Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Still flyin commercial when I can go private Ainda voo comercial quando posso ir privado 00:11
Got rich enough that I can buy my own damn pilot Fiquei rico o suficiente para comprar meu próprio piloto 00:15
But I ain't rich enough until I get my own island Mas ainda não sou rico até ter minha própria ilha 00:20
I'm ahead of the plane you the co-pilot Estou à frente do avião, você é o copiloto 00:24
Tryna fill my shoes you gon crash and burn Tentando ocupar meus sapatos, você vai cair e queimar 00:28
Everytime I lose another lesson I learn Cada vez que perco, outra lição aprendo 00:32
Steady payin my dues is something that I concern Pagando minhas dívidas constantemente, isso me preocupa 00:36
Karma keep catchin up on good and bad turns O karma continua alcançando os bons e os maus momentos 00:40
Pool full of money drownin with no lifeguard Piscina cheia de dinheiro afogada, sem salva‑vidas 00:45
Paper chasing everyday I got a bodyguard Correndo atrás do papel todo dia, tenho um guarda‑costas 00:49
Remember hittin licks riding in 100 cars Lembro de fazer golpes, dirigindo carros de 100 mil 00:53
Now everytime I crank my car I gotta thank lord Agora, toda vez que acelero meu carro, agradeço ao Senhor 00:57
One dollar used to be something now it's chip money Um dólar antes valia algo, agora é dinheiro de fichas 01:01
Couple dollars used to be something now it's class money Alguns dólares antes valiam algo, agora são dinheiro de classe 01:06
Blue strips man I use to call it crip money Tiras azuis, cara, eu chamava de dinheiro de gangue 01:10
Seeing flexin 1k that's my gas money Vendo flexões de mil, isso é meu dinheiro de gasolina 01:15
Bussin up then I gave her the cat money Buzinando, então dei a ela o dinheiro de gato 01:18
But why she tell me I never gave her nothing Mas por que ela diz que nunca lhe dei nada 01:21
Like climaxing wasn't apparent when we stop fuckin Como se o clímax não fosse aparente quando paramos de transar 01:26
Keep it a hunnid you might get the key to the Colan Inn Mantenha tudo honesto, você pode ganhar a chave do Colan Inn 01:30
Rich bitches all I fuck with Mulheres ricas, é só com quem eu brinco 01:35
If I can buy something that you can get then right I purchase Se eu puder comprar algo que você possa conseguir, então compro 01:38
Compact pistol pack in your purses Pistola compacta na sua bolsa 01:43
Gucci Burkin stocks in a Burkin Ações Gucci Burkin num Burkin 01:47
A few years ago I use to be the broke nigga Há alguns anos eu era o cara quebrado 01:51
Now I'm laughin to the bank good joke nigga Agora rio do banco, mano, que piada boa 01:55
Made 2.5 last week I did that in my sleep Faturei 2,5 mil na semana passada, fiz isso dormindo 01:59
Imagine when I was awoke nigga Imagina quando eu estava acordado, cara 02:04
A few years from now imma be a billionaire Daqui a alguns anos serei bilionário 02:07
Bugattis sitting on about a hundred acres Bugattis em cerca de cem acres 02:11
Car collection matte black like the undertaker Coleção de carros preto fosco como o Undertaker 02:15
It's getting hot niggas got me on my Mayweather Tá esquentando, caras, me sinto como Mayweather 02:19
House full of wives bae I'm a polygamist Casa cheia de esposas, bae, sou polígamo 02:24
I'm a king I put the queens in position Sou rei, coloco as rainhas no lugar 02:28
Daddy say I'm pimpin hoes on my Memphis shit Papai diz que estou “pimpando” as garotas no meu estilo Memphis 02:31
But nah one of my wives gon be a Memphis chick Mas não, uma das minhas esposas será uma garota de Memphis 02:35
Close minded can't deal with it Mente fechada não aguenta isso 02:40
I need some bread winners too Preciso de quem traga pão também 02:42
or I feel like a meal ticket Ou sinto que sou só um ingresso de refeição 02:44
Bad energy around I can't deal with it Muita energia ruim ao redor, não suporto 02:47
I'm an empath so everything feel different Sou empático, tudo me parece diferente 02:51
If cash rule everything why do I want something cash can't buy Se o dinheiro governa tudo, por que quero algo que ele não compra 02:55
Why you can't take it with you when a nigga die Por que não dá pra levar isso quando o cara morre 03:02
Why I don't wipe my tears with bills when I cry Por que não enxugo minhas lágrimas com notas quando choro 03:06
Drill to make another family cause the family that I made Drill para fazer outra família, porque a família que fiz 03:11
being brought down by a witch and her wicked ways está sendo derrubada por uma bruxa e seus caminhos perversos 03:16
But I want another baby anyway because my current situation Mas eu quero outro bebê de qualquer forma, porque minha situação atual 03:21
the hardest shit that I ever faced é a coisa mais difícil que já enfrentei 03:26
People get what they want then start acting different As pessoas conseguem o que querem e então mudam de atitude 03:30
They had the nerves to ask a nigga why he's being stingy Tiveram coragem de perguntar por que ele está sendo mesquinho 03:35
Good hearted nigga so I feel people ought to give me Cara de bom coração, então sinto que as pessoas deveriam me dar 03:40
Not for my brain but for the shit that a nigga givin Não por minha mente, mas pelo que um cara dá 03:45
Cake cake cake that's the whole cake Bolo, bolo, bolo, esse é o bolo inteiro 03:50
You want a piece of this pot for life you owe me Quer uma parte desse pote pra vida, me deve 03:53
Cake cake cake that's a borrow cake Bolo, bolo, bolo, isso é um bolo emprestado 03:57
If he don't give me what he owe back clean his plate Se ele não me devolve o que deve, limpa o prato 04:00
No cake, no deal, no anymay Sem bolo, sem acordo, sem nenhum 04:05
Feeling too real for the fake sake Sentindo-se muito real para o fingimento 04:10
I am love tell me what the fuck is hate Eu sou amor, me diz, que diabos é ódio 04:14
You ain't gotta say shit it's written on your face Você não precisa dizer nada, está escrito no seu rosto 04:19

ANOTHER BABY OTW – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "ANOTHER BABY OTW" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
NLE CHOPPA
Visualizações
5,488,758
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Ainda voo comercial quando posso ir privado
Fiquei rico o suficiente para comprar meu próprio piloto
Mas ainda não sou rico até ter minha própria ilha
Estou à frente do avião, você é o copiloto
Tentando ocupar meus sapatos, você vai cair e queimar
Cada vez que perco, outra lição aprendo
Pagando minhas dívidas constantemente, isso me preocupa
O karma continua alcançando os bons e os maus momentos
Piscina cheia de dinheiro afogada, sem salva‑vidas
Correndo atrás do papel todo dia, tenho um guarda‑costas
Lembro de fazer golpes, dirigindo carros de 100 mil
Agora, toda vez que acelero meu carro, agradeço ao Senhor
Um dólar antes valia algo, agora é dinheiro de fichas
Alguns dólares antes valiam algo, agora são dinheiro de classe
Tiras azuis, cara, eu chamava de dinheiro de gangue
Vendo flexões de mil, isso é meu dinheiro de gasolina
Buzinando, então dei a ela o dinheiro de gato
Mas por que ela diz que nunca lhe dei nada
Como se o clímax não fosse aparente quando paramos de transar
Mantenha tudo honesto, você pode ganhar a chave do Colan Inn
Mulheres ricas, é só com quem eu brinco
Se eu puder comprar algo que você possa conseguir, então compro
Pistola compacta na sua bolsa
Ações Gucci Burkin num Burkin
Há alguns anos eu era o cara quebrado
Agora rio do banco, mano, que piada boa
Faturei 2,5 mil na semana passada, fiz isso dormindo
Imagina quando eu estava acordado, cara
Daqui a alguns anos serei bilionário
Bugattis em cerca de cem acres
Coleção de carros preto fosco como o Undertaker
Tá esquentando, caras, me sinto como Mayweather
Casa cheia de esposas, bae, sou polígamo
Sou rei, coloco as rainhas no lugar
Papai diz que estou “pimpando” as garotas no meu estilo Memphis
Mas não, uma das minhas esposas será uma garota de Memphis
Mente fechada não aguenta isso
Preciso de quem traga pão também
Ou sinto que sou só um ingresso de refeição
Muita energia ruim ao redor, não suporto
Sou empático, tudo me parece diferente
Se o dinheiro governa tudo, por que quero algo que ele não compra
Por que não dá pra levar isso quando o cara morre
Por que não enxugo minhas lágrimas com notas quando choro
Drill para fazer outra família, porque a família que fiz
está sendo derrubada por uma bruxa e seus caminhos perversos
Mas eu quero outro bebê de qualquer forma, porque minha situação atual
é a coisa mais difícil que já enfrentei
As pessoas conseguem o que querem e então mudam de atitude
Tiveram coragem de perguntar por que ele está sendo mesquinho
Cara de bom coração, então sinto que as pessoas deveriam me dar
Não por minha mente, mas pelo que um cara dá
Bolo, bolo, bolo, esse é o bolo inteiro
Quer uma parte desse pote pra vida, me deve
Bolo, bolo, bolo, isso é um bolo emprestado
Se ele não me devolve o que deve, limpa o prato
Sem bolo, sem acordo, sem nenhum
Sentindo-se muito real para o fingimento
Eu sou amor, me diz, que diabos é ódio
Você não precisa dizer nada, está escrito no seu rosto

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - dinheiro, moeda usada para comprar bens e serviços

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - rico, que possui muita riqueza

island

/ˈaɪlənd/

A1
  • noun
  • - ilha, terra cercada por água

plane

/pleɪn/

A1
  • noun
  • - avião

pilot

/ˈpaɪlət/

B1
  • noun
  • - piloto, pessoa que opera uma aeronave

karma

/ˈkɑːrmə/

B2
  • noun
  • - princípio de causa e efeito nas ações

cash

/kæʃ/

A2
  • noun
  • - dinheiro em espécie, notas e moedas

family

/ˈfæməli/

A1
  • noun
  • - família, grupo de pessoas relacionadas

billionaire

/ˌbɪljəˈnɛr/

C1
  • noun
  • - bilionário, pessoa com patrimônio de pelo menos um bilhão

polygamist

/pɒlɪˈɡæmɪst/

C1
  • noun
  • - polígamo/a, pessoa que tem vários cônjuges ao mesmo tempo

empath

/ˈɛmpæθ/

C1
  • noun
  • - empata, pessoa que sente intensamente as emoções dos outros

buy

/baɪ/

A1
  • verb
  • - comprar, obter algo em troca de dinheiro

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - morrer, deixar de viver

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, sentimento forte de afeição
  • verb
  • - amar, sentir grande afeição por alguém

hate

/heɪt/

A1
  • verb
  • - odiar, sentir forte aversão

crash

/kræʃ/

B1
  • verb
  • - colidir, bater violentamente

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - queimar, estar em chamas

learn

/lɜːrn/

A1
  • verb
  • - aprender, adquirir conhecimento

pay

/peɪ/

A1
  • verb
  • - pagar
  • noun
  • - pagamento, remuneração

concern

/kənˈsɜːrn/

B2
  • noun
  • - preocupação, interesse
  • verb
  • - concernir, envolver

💡 Qual palavra nova em “ANOTHER BABY OTW” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Young M.A - Dripset

Dripset

Young M.A

 Tyga - Ibiza

Ibiza

Tyga

 The Black Eyed Peas - Imma Be

Imma Be

The Black Eyed Peas

 Y2K, blackbear, The Kid Laroi, Bankrol Hayden - Go Dumb

Go Dumb

Y2K, blackbear, The Kid Laroi, Bankrol Hayden

 Tyler, The Creator - MOMMA TALK

MOMMA TALK

Tyler, The Creator