가 걸레라서 이해 못 해.
03:45
Bitches really trippin' if you lookin' for a check go get it
여자들 정말 흥분하고 있어, 체크를 원한다면 직접 가져가.
03:49
I was the wrong nigga wrong wrong nigga
나는 잘못된 놈, 정말 잘못된 놈이었어.
04:09
Don't cross the line tryin to line me
선을 넘지 마, 나를 시험하려 하지 마.
04:13
Dumb nigga lost his time why he was thinkin' bout it
멍청한 놈이 시간만 낭비했어, 왜 그걸 생각했는지 모르겠네.
04:17
I wrote every single song, don't try to copy
나는 모든 곡을 직접 썼어, 베끼지 마.
04:21
Fuck the nigga baby mommas try to play Dior's me
그 놈을 제기랄, 엄마들은 디올을 입히려 해.
04:25
My ex bitch so mad that she ain't around me
내 전 여자친구가 나 없어서 화가 나 있어.
04:29
My ex bitch so mad made a mistake about me
내 전 여자친구가 나 때문에 실수하고 화가 나 있어.
04:33
I know you probably can't sleep you couldn't lay without me
아마도 넌 잠을 못 자겠지, 나 없인 누워 있을 수 없을 거야.
04:37
Oh it's so so sad that you ain't around me
정말 슬프다, 네가 내 곁에 안 있네.
04:42
Can't believe I really made a whole tape about you
난 진짜 너에 대한 전체 테이프를 만들었다니 믿기지 않아.
04:46
I made this song just to let you know I think about you
너에게 알리기 위해 이 노래를 만들었어, 널 생각하고 있어.
04:50
I don't even drink but every day I drink about you, but
나는 술을 안 마시는데도 매일 널 떠올리며 마시고 있어, 하지만
04:55
Nowadays I don't give a fuck about you
요즘은 네가 뭔지 신경 안 써.
04:59
Now I got a baddie sitting up in my coupe
이제 내 차 안에 멋진 애가 앉아 있어.
05:04
Married to the money motherfucker I do
돈과 결혼했어, 이 새끼.
05:07
I'm rocking Buscemi even though I like Loubs
루브를 좋아하지만 버스케미를 신고 있어.
05:11
So you gotta use a key to walk up in my shoes
그러니 내 신발을 신으려면 열쇠가 필요해.
05:15
They tryna keep up like the fuck do I do
그들은 따라오려 하는데, 대체 어떻게 해야 할지 몰라.
05:18
Keeping it a hundred like 50 times 2
백을 유지해, 마치 50을 두 번 곱한 것처럼.
05:22
I was the wrong nigga, wrong
나는 잘못된 놈이었어, 잘못된.
05:44
Fucking with the wrong nigga
잘못된 놈하고 놀고 있잖아.
05:50
I'm the wrong nigga
나는 잘못된 놈이야.
05:54
Wrong Nigga, wrong Nigga
잘못된 놈, 잘못된 놈
05:58
가사 및 번역
'Wrong Nigga'는 감정적 표현과 멜로디가 돋보이는 곡으로, 한국어 학습자들이 영어의 다양한 표현과 슬랭을 배울 수 있는 기회를 제공합니다.
[한국어]
그냥 돈을 많이 모으고 싶어, 더 세어보지만 다음이 뭔지는 몰라.
넌 내 형제가 아니야, 네가 걸레라서 이해 못 해.
여자들 정말 흥분하고 있어, 체크를 원한다면 직접 가져가.
젠장, 나는 잘못된 놈이야.
넌 잘못된 놈과 얽혀 있는 거야.
나는 잘못된 놈이야.
넌 잘못된 놈과 얽혀 있는 거야.
나는 정말 잘못된 놈이야.
혹시 아직도 이해 못한다면, 여기 몇 마디를 전할게.
뭘 원하든 잡아낼 수 있지만, 그것 때문에 땀 흘리진 않을 거야.
노래에 넣었어, 한 메시지에 다 담을 수 없었으니까.
그래서 그녀가 알게 될 거라 난 알아.
나는 내 팀을 여자들 사이에 날려보내지 않아, 그녀들은 뭔가 이상하게 굴어, 다 나를 갖고 싶어했을 거야.
너를 특별하게 만들어 줄게.
나는 이미 그걸 알고 있어.
내가 엉망진창인 건 알지만, 지금 일어난 일도 엉망이야. 이제 넌 어떻게 할 거야, 베이비.
그녀는 정말 잘못됐어, 베이비.
우리 어떻게 지낼 수 있을까, 베이비?
내가 이기적이었고 내가 틀렸다는 걸 알아, 베이비.
대체 뭘 기대했어?
나는 이제 나아갈게, 베이비.
내가 한 일을 했으니 이제 떠나야 해. 네가 날 가지고 놀겠다고 생각했으니.
그냥 돈을 많이 모으고 싶어, 더 세어보지만 다음이 뭔지는 몰라.
넌 내 형제가 아니야, 네가 걸레라서 이해 못 해.
여자들 정말 흥분하고 있어, 체크를 원한다면 직접 가져가.
나는 잘못된 놈, 정말 잘못된 놈이었어.
선을 넘지 마, 나를 시험하려 하지 마.
멍청한 놈이 시간만 낭비했어, 왜 그걸 생각했는지 모르겠네.
나는 모든 곡을 직접 썼어, 베끼지 마.
그 놈을 제기랄, 엄마들은 디올을 입히려 해.
내 전 여자친구가 나 없어서 화가 나 있어.
내 전 여자친구가 나 때문에 실수하고 화가 나 있어.
아마도 넌 잠을 못 자겠지, 나 없인 누워 있을 수 없을 거야.
정말 슬프다, 네가 내 곁에 안 있네.
난 진짜 너에 대한 전체 테이프를 만들었다니 믿기지 않아.
너에게 알리기 위해 이 노래를 만들었어, 널 생각하고 있어.
나는 술을 안 마시는데도 매일 널 떠올리며 마시고 있어, 하지만
요즘은 네가 뭔지 신경 안 써.
이제 내 차 안에 멋진 애가 앉아 있어.
돈과 결혼했어, 이 새끼.
루브를 좋아하지만 버스케미를 신고 있어.
그러니 내 신발을 신으려면 열쇠가 필요해.
그들은 따라오려 하는데, 대체 어떻게 해야 할지 몰라.
백을 유지해, 마치 50을 두 번 곱한 것처럼.
나는 잘못된 놈이었어, 잘못된.
잘못된 놈하고 놀고 있잖아.
나는 잘못된 놈이야.
잘못된 놈, 잘못된 놈
넌 내 형제가 아니야, 네가 걸레라서 이해 못 해.
여자들 정말 흥분하고 있어, 체크를 원한다면 직접 가져가.
젠장, 나는 잘못된 놈이야.
넌 잘못된 놈과 얽혀 있는 거야.
나는 잘못된 놈이야.
넌 잘못된 놈과 얽혀 있는 거야.
나는 정말 잘못된 놈이야.
혹시 아직도 이해 못한다면, 여기 몇 마디를 전할게.
뭘 원하든 잡아낼 수 있지만, 그것 때문에 땀 흘리진 않을 거야.
노래에 넣었어, 한 메시지에 다 담을 수 없었으니까.
그래서 그녀가 알게 될 거라 난 알아.
나는 내 팀을 여자들 사이에 날려보내지 않아, 그녀들은 뭔가 이상하게 굴어, 다 나를 갖고 싶어했을 거야.
너를 특별하게 만들어 줄게.
나는 이미 그걸 알고 있어.
내가 엉망진창인 건 알지만, 지금 일어난 일도 엉망이야. 이제 넌 어떻게 할 거야, 베이비.
그녀는 정말 잘못됐어, 베이비.
우리 어떻게 지낼 수 있을까, 베이비?
내가 이기적이었고 내가 틀렸다는 걸 알아, 베이비.
대체 뭘 기대했어?
나는 이제 나아갈게, 베이비.
내가 한 일을 했으니 이제 떠나야 해. 네가 날 가지고 놀겠다고 생각했으니.
그냥 돈을 많이 모으고 싶어, 더 세어보지만 다음이 뭔지는 몰라.
넌 내 형제가 아니야, 네가 걸레라서 이해 못 해.
여자들 정말 흥분하고 있어, 체크를 원한다면 직접 가져가.
나는 잘못된 놈, 정말 잘못된 놈이었어.
선을 넘지 마, 나를 시험하려 하지 마.
멍청한 놈이 시간만 낭비했어, 왜 그걸 생각했는지 모르겠네.
나는 모든 곡을 직접 썼어, 베끼지 마.
그 놈을 제기랄, 엄마들은 디올을 입히려 해.
내 전 여자친구가 나 없어서 화가 나 있어.
내 전 여자친구가 나 때문에 실수하고 화가 나 있어.
아마도 넌 잠을 못 자겠지, 나 없인 누워 있을 수 없을 거야.
정말 슬프다, 네가 내 곁에 안 있네.
난 진짜 너에 대한 전체 테이프를 만들었다니 믿기지 않아.
너에게 알리기 위해 이 노래를 만들었어, 널 생각하고 있어.
나는 술을 안 마시는데도 매일 널 떠올리며 마시고 있어, 하지만
요즘은 네가 뭔지 신경 안 써.
이제 내 차 안에 멋진 애가 앉아 있어.
돈과 결혼했어, 이 새끼.
루브를 좋아하지만 버스케미를 신고 있어.
그러니 내 신발을 신으려면 열쇠가 필요해.
그들은 따라오려 하는데, 대체 어떻게 해야 할지 몰라.
백을 유지해, 마치 50을 두 번 곱한 것처럼.
나는 잘못된 놈이었어, 잘못된.
잘못된 놈하고 놀고 있잖아.
나는 잘못된 놈이야.
잘못된 놈, 잘못된 놈
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
