Letras e Tradução
Eu permaneci o mesmo
Você brincou comigo
E agora sobrou nada (ooh, ooh, ooh)
Eu não estou bem, mas tudo bem
Não vá embora
Eu assumo a culpa
Antes que sobre nada (ooh, ooh, ooh)
Não sei se vou ficar bem sem você
Espero que eu fique bem sem você
Estou cansado de pessoas falsas, sorrisos falsos, abraços falsos
Falsas esperanças, falsos amigos, amor falso
Porque amigos falsos são uma perda de tempo real
E amor falso é uma perda de vida real
Então não me mande mensagem dizendo
"Queria que você estivesse aqui"
Descanse em paz
Tudo acaba eventualmente
Melhores amigos podem virar inimigos (ooh, ooh, ooh)
Precisamos mesmo falar sobre isso?
Você sabe como me faz sentir, né?
Você sabe que eu estaria perdido sem você
Eu nunca senti algo tão real, né?
Lembra quando corremos por todas as fontes
No centro daquela noite?
Agora estou fugindo
De quem eu pensei que era o certo, porque
Os sentimentos desbotam quando as pessoas mudam
Eu permaneci o mesmo
Você brincou comigo
E agora sobrou nada (ooh, ooh, ooh)
Eu não estou bem, mas tudo bem
Não vá embora
Eu assumo a culpa
Antes que sobre nada (ooh, ooh, ooh)
Não sei se vou ficar bem sem você
Espero que eu fique bem sem você
Estou cansado de segredos, mentiras, desculpas
Escondendo, a verdade é que-
Finjo que não me importo, mas queria que você se importasse
Você me fazia sorrir, agora me enoja
Queria não ter perdido meu tempo
Queria que você não tivesse mudado minha mente
Precisamos mesmo falar sobre isso?
Você sabe como me faz sentir, né?
Você sabe que eu estaria perdido sem você
Eu nunca senti algo tão real, né?
Lembra quando corremos por todas as luzes
No centro daquela noite?
Agora você está fugindo
De quem eu pensei que era o certo, porque
Os sentimentos desbotam quando as pessoas mudam
Eu permaneci o mesmo
Você brincou comigo
E agora sobrou nada (ooh, ooh, ooh)
Eu não estou bem, mas tudo bem
Não vá embora
Eu assumo a culpa
Antes que sobre nada (ooh, ooh, ooh)
Não sei se vou ficar bem sem você
Espero que eu fique bem sem você
(Ahh cara)
Espero que nossos sentimentos não desbotem
Sei que precisamos de espaço
Desculpe, sei que é tarde
Mas tenho algo a dizer
Vai ficar tudo bem, bem hoje à noite
Vai ficar tudo bem, bem
Vai ficar tudo bem, bem hoje à noite
Porque o amanhã está a um sonho de distância
Vai ficar tudo bem, bem hoje à noite
Vai ficar tudo bem, bem
Vai ficar tudo bem, bem hoje à noite
Porque o amanhã está a um sonho de distância, yeah
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
fade /feɪd/ B1 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
stay /steɪ/ A1 |
|
play /pleɪ/ A1 |
|
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A1 |
|
blame /bleɪm/ A2 |
|
fake /feɪk/ A2 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
text /tɛkst/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
secret /ˈsiːkrɪt/ A2 |
|
lie /laɪ/ A1 |
|
excuse /ɪkˈskjuːz/ A2 |
|
hope /hoʊp/ A1 |
|
space /speɪs/ A1 |
|
Você lembra o que significa “fade” ou “change” em "feelings fade"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
Feelings fade when people change
➔ Presente simples com 'quando' para verdades gerais
➔ A frase usa o Presente Simples ('fade', 'change') com 'quando' para expressar uma verdade geral ou situação recorrente.
-
I'm not okay, but it's okay
➔ Contraste usando 'but'
➔ A conjunção 'but' é usada para contrastar duas ideias: 'I'm not okay' e 'it's okay'.
-
Don't walk away
➔ Modo imperativo para um comando
➔ O modo imperativo é usado aqui para dar um comando direto: 'Don't walk away'.
-
I'll take the blame
➔ Futuro simples com 'will' para uma decisão espontânea
➔ O Futuro Simples com 'will' é usado para expressar uma decisão espontânea: 'I'll take the blame'.
-
I'm tired of fake people, fake smiles, fake hugs
➔ Presente perfeito com 'have been' para estado contínuo
➔ O Presente Perfeito com 'have been' é usado para descrever um estado contínuo de cansaço: 'I'm tired of...'.
-
It's gonna be okay, okay tonight
➔ Futuro com 'going to' para previsão
➔ O futuro com 'going to' é usado aqui para fazer uma previsão sobre o futuro: 'It's gonna be okay...'.
-
Remember when we ran through all the fountains
➔ Pretérito perfeito com 'remember' para experiências passadas
➔ O Pretérito Perfeito com 'remember' é usado para recordar experiências passadas: 'Remember when...'.
-
I hope our feelings don't fade
➔ Presente simples com 'do' para ênfase em frases negativas
➔ O Presente Simples com 'do' é usado para ênfase em frases negativas: 'I hope our feelings don't fade'.