As Real As You And Me
Letra:
Vocabulário nesta música:
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
freak /friːk/ B2 |
|
|
accident /ˈæksɪdənt/ B1 |
|
|
fatal /ˈfeɪtl/ B2 |
|
|
disease /dɪˈziːz/ B1 |
|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
savior /ˈseɪviər/ B2 |
|
|
return /rɪˈtɜːrn/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
earth /ɜːrθ/ A1 |
|
|
quake /kweɪk/ B2 |
|
|
ruins /ˈruːɪnz/ B2 |
|
|
drift /drɪft/ B2 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
ocean /ˈoʊʃn/ A1 |
|
|
crush /krʌʃ/ B1 |
|
|
shore /ʃɔːr/ A2 |
|
|
forever /fərˈevər/ A2 |
|
Gramática:
-
There "could be" a freak accident
➔ 'could' という助動詞で可能性を表す。
➔ 'could be' は、奇妙な事故が起こる可能性があるが、確実ではないことを示唆しています。検討されている仮説的な状況です。
-
I know we "hate to think" about it
➔ 動詞＋不定詞の構造で嫌悪感や嫌いを表す。
➔ 'Hate to think' は、当面の問題について検討することへの強い嫌悪感を示しています。
-
But this "as real" as you and me
➔ 「as...as」の比較構造で現実を強調する。
➔ 「as real as you and me」というフレーズは、「as...as」の構造を使って、議論されているアイデアが、話し手と聞き手自身と同じように、否定できないほど真実で具体的なものであることを伝えています。
-
Before our Savior "could return"
➔ 'could' という助動詞で未来の可能性を表す。仮定的な意味や条件的な意味合いを含むことが多い。
➔ 'Could return' は、将来起こりうる出来事を示唆していますが、保証されているわけではありません。救い主の帰還について、ある程度の不確実性があることを示唆しています。
-
If I "should go"
➔ 'should' を伴う仮定法で、仮説的な状況や出来事を表現する。
➔ 'Should go' は 'if I go' (もし私が行くなら) と言うよりも丁寧な言い方ですが、話し手の出発の仮説的な性質を強調しています。イベントが確実ではないことを示唆しています。
-
Time "cover me", please
➔ 命令形で、ここでは嘆願や緊急の要請として使われている。
➔ 'Cover me' は、保護や隠蔽に対する必死の必要性を表す命令形のフレーズです。それは直接的で感情的なアピールです。
Album: Home
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
