I worry
Eu me preocupo
00:21
I weigh three times my body
Peso três vezes meu corpo
00:22
I worry
Eu me preocupo
00:25
I throw my fear around
Jogo meu medo por aí
00:27
But this morning
Mas esta manhã
00:30
There's a calm I can't explain
Há uma calma que não explico
00:33
The rock candy's melted' only diamonds now remain
O açúcar cristal derreteu, só restam diamantes agora
00:36
00:43
By the time I recognize this moment
No momento em que reconheço este instante
00:51
This moment will be gone
Este instante já se foi
00:56
But I will bend the light pretending
Mas vou dobrar a luz fingindo
01:01
That it somehow lingered on
Que de algum modo ele ficou
01:06
Well all I got's
Bem, tudo que tenho
01:10
01:16
And I will wait to find
E vou esperar para ver
01:25
If this will last forever
Se isso vai durar para sempre
01:29
And I will wait to find
E vou esperar para ver
01:34
If this will last forever
Se isso vai durar para sempre
01:40
And I will pay no mind
E não vou ligar
01:45
When I won't and it won't cause it can't
Quando não vou e não vai porque não pode
01:49
It just can't
Simplesmente não
01:54
not supposed
não deveria
01:56
Was there a second of time I looked around?
Houve um segundo em que olhei ao redor?
02:02
Did I sail through or drop my anchor down?
Naveguei ou joguei a âncora?
02:07
Was anything enough to kiss the ground
Algo foi suficiente pra beijar o chão
02:12
And say I'm here now
E dizer "Estou aqui agora"
02:16
And she is here now
E ela está aqui agora
02:19
02:22
So much wasted in the afternoon
Tanto desperdício na tarde
02:54
So much sacred in the month of June
Tanto sagrado no mês de junho
03:04
How about you?
E você?
03:13
03:18
And I will wait to find
E vou esperar para ver
03:26
If this will last forever
Se isso vai durar para sempre
03:31
And I will wait to find
E vou esperar para ver
03:36
That it won't and it won't it won't
Que não vai, não vai, não vai
03:40
And I will pay no mind
E não vou ligar
03:46
worry about the way the weather
Me preocupar com o tempo lá fora
03:51
And I will waste no time
E não vou perder tempo
03:57
Remembering our life together
Lembrando da nossa vida juntos
04:01
Letras e Tradução
[Português]
Eu me preocupo
Peso três vezes meu corpo
Eu me preocupo
Jogo meu medo por aí
Mas esta manhã
Há uma calma que não explico
O açúcar cristal derreteu, só restam diamantes agora
No momento em que reconheço este instante
Este instante já se foi
Mas vou dobrar a luz fingindo
Que de algum modo ele ficou
Bem, tudo que tenho
E vou esperar para ver
Se isso vai durar para sempre
E vou esperar para ver
Se isso vai durar para sempre
E não vou ligar
Quando não vou e não vai porque não pode
Simplesmente não
não deveria
Houve um segundo em que olhei ao redor?
Naveguei ou joguei a âncora?
Algo foi suficiente pra beijar o chão
E dizer "Estou aqui agora"
E ela está aqui agora
Tanto desperdício na tarde
Tanto sagrado no mês de junho
E você?
E vou esperar para ver
Se isso vai durar para sempre
E vou esperar para ver
Que não vai, não vai, não vai
E não vou ligar
Me preocupar com o tempo lá fora
E não vou perder tempo
Lembrando da nossa vida juntos
Peso três vezes meu corpo
Eu me preocupo
Jogo meu medo por aí
Mas esta manhã
Há uma calma que não explico
O açúcar cristal derreteu, só restam diamantes agora
No momento em que reconheço este instante
Este instante já se foi
Mas vou dobrar a luz fingindo
Que de algum modo ele ficou
Bem, tudo que tenho
E vou esperar para ver
Se isso vai durar para sempre
E vou esperar para ver
Se isso vai durar para sempre
E não vou ligar
Quando não vou e não vai porque não pode
Simplesmente não
não deveria
Houve um segundo em que olhei ao redor?
Naveguei ou joguei a âncora?
Algo foi suficiente pra beijar o chão
E dizer "Estou aqui agora"
E ela está aqui agora
Tanto desperdício na tarde
Tanto sagrado no mês de junho
E você?
E vou esperar para ver
Se isso vai durar para sempre
E vou esperar para ver
Que não vai, não vai, não vai
E não vou ligar
Me preocupar com o tempo lá fora
E não vou perder tempo
Lembrando da nossa vida juntos
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!