Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Oh, oh, oh Oh, oh, oh 00:00
Whoa-whoa Uou-uou 00:04
00:08
Yeah Sim 00:10
Oh (hey) Oh (ei) 00:11
Whoa (oh) Uou (oh) 00:13
Ooh Ooh 00:16
Yo Yo 00:20
Restless, you're gettin' restless Inquieta, você está inquieta 00:21
In fact, that something's missing (missing) Na verdade, está faltando algo (faltando) 00:26
Said it was all bad, tears that you shed (you shed) Disse que estava tudo ruim, lágrimas que você derramou (que você derramou) 00:30
No such thing at all as moving too fast Não existe isso de ir rápido demais 00:36
Only thing she care about is whereabouts Ela só se importa com onde está 00:39
Eye contact, she stare me down, wanna wear me out Olho no olho, ela me encara, quer me cansar 00:44
She said it without sayin' it (sayin' it) Ela disse sem precisar dizer (dizer) 00:48
We linked up, proper plannin' (plannin') Nos encontramos, tudo planejado (planejado) 00:51
We take trips and she tellin' (tellin') Viajamos e ela comenta (comenta) 00:53
Feeling East Coast air Sentindo o ar da Costa Leste 00:56
I got airplane tickets with your name on them, eh, eh, eh, eh Tenho passagens de avião com seu nome, eh, eh, eh, eh 00:58
And, girl, you're fine by me 'cause you're good money, eh, eh, eh, eh E, gata, pra mim você vale ouro, eh, eh, eh, eh 01:03
Say you'll fall in love, girl, you might as well, eh, eh, eh Diz que vai se apaixonar, garota, pode apostar, eh, eh, eh 01:08
All jokes aside, make you mine for real, eh, eh, eh, eh (Ra-Rauw) Falando sério, quero você pra valer, eh, eh, eh, eh (Ra-Rauw) 01:13
¿Qué tiene' puesto? (mami) O que você está vestindo? (mami) 01:19
No puedo esperar a mandarte a buscar Mal posso esperar para te buscar 01:21
Me cansé de las foto', el story, los texto' Cansei das fotos, stories, mensagens 01:24
Se molesta si no le contesto Ela fica brava se eu não respondo 01:26
Házmelo así, bien toxic, caotic (uh-wuh) Faz assim comigo, bem tóxica, caótica (uh-wuh) 01:29
No se deja ver, ella es exótica (woh) Ela não se mostra, é exótica (woh) 01:31
Clase aparte, ella es otra liga (yah) Outra categoria, ela joga em outra liga (yah) 01:34
Only thing she care about is where abouts Ela só se importa com onde está 01:37
Eye contact, she stare me down, wanna wear me out Olho no olho, ela me encara, quer me cansar 01:41
01:44
She said it without sayin' it (sayin' it) Ela disse sem precisar dizer (dizer) 01:46
We linked up, proper plannin' (plannin') Nos encontramos, tudo planejado (planejado) 01:48
We take trips and she tellin' (tellin') Viajamos e ela comenta (comenta) 01:51
Feeling East Coast air Sentindo o ar da Costa Leste 01:54
Mami, el ticket del avión tiene tu nombre, eh, eh, eh, eh (oh-oh) Mami, sua passagem de avião tem seu nome, eh, eh, eh, eh (oh-oh) 01:56
Una vez tú llegue' no querrás volver, eh, eh, eh, eh Quando você chegar, não vai querer voltar, eh, eh, eh, eh 02:01
Si te pone' pa' mí, pues yo también, eh, eh, eh Se você se joga pra mim, eu vou também, eh, eh, eh 02:05
02:08
Tú solo dime y pongo el mundo a tus pie', eh, eh, eh, eh (we living) Só me fala e eu coloco o mundo aos seus pés, eh, eh, eh, eh (we living) 02:10
02:13
Fun time, I want you and I under the sun (we living) Hora de curtir, quero você e eu sob o sol (we living) 02:16
I think strongly about that special someone (we living) Só penso forte naquela pessoa especial (we living) 02:21
Fun time, I want you and I under the sun (we living) Hora de curtir, quero você e eu sob o sol (we living) 02:26
I think strongly about that special someone Só penso forte naquela pessoa especial 02:31
Only thing she care about is whereabouts Ela só se importa com onde está 02:35
Eye contact, she stare me down, wanna wear me out Olho no olho, ela me encara, quer me cansar 02:39
She said that without sayin' it (sayin' it) Ela disse sem precisar dizer (dizer) 02:44
We linked up, proper plannin' (plannin') Nos encontramos, tudo planejado (planejado) 02:46
We take trips and she tellin' (tellin') Viajamos e ela comenta (comenta) 02:49
Feeling East Coast air Sentindo o ar da Costa Leste 02:51
I got airplane tickets with your name on them, eh, eh, eh (oh-oh) Tenho passagens de avião com seu nome, eh, eh, eh (oh-oh) 02:54
Una vez tú llegue' no querrás volver, eh, eh, eh, eh Quando você chegar, não vai querer voltar, eh, eh, eh, eh 02:59
Say you'll fall in love, girl, you might as well, eh, eh, eh Diz que vai se apaixonar, garota, pode apostar, eh, eh, eh 03:03
Tú solo dime y pongo el mundo a tus pie', eh, eh, eh, eh Só me fala e eu coloco o mundo aos seus pés, eh, eh, eh, eh 03:08
03:12

Airplane Tickets – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Airplane Tickets", tudo no app!
Por
Pharrell Williams, Swae Lee, Rauw Alejandro
Visualizações
11,019,899
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Oh, oh, oh
Uou-uou

Sim
Oh (ei)
Uou (oh)
Ooh
Yo
Inquieta, você está inquieta
Na verdade, está faltando algo (faltando)
Disse que estava tudo ruim, lágrimas que você derramou (que você derramou)
Não existe isso de ir rápido demais
Ela só se importa com onde está
Olho no olho, ela me encara, quer me cansar
Ela disse sem precisar dizer (dizer)
Nos encontramos, tudo planejado (planejado)
Viajamos e ela comenta (comenta)
Sentindo o ar da Costa Leste
Tenho passagens de avião com seu nome, eh, eh, eh, eh
E, gata, pra mim você vale ouro, eh, eh, eh, eh
Diz que vai se apaixonar, garota, pode apostar, eh, eh, eh
Falando sério, quero você pra valer, eh, eh, eh, eh (Ra-Rauw)
O que você está vestindo? (mami)
Mal posso esperar para te buscar
Cansei das fotos, stories, mensagens
Ela fica brava se eu não respondo
Faz assim comigo, bem tóxica, caótica (uh-wuh)
Ela não se mostra, é exótica (woh)
Outra categoria, ela joga em outra liga (yah)
Ela só se importa com onde está
Olho no olho, ela me encara, quer me cansar

Ela disse sem precisar dizer (dizer)
Nos encontramos, tudo planejado (planejado)
Viajamos e ela comenta (comenta)
Sentindo o ar da Costa Leste
Mami, sua passagem de avião tem seu nome, eh, eh, eh, eh (oh-oh)
Quando você chegar, não vai querer voltar, eh, eh, eh, eh
Se você se joga pra mim, eu vou também, eh, eh, eh

Só me fala e eu coloco o mundo aos seus pés, eh, eh, eh, eh (we living)

Hora de curtir, quero você e eu sob o sol (we living)
Só penso forte naquela pessoa especial (we living)
Hora de curtir, quero você e eu sob o sol (we living)
Só penso forte naquela pessoa especial
Ela só se importa com onde está
Olho no olho, ela me encara, quer me cansar
Ela disse sem precisar dizer (dizer)
Nos encontramos, tudo planejado (planejado)
Viajamos e ela comenta (comenta)
Sentindo o ar da Costa Leste
Tenho passagens de avião com seu nome, eh, eh, eh (oh-oh)
Quando você chegar, não vai querer voltar, eh, eh, eh, eh
Diz que vai se apaixonar, garota, pode apostar, eh, eh, eh
Só me fala e eu coloco o mundo aos seus pés, eh, eh, eh, eh

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

restless

/ˈrɛstləs/

B2
  • adjective
  • - inquieto, que não consegue ficar parado

missing

/ˈmɪsɪŋ/

B1
  • verb
  • - faltando, ausente

tears

/tɪəz/

A1
  • noun
  • - lágrimas

whereabouts

/ˈwɛərəbaʊts/

C1
  • noun
  • - localização, paradeiro

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - olho

contact

/ˈkɒntækt/

A2
  • noun
  • - contato

stare

/stɛə(r)/

B1
  • verb
  • - encarar, olhar fixamente

wear

/weər/

B1
  • verb
  • - usar (roupa)

linked

/lɪŋkt/

B2
  • verb
  • - ligar, conectar

planning

/ˈplænɪŋ/

B2
  • noun
  • - planejamento

trips

/trɪps/

A2
  • noun
  • - viagens curtas

airplane

/ˈeərpleɪn/

B1
  • noun
  • - avião

tickets

/ˈtɪkɪts/

A2
  • noun
  • - bilhetes, ingressos

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

toxic

/ˈtɒksɪk/

B2
  • adjective
  • - tóxico

exotic

/ɪgˈzɒtɪk/

B2
  • adjective
  • - exótico

league

/liːɡ/

B2
  • noun
  • - liga

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - mundo

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

💡 Qual palavra nova em “Airplane Tickets” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Lizzo - Better In Color

Better In Color

Lizzo

 R3HAB, Jason Derulo - Animal

Animal

R3HAB, Jason Derulo

 Foster The People - Lotus Eater

Lotus Eater

Foster The People

 50 Cent - Wait Until Tonight

Wait Until Tonight

50 Cent

 Paolo Nutini - Last Request

Last Request

Paolo Nutini