Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

You stripped your love down to the wire Você reduziu seu amor ao limite 00:47
Fire shy and cold alone outside Fogo tímido e frio, sozinho lá fora 00:50
You stripped it right down to the wire Você o reduziu ao limite 00:54
But I see you behind those tired eyes Mas eu vejo você por trás desses olhos cansados 00:58
Now as you wade through shadows that live in your heart Agora, enquanto você caminha pelas sombras que vivem em seu coração 01:02
You'll find the light that leads home Você encontrará a luz que leva para casa 01:06
Cause I see you for you and your beautiful scars Porque eu vejo você por quem você é e suas belas cicatrizes 01:10
So take my hand, don't let go Então pegue minha mão, não solte 01:15
Cause it's not too late, it's not too late Porque não é tarde demais, não é tarde demais 01:19
I, I see the hope in your heart Eu, eu vejo a esperança em seu coração 01:24
And sometimes you lose and sometimes you're shooting E às vezes você perde e às vezes está atirando 01:27
Broken arrows in the dark Flechas quebradas na escuridão 01:32
But I, I see the hope in your heart Mas eu, eu vejo a esperança em seu coração 01:36
01:40
I've seen the darkness in the light Eu vi a escuridão na luz 02:15
The kind of blue that leaves you lost and blind O tipo de azul que te deixa perdido e cego 02:19
The only thing that's black and white A única coisa que é preto no branco 02:24
Is that you don't have to walk alone this time É que você não precisa caminhar sozinho desta vez 02:27
We have to tear down walls that live in your heart Temos que derrubar os muros que vivem em seu coração 02:31
To find someone you call home Para encontrar alguém que você chama de lar 02:35
Now you see me for me and my beautiful scars Agora você me vê por quem eu sou e minhas belas cicatrizes 02:39
So take my hand, don't let go Então pegue minha mão, não solte 02:43
Cause it's not too late, it's not too late Porque não é tarde demais, não é tarde demais 02:48
I, I see the hope in your heart Eu, eu vejo a esperança em seu coração 02:53
And sometimes you lose and sometimes you're shooting E às vezes você perde e às vezes está atirando 02:56
Broken arrows in the dark Flechas quebradas na escuridão 03:01
But I, I see the hope in your heart Mas eu, eu vejo a esperança em seu coração 03:04
03:09
It's not too late, it's not too late Não é tarde demais, não é tarde demais 03:40
I see the hope in your heart Eu vejo a esperança em seu coração 03:44
Sometimes you're losing, sometimes shooting Às vezes você está perdendo, às vezes atirando 03:48
Broken arrows in the dark Flechas quebradas na escuridão 03:53
Hohoo Hohoo 03:56
03:59

Broken Arrows – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Broken Arrows" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Avicii
Visualizações
102,749,179
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você reduziu seu amor ao limite
Fogo tímido e frio, sozinho lá fora
Você o reduziu ao limite
Mas eu vejo você por trás desses olhos cansados
Agora, enquanto você caminha pelas sombras que vivem em seu coração
Você encontrará a luz que leva para casa
Porque eu vejo você por quem você é e suas belas cicatrizes
Então pegue minha mão, não solte
Porque não é tarde demais, não é tarde demais
Eu, eu vejo a esperança em seu coração
E às vezes você perde e às vezes está atirando
Flechas quebradas na escuridão
Mas eu, eu vejo a esperança em seu coração

Eu vi a escuridão na luz
O tipo de azul que te deixa perdido e cego
A única coisa que é preto no branco
É que você não precisa caminhar sozinho desta vez
Temos que derrubar os muros que vivem em seu coração
Para encontrar alguém que você chama de lar
Agora você me vê por quem eu sou e minhas belas cicatrizes
Então pegue minha mão, não solte
Porque não é tarde demais, não é tarde demais
Eu, eu vejo a esperança em seu coração
E às vezes você perde e às vezes está atirando
Flechas quebradas na escuridão
Mas eu, eu vejo a esperança em seu coração

Não é tarde demais, não é tarde demais
Eu vejo a esperança em seu coração
Às vezes você está perdendo, às vezes atirando
Flechas quebradas na escuridão
Hohoo

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

strip

/strɪp/

B1
  • verb
  • - despir

wire

/waɪər/

A2
  • noun
  • - fio

shy

/ʃaɪ/

A1
  • adjective
  • - tímido

wade

/weɪd/

B1
  • verb
  • - atravessar

shadow

/ˈʃædoʊ/

A1
  • noun
  • - sombra

scar

/skɑːr/

A2
  • noun
  • - cicatriz

hope

/hoʊp/

A1
  • noun
  • - esperança

shoot

/ʃuːt/

A2
  • verb
  • - atirar

arrow

/ˈæroʊ/

A1
  • noun
  • - flecha

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - escuro

tear

/tɛər/

A2
  • verb
  • - rasgar

wall

/wɔːl/

A1
  • noun
  • - parede

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - azul

blind

/blaɪnd/

A2
  • adjective
  • - cego

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - luz
  • adjective
  • - leve

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - lar

O que significa “strip” na música "Broken Arrows"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang